|
【中国大地震】被災地の余震１０００回超す
2010.4.17 14:32
１６日、中国青海省地震の被災地で瓦礫の中から救出された少女を搬出するチベット仏教僧ら（ＡＰ）
１７日の新華社電によると、中国青海省地震の被災地で１４日朝の地震発生から
１７日朝までに余震が１０９８回起きたことが中国地震ネットワークセンターの観測で分かった。
同センターはマグニチュード（Ｍ）６前後の余震が起こる可能性があるとして注意を呼び掛けている。
余震のうち最大だったのは地震発生から約１時間半後に起きたＭ６・３で、Ｍ３以上は計１２回あった。（共同）
中国青海省地震での死者1144人に、仏教僧が遺体を火葬
2010年 04月 17日 12:38 JST
４月１７日、中国青海省地震による死者は１１４４人に上っている。
写真は、倒壊したホテルから生存者を助け出そうと壁を引き倒す人々
（２０１０年 ロイター/Kevin Zhao）
［玉樹（中国） １７日 ロイター］
中国青海省の玉樹チベット族自治州玉樹県で１４日発生したマグニチュード（Ｍ）６．９の地震では、
これまでに死者が１１４４人に増え、４１７人が行方不明となっている。新華社が１７日伝えた。
重傷者も１０００人を超え、多くが治療のためより大きな都市へ搬送された。
寒さの中、数千人の被災者が仮設テントでの生活を余儀なくされている。
主要寺院では１７日の夜明けとともに、仏教僧らが収容されていた遺体数百体を、
火葬のため車やトラックなどで丘陵地帯に運んだ
2010.4.17 09:59
ロンドン＝木村正人】アイスランドの火山噴火による火山灰は１７日未明までに東欧、ロシア上空に達し、
ロイター通信によるとロシアやエジプトを含む２６カ国で空港閉鎖や欠航などの影響が出た。
経済的損失は「数億ドル（数百億円）以上に達する」（米メディア）との懸念も広がる。
英ＢＢＣ放送によると、１７日未明の時点ですべての空港が閉鎖されたのはフィンランド、オランダ、ハンガリーなど１０カ国。他に英国、ドイツ、フランス、イタリアなど１０カ国でも主要空港が閉鎖されている。
Shelly’s Eyes: 命の種を蒔こう、大切な地球を考える。
今、大切な事。
私たちの住む地球がおかしい。
確かな情報が私たちを守ってくれる。
対岸の火事は、もう近くに来ているのだから。
だから、私たちにできる事。
みんなの為に出来る事。
些細なことでいいから。
少しだけでも、幸せを分けてあげたい。
今天，对于我们来说什么是重要的？
我们生活的地球，环境变得越来越糟糕。
信息的限制，似乎并不是件什么好事？
对岸的火，似乎也越来越接近这里。 那么，我们能做些什么呢？
我们能为其他人做些什么？
能尽些微薄的力量就足以。
我们可以给予些幸福快乐！
|
私の想い （中国語）
[ リスト ]
本当にどうかなってしまっていますね、地球が。
今年に入ってからの世界各地での大地震などなど…
地球が怒っているようにも感じます。
兎に角、助けることが出来る命を救い、
少しでも早く穏やかになるよう、
何も出来ませんが、祈っています。
2010/4/17(土) 午後 11:41
ぜったい 地球が壊れましたって。
この先どうなる事やら。。
2010/4/18(日) 午前 0:56
地球がそろそろ活動期に入ったって所ですかね。
物事には周期があるわけですし、今でもアフリカでは大陸が別れている現場があります。
しかしながら、それで被害を受ける人が出たときに皆が助け合えれること、それが大事なのだと思います。
2010/4/18(日) 午前 1:13 [ yano_saki ]
Mimi san, Yes, I know your meanings with confidential.
2010/4/18(日) 午前 1:25 [ Shelly ]
みんぐさん、いつもありがとう。 サイバー攻撃？ 何かありそうですね。
2010/4/18(日) 午前 1:25 [ Shelly ]
polepoleさん、訪問、メッセージ頂きありがとうございます。
一人でも多くの人々が救われることを願っています。
2010/4/18(日) 午前 1:25 [ Shelly ]
かんたおさん、 いつもコメントありがとう。 先行き不安です。
2010/4/18(日) 午前 1:26 [ Shelly ]
yao sakiさん、 やはり地球も生命を有しているから、人間みたいに歳を重ねて
不具合が起きるのでしょうか？ おっしゃる通りです。 皆で助け合うことが
残された使命だと思います。
2010/4/18(日) 午前 1:26 [ Shelly ]
日本には、中国の大多数の農民・少数民族は、独裁政権の『奴隷』だ、と分析する多数の学者・専門家がおります。私もそう考えます。
今回の地震被災者は、世界史上稀な『奴隷苦・自然災害苦』の二重苦を背負う人々（チベット人）で、甚だお気の毒に思います。
ＧＤＰが日本に追いついたといっても、人口比で言えば未だ１０分の１です。
日本人と同等またはそれ以上の水準の人びとがいるということは、その裏返しは、２０〜３０分の１の生活レベルの人びとが多数いるということで、国際社会の良識人の誰でもがそう理解していることです。
そうした中で苦難の生活をしている人びとは、なぜ立ち上がらないのでしょうね。
「臆病な国民性」なのか、それとも「恐怖政治」が蔓延しているのか、いずれにしても理解不能です。
国際社会を「歪んだ『数の力』」で乗り切れるとしたら、それは大いなる間違いでしょうね。
2010/4/18(日) 午前 8:44 [ 自由人 ]
実際にチベット人の住む地域に行けば一目瞭然わかる事ですが、
政府が差別的扱いをしているとは全く思えませんよね。
(どちらかというと普通以上に気を使っているような気さえします)
もちろん誰でも生まれた場所、環境によって違いがあるという意味で、
人は公平ではないわけですが、
その地で自由に楽しく生きている人もいれば、
都会に出て働いている人もたくさんいて、
西側と呼ばれる人たちが自分達の目線で色々言う事自体が場違いだと思います。
今回の被災地には行ったことありませんが、
おそらく厳しい自然環境で救助も困難を極めていると思いますが、
1人でも多くの人の命が救われる事を祈ります。
2010/4/18(日) 午後 10:36
自由人さん、詳細なメッセージをありがとうございます。
今、大切な事は人命救助が第一と考えます。 国家的な問題は、人民が期待する夢、でも、天災は避けられない事実だと思います。
一刻も早く、多くの被災者が救助される事を祈っています。
2010/4/19(月) 午前 1:09 [ Shelly ]
ぽち ただ祈るばかりです。コンビで募金しか出来ない私です。
2010/4/19(月) 午前 1:12 [ 霧降散歩 ]
上海飛度さん、 いつもメッセージを有難うございます。
四川地震の被災地を訪れた経験が、現地の実情をより鮮明に推測できるのだと感じます。 この地震が、政治的干渉のない人命尊重を優先して一人でも多くの人々が救われることを、私も期待します。
2010/4/19(月) 午前 1:14 [ Shelly ]
霧降散歩さん。 いつも有難うございます。 私たちも現地へ赴くことなく募金ぐらいしかできませんが、早期の復旧を祈っています。
2010/4/19(月) 午前 1:29 [ Shelly ]
生きているといろんなことがあるね。
世界中の人が幸せになれたらと願わずにはいられないね。
2010/4/20(火) 午後 8:43 [ 麻衣 ]
麻衣さん、メッセージありがとう。 皆が幸せでありたい。
でも天災は避けられない、だから生きている私たちに出来る最小限の事でいいから、少しだけ気持ちをあげたいと感じています。
2010/4/20(火) 午後 10:44 [ Shelly ]
shelllyさん、コメありがとう。
日本は地震国です。この国には２つの耐震の考え方があります。
１つは「地震に勝つ」強い建物を作る。
もう１つは「自然の力は上手にやり過ごす」という伝統建築の考え方。
いずれにしても、この経験と技術をもっと伝えられたら、と地震が起こるたびに思うんですが・・・
2010/4/23(金) 午後 9:33 [ MM21s ]
コメント有難うございます。 自然とのバランスで過ごせる家があったら素敵な気がします。 建築家の方ですか？ 有難うございます。
2010/4/24(土) 午前 5:43 [ Shelly ]
中国の湾岸部と、内陸部の裕福度の格差は100倍以上だと思います。
思想や、主義主張に関係なく命に対して誠実に対応して欲しいと切に願います。
ジェクンドだけでなく、報道が少なかった一昨年の西チベット地震についても
訪れたことがあるだけに心を痛めるばかりです。
2010/4/24(土) 午後 4:16
喧嘩番長さま、心よりのメッセージを、とても有難うございます。
人間はみな、平等です。 誠意のある対応とケアーを願っています。
2010/4/24(土) 午後 7:51 [ Shelly ]