|
アニメ中国語クイズ パート２回答
1. 七龙珠 ドラゴンボールZ 2. 圣斗士星矢 聖闘士星矢 3. 灌篮高手 スラムダンク
4. 中华小当家 中華一番 5. 心跳回忆 ときめきメモリアル
6. 蜂蜜与四叶草 はちみつとクローバー 7. 千与千寻 千と千尋の神隠し
8. 水果篮子 フルーツバスケット 9. 天使怪盗 怪盗天使ツインエンジェル
10. 赏金猎人 カウボーイビバップ (全問正解１名、７問以上、８名、５問以上、３名の方でした）
ご参加を頂きまして、有難うございました。
Shelly’s Eyes: 映画で憶えChina!
映画で学ぶ中国語クイズ：邦題タイトルは？（英語も可）
今回は、易しい中国語にしました。 全て、見覚えのある有名な映画です。
（全問正解の方へ特典付） 前回上位入賞の方は、別途問題をお願いします
１．阿凡达 a fan da レベル 初級 ヒント：着替えたいよー
２．哈利波特 ha li bo te レベル超初級
俺は馬じゃねえってのに！
３．沉默的羔羊 chen mo de gao yang
レベル 初級
ヒント： あの姉ちゃん、最近、こねえなァ、
オイ、聞いてんのかい？
４．金刚 jin gang
レベル 初級
ヒントなし
何か、私に用あるのかい？
５．教父 jiao fu レベル中級 ヒント：ロバートデニーロ
よう！ おめーが殺れッて云ってんだよ！
６． 12罗汉 hi er luo han
レベル中級、ヒントで初級 スーパー泥棒
ジョージさん、何か、荷が重いニャー（汗）
７．出租车 chu zu che
レベル中級
ヒント：フランス映画
待たせやがって〜 飛ばせっつうのに。
８．泰坦尼克号 tai tan ni ke hao
レベル 超初級
ピンインで簡単
ヒント：このニャロー
憶えてろ〜
９．勇敢的心 yong gan de xin
レベル初級：英語に訳すと簡単
ヒント： 待っててね〜、今、行くから！
１０．人鬼情未了 ren gui qing wei liao
(ミスにより変更しました）
レベル：中級
ヒント：アカデミー賞作品です。
ウーピーゴールドバーグ：デミムーア
実はエライ熱いんですけど。。
１１．贫民窟的百万富翁 pin min ku de bai wan fu weng
これは、簡単。 最新記事にあります。
１２．钢琴家 gang qin jia
レベル；超初級
ヒント：これもオスカー作品
痛ッ！ と云ったかわかりませんが。。。
１３．英国病人 ying guo bing ren
初級：映画通なら簡単。
ヒント：写真の猫は必死です？
Waoh! なんてこったい！
一般の方は、この先ご遠慮願います（笑）
Extra question for Gold and Silver members: 問題１
中国で重宝されている猿です。
熊猴は、
どちらでしょうか？
蜂猴はミス
お茶が飲みてー Ａ猿 Ｂ猿 なめんな！
問題２ バナナの生産量が最も多い国を、上から順に二つ挙げてください。
１．菲律宾 fei lv bin ２．中国 zhong guo ３．巴西 ba xi
４．印度 yin du
Philippines China Brazil India です。
|
- >
- 生活と文化
- >
- 祝日、記念日、年中行事
- >
- その他祝日、記念日、年中行事
グリマーマンさん、 あと一問、だけです。 凄いですね。映画通と感じました。
2010/5/11(火) 午前 0:28 [ Shelly ]
Ｋａｚｓｈｉさん、 いつも訪問頂きまして有難うございます。
今回も難しいのでしょうか？ 中国語のわかる方との距離を考えて、次回は
アレンジしてみます。
2010/5/11(火) 午前 0:28 [ Shelly ]
Ｄｉｇｔｕｒｂｏさん 、いつも有難うございます。 回答頂いた全てが正解ですが
、残りは難しかったのでしょうか？ 惜しいです。
2010/5/11(火) 午前 0:28 [ Shelly ]
ヒロリンさん、 いつも有難うございます。 ギブアップ？
お待ちしております。
2010/5/11(火) 午前 0:29 [ Shelly ]
Vegeetaさん 訪問、メッセージを有難うございます。 感じを眺めていくと見えるものがあったりするかと。。。
2010/5/11(火) 午前 0:30 [ Shelly ]
楊貴妃さん、何度もコメント頂きまして有難うございます。
バナナの生産量の多い国は、インド、ブラジル正解です。 何故か、フィリピンは
5番目みたいです。中国が三番目？ 不思議でした。
2010/5/11(火) 午前 0:30 [ Shelly ]
ドンディエゴさん、 いつも有難うございます。
7問正解です。 ポチありがとうございます。 次回も宜しくお願いします。
2010/5/11(火) 午前 0:30 [ Shelly ]
楊貴妃さん、またまたコメントありがとう。 正解です
３番目は、中国のようです。 次回も宜しくお願いします。
2010/5/11(火) 午前 0:31 [ Shelly ]
Hi! Mumin,
你的电脑坏了吗？
希望你的电脑早点修好！
2010/5/11(火) 午前 0:32 [ Shelly ]
台湾の愁ママさん、 お元気ですか？ やはり全部、おわかりのようですね。
タクシーは計程車？ 面白いですね。 ゴーストのタイトルイメージは中国語ですと
雰囲気が違うみたいですね。 有難うございます。
2010/5/11(火) 午前 0:33 [ Shelly ]
ハニ―さん、 こんにちは。 お願いですから、内緒にて投稿願います。
難しいのに簡単なら、全問分かるような気もするのですが？？？？
お待ちしてます。
2010/5/11(火) 午前 0:33 [ Shelly ]
エリザべスさん、 ハニ――さんは、結構いい線いっているみたいです。
回答、お待ちしますね。 多分、全問クリアーできると思います。
2010/5/11(火) 午前 0:34 [ Shelly ]
映画自体も・・あまり詳しくないのでぇ〜〜
かなり・・難しですぅ〜〜〜！
ご訪問ありがとぉ〜〜っ♪
ぽち♪
2010/5/13(木) 午後 5:12
はじめまして 難しいですね〜
金剛はキングコング 音が似てますね みけ
2010/5/13(木) 午後 9:12
悪徳投稿さん、 惜しいですね、もう少しで全問正解！
2010/5/14(金) 午後 6:33 [ Shelly ]
にゃんたさん、 とってもありがとう。
2010/5/14(金) 午後 6:39 [ Shelly ]
アメリカのスーパー猫ママさん、有難うございました。
2010/5/14(金) 午後 6:40 [ Shelly ]
こもちゃん、 仲良くします。 ありがとうございました。
2010/5/14(金) 午後 6:42 [ Shelly ]
英語
わかりません
2010/5/14(金) 午後 7:30
１アバター ２ハリーポッター ３沈黙の羊？ ４トランスフォーマー ５と６はわかんない！ ７タクシー ８タイタニック ９勇敢な心 １０と１１わかんない！１２ピアノ演奏家
(*′σ∀`)p[☆｡･:+*ポチ*:+:･ﾟ☆
2010/5/15(土) 午後 0:30