|
Shelly’s Eyes: ゴールデンウィーク特集 第三弾
日本のアニメ 中国語では何と呼ぶのでしょうか？
（全問正解者には特典あります？）
前回の答え：５名様正解でした。
１．名侦探柯南 名探偵コナン ２．阿拉蕾 Dr.スランプあられちゃん
３．铁臂阿童木 鉄腕アトム ４．聪明的一休 一休さん
５．机器猫 哆啦A梦 ドラエモン ６．蜡笔小新 クレヨンしんちゃん
７．樱桃小丸子 ちび丸子ちゃん ８．花仙子 花の子ルンルン
９．天空之城 天空の城 ラピュタ １０．龙猫 となりのトトロ
中国語は簡単！ ピンインを繰り返し声に出してみましょう。
日本卡通片 Ri ben ka tong pian 日本漫画（アニメ）第二回
問題です。 下記の中国語題名を、正式な日本の漫画タイトルにしてください。
回答は内緒で、順番にコメント欄へご記入いただければと思います。
（レベルＣ 簡単 Ｂ やや難関 Ａ 難関？）
１．七龙珠 qi long zhu
レベルＢ ヒント：パワー全開 （写真参照）
２．圣斗士星矢 sheng dou shi xing shi
レベルＣ ヒント：★降る夜（写真参照）
３．灌篮高手 guan lan gao shou
レベルＢ ヒント：ＮＢＡ（写真参照） ４．中华小当家 zhong hua xiao dang jia
レベルＢ ヒント：写真参照
５．心跳回忆 xin tiao hui yi
レベルＡ ヒント： forever with you
私だって、恋をしたいの。
あきらめた訳じゃないわ。
6．蜂蜜与四叶草 feng mi yu si ye cao
中国語の文字をよく診ると簡単
レベルＢ ヒント：四つ葉（ 写真参照 ）
７．千与千寻 qian yu qian xun
レベルＣ ヒント：SPIRITED AWAY （英文タイトル） ジブリヒット作
人間に戻りたいわ。
８．水果篮子 shui guo lan zi
レベルＢ
ヒント：
スイカではありません。
果物です、籠に詰めなきゃ？
９．天使怪盗 tian shi guai dao
レベルＡ ヒント：ＤＮＡ
１０．赏金猎人 shang jin lie ren
レベルＣ ヒント：写真
Shelly’s Eyes:
今回はちょっと難しいですね？ 皆さんのご参加をお待ちします。
５問以上正解 特典 内緒
７問以上正解 特典 内緒
全問正解 特典 内緒 Special
下記の正解者様へ、後日、お伺いいたしまして特典に交換させて頂きます。（内緒）
（全問正解） おめでとうございます。 降参！
店長さん
（７問以上正解）
カマッチさん ㈱セロリの管理人さん
ｔottoさん エリザベスさん ＨＩＲＯさん
（５問以上正解） Kazshiiさん きぶかわさん 喧嘩番長フクゾウさん Zacさん
こばやしさん グリマーマンさん しーさん。
警告の方：
ハニ―さん 次回から内緒でお願いします。
|
- >
- エンターテインメント
- >
- テレビ
- >
- バラエティ番組
小林さん。 ご回答いただき、ありがとうございます。 この後、発表いたします。
2010/5/4(火) 午後 4:19 [ Shelly ]
Digturboさん、いつもありがとうございます。 そうですね、興味がある方には簡単なのでしょうけど、次回は何か別の物を考えます。 すいません。
2010/5/4(火) 午後 4:19 [ Shelly ]
きぶかわさん、 いつも訪問頂き、有難うございます。
全問正解まで非常に惜しいです。 あとひとつでした。
2010/5/4(火) 午後 4:20 [ Shelly ]
喧嘩番長さま、 あとひとつで全問正解でした。 笑いの宝庫は、嬉しいです。
これからも、中国語で楽しんでいただければと思います。
2010/5/4(火) 午後 4:20 [ Shelly ]
専業主婦さん、 訪問いただきまして有難うございます。
でも、４つでも凄いと思います。 これからも宜しくお願い致します。
2010/5/4(火) 午後 4:20 [ Shelly ]
難しい！
最後はゴルゴ１３？
2010/5/4(火) 午後 8:34
やっぱわかんね-べ。
降参！
村ポチ★
2010/5/4(火) 午後 8:35
前回の時はかろうじて2コわかりましたが今回はまったくダメです(?_?)
2010/5/4(火) 午後 10:23
谢谢。我得到了?胃的pochi。
2010/5/5(水) 午後 3:35
zac59466 さん、 ほぼ正解です。 毎回、ナイスアンサーです。
次回は、ＨＣ１でお願い致します。
2010/5/6(木) 午前 1:00 [ Shelly ]
ヒロリンさん、 有難うございます。
最後は、ちょっと違ってます。 また、ご参加ください。
2010/5/6(木) 午前 1:02 [ Shelly ]
よよさん、 いつも村ポチありがとうございます。
本当は、知っていそうですが？
2010/5/6(木) 午前 1:03 [ Shelly ]
hazuki さん、少し、難しいですか？
次回は、分野を変えてみますので、宜しくお願い致します。
2010/5/6(木) 午前 1:04 [ Shelly ]
小林さん、ポチ有難うございます。
またご参加願います。
2010/5/6(木) 午前 1:05 [ Shelly ]
御訪問＆コメントありがとう！
なかなかの力作に驚きました！
また遊びにきますね！
ポチィとな！
次のコメントで内緒で解答してみますね！＾＾
2010/5/6(木) 午前 5:12
わかりません！
もー全くと言っていいほどに解らないので、
次の超・初心者向け問題に期待します！
・・作って下さいますよ・・・ね？？？(@_@)
2010/5/6(木) 午後 8:42
グリマーマンさん、ご参加有難うございます。
５問正解？ のようです。
次回も宜しくお願いいたします。
2010/5/6(木) 午後 8:47 [ Shelly ]
しーさん、難しいですか？
ヒントをお送りしましょうか？
しーさんならできると思います。
2010/5/6(木) 午後 8:57 [ Shelly ]
ＳＨＥＬＬＹ！
ベリー！！！
ぶるーすりー！
2010/5/8(土) 午後 9:25 [ 楊貴妃 ]
謝謝！
2010/5/8(土) 午後 9:45 [ Shelly ]