|
Shelly’s Eyes: City rankings (第二部) 結果とまとめ
Top 35 cities: Quality of living ranking
世界の質の高い生活都市ランキングは50位までとしました。
Base City: New York, US (=100)
1 VIENNA AUSTRIA 108.6 2 ZURICH SWITZERLAND 108
3 GENEVA SWITZERLAND 107.9 4 VANCOUVER CANADA 107.4
4 AUCKLAND NEW ZEALAND 107.4 6 DUSSELDORF GERMANY 107.2
7 FRANKFURT GERMANY 107 7 MUNICH GERMANY 107
9 BERN SWITZERLAND 106.5 10 SYDNEY AUSTRALIA 106.3
11 COPENHAGEN DENMARK 106.2 12 WELLINGTON NEW ZEALAND 105.9
13 AMSTERDAM NETHERLANDS 105.7 14 OTTAWA CANADA 105.5
15 BRUSSELS BELGIUM 105.4 16 TORONTO CANADA 105.3
17 BERLIN GERMANY 105 18 MELBOURNE AUSTRALIA 104.8
19 LUXEMBOURG LUXEMBOURG 104.6 20 STOCKHOLM SWEDEN 104.5
21 PERTH AUSTRALIA 104.2 21 MONTREAL CANADA 104.2
23 HAMBURG GERMANY 104.1 24 NURNBURG GERMANY 103.9
24 OSLO NORWAY 103.9 26 CANBERRA AUSTRALIA 103.6
26 DUBLIN IRELAND 103.6 28 CALGARY CANADA 103.5
28 SINGAPORE SINGAPORE 103.5 30 STUTTGART GERMANY 103.3
31 HONOLULU UNITED STATES 103.1 32 ADELAIDE AUSTRALIA 103
32 SAN FRANCISCO UNITED STATES 103 34 PARIS FRANCE 102.9
35 HELSINKI FINLAND 102.6 36 BRISBANE AUSTRALIA 102.4
37 BOSTON UNITED STATES 102.2 38 LYON FRANCE 101.9
39 LONDON UNITED KINGDOM 101.6 40 TOKYO JAPAN 101.4
41 MILAN ITALY 100.8 41 KOBE JAPAN 100.8
41 YOKOHAMA JAPAN 100.8 44 BARCELONA SPAIN 100.6
45 LISBON PORTUGAL 100.3 45 CHICAGO UNITED STATES 100.3
45 WASHINGTON UNITED STATES 100.3 48 MADRID SPAIN 100.2
49 NEW YORK CITY UNITED STATES 100 50 SEATTLE UNITED STATES 99.8
Shelly’s Eyes: Mercer’s 2010, Summary
マーサーの調査結果に基づく概略は以下の通りです。 (英文一部抜粋) 日本語は適当です。
The global financial crisis was the issue that created the largest impact on the business climate in 2009. The crisis led to either a recession or an economic slowdown in the majority of nations in the world. (中段省略) ........... For example, the global financial crisis has not had a uniform impact on all countries, and government reactions have also been varied. In addition, many developmental activities initiated in previous years have only just started to make an impact on the daily lives of expatriates in the regions where these activities have been launched. Furthermore, limitations on personal freedom and relationships with other countries often are not related to the state of the economy. Considering all these factors and issues, it is not surprising that we witnessed the usual mix of increases and decreases in quality of living in the past year.
世界的な金融危機は2009年の景気(経営環境)において最も大きな衝撃を創った。 この危機が、世界の大多数の国々にもたらしたものは、不況か景気停滞のいずれかである。 (中段省略)
例えば、この世界的な金融危機が全ての国々において均一な影響を及ぼした訳ではなく、政府の反応もまちまちであった。
加えて、前年度において、発議された幾多の発展的な動きは、これらの活動を着手した地域の国外在住者(駐在員等)の日常生活の上で、ただ単に、ひっ迫した状況を創り始めただけに過ぎなかった。
更に、個人の自由における制限事項及び、他の国々との関係は、しばしば経済の混乱と関連したわけではない。
これら全ての要因と問題を考慮すれば、過去の年度における生活の質の増減の通常の混在を、目のあたりにした事など驚く事ではない。
Mr.Parakatil commented: About Eco- city in Asia Pacific
"Quality of living declined in a few countries in Asia between the start of 2009 and 2010. Increasing threats of violence and terrorism, coupled with natural disasters such as earthquakes, typhoons and cyclones have had a negative impact on the quality of living in Asian cities. This may result in higher hardship allowances for expatriates sent to these countries." With a score of 138.9, Wellington (5) is the highest-ranking eco-city in the region followed by Adelaide (7), Kobe (9), Perth (12) and Auckland (13). Dhaka in Bangladesh (220) ranks lowest with a score of 30.9.
生活の質は、2009年初頭と2010年の間において、アジア地域の幾つかの国で低下した。
暴力とテロリズムの脅威、地震の様な自然災害、台風やサイクロン等に伴う重複が、アジアの都市での生活の質においてマイナス要因をもたらし、結局、これらの国へ派遣される国外在住者たちにとって、より一層の過酷な諸手当で終わるのかもしれない。
138.9得点を有するウェリントンは、あとに続く、アデレード(7)、神戸(9)パース(12) オークランド(13)の地域の中でもっとも高いエコ都市である。
Shelly’s Eyes: To be continued to the next article, real story.
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用






サッカー負けました 自慢ですが 海外は経験ありません ぽち
2010/6/20(日) 午前 0:03 [ 霧降散歩 ]
シンガポール政府の施策がこの国の今の発展を促したと思います。医療水準を世界一にすることで、世界中のお金持ちが最新医療を受けに来る。付随する施設の充実を図ることで生きる道を自ら切り開いた、政策の勝利・・日本こそ学ばなくてはいけないアジアの見本ですね。
2010/6/20(日) 午前 11:06
めだかさん、いつもありがとうございます。 コメントが遅くなりました。
神戸は、大震災の苦難を経て、環境面に対する意識が大きく変わったのだと思います。
大惨事の経験から大切な事の考え方が全体に波及して、エコ都市のアジア第一位になった事を心より尊敬致します。
2010/6/21(月) 午前 8:52 [ Shelly ]
wasamonさん、返信が遅くなりごめんなさい。 シンガポールは国も市民も総力で取り組んできた結果だと感じます。 アジアの各都市も追随して欲しいです。 何時も有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 8:52 [ Shelly ]
ばらやさん、 いつも有難うございます。 環境問題を考えた時、エコロジーがもっとも有効な活動の第一歩であると思います。 官民一体となって、意識が高くなれば、きっと今より住みやすい生活の質が向上するのかと思います。
2010/6/21(月) 午前 8:53 [ Shelly ]
にじさん、 神戸は今や、世界の都市ですね。 有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 8:53 [ Shelly ]
ビチャンさん、 ドイツの各都市が世界の上位ランクにありますが、大きなポイントは社会保障の充実や、市民を第一に考えた住みやすい環境づくりなのかと感じます。
ドイツに住んでいる方は、離れたくないという方が多いのも頷けます。 内緒のコメントは、もっと違う世界があるのではないかと興味を持っています(笑) 有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 8:53 [ Shelly ]
Dear, my friend,
Before, I thought that almost every Japanese person can live a very comfortable life, but it seems be not like that anymore. Otherwise, I agree with your opinion that these values are individual differences. "Hope" of people is very important factor.
I hope that Asian countries will come to understand this meaning better in the future. Sorry I haven't written sooner.
2010/6/21(月) 午前 8:54 [ Shelly ]
アムスのクロスケさん、 海外生活とご経験のある方は、このランクインされた都市の状況がより鮮明に感じ取れるのだと感じます。 忘れかけているQualityは大切な部分だと思います。 住んでいる人々とコミュニティーの総合的なバランスが魅力的に図られていたなら、外の人たちからも憧れの都市に見えるのだと感じます。 オランダから有難うございます。 (日本は負けましたが)
2010/6/21(月) 午前 8:54 [ Shelly ]
ツボケンさん、 経済と精神面の双方が上手く絡み合って、生活のゆとりも楽しさも感じ取れるのですね。 同感です。 住んでいる人たちが、経済的な生活レベルの違いがあるにしても、精神面で多くの人が住みやすい街を感じる事ができれば、きっと素敵な街になるのだと感じます。 有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 8:54 [ Shelly ]
Hasiさん、コメント有難うございます。 大阪は51位にランクインされています。
世界では素敵な街の一つではないかと感じます。
2010/6/21(月) 午前 10:47 [ Shelly ]
かんたおさん、 佛山はやがて世界の上位になるかも知れないですね(笑)
2010/6/21(月) 午前 10:47 [ Shelly ]
tottoさん、 日本も質で勝負‼ やがて沢山の都市が上位に来るような気がします。
コメント有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 10:48 [ Shelly ]
外道人生さん、 住んでいるところが一番! 健康が一番!! ありがとうございます。
2010/6/21(月) 午前 10:48 [ Shelly ]
さとちゃんぴーちゃん様、 審査する側の意向も入っているのかも知れません(笑)
高知が世界のトップ10になれる日が早く来そうです。有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 10:48 [ Shelly ]
zac59466さん、 何時も有難うございます。 既に13か所もご体験されてらっしゃるのですね。 該当する都市は、実感できるのかと感じます。 圧倒的に欧州の都市が多いのは、やはり住んでいる人々の生活への価値観がアジアの人たちとは違うのかとも感じております。 そのうえで国やコミュニティーの政策の優先する課題にも温度差を感じます。
2010/6/21(月) 午前 10:49 [ Shelly ]
めだかさん、シンガポールは都市ぐるみで環境への取り組みが他のアジア諸国とは違っていますね、面積が狭い部分と人種レベルの違いもあるのでしょうけど、他のアジアの国の都市も見本にできる所は、取り入れてほしいと思います。 コメント有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 10:49 [ Shelly ]
霧降さん、 日本は素晴らしい試合をしました、決勝Tへは残れそうです。 アジアの国々も高評価でした。 日本は良い都市、良い街が沢山ありますね。
2010/6/21(月) 午前 10:50 [ Shelly ]
yusan, 様、 シンガポールは確かに医療水準が高い都市ですね。 中国は最も学ばなければならないアジアのモデル都市だと思います。 中国本土に、一都市でもシンガポールのようなモデル都市を創造して、そこから発展できる事を願っています。
有難うございます。
2010/6/21(月) 午前 10:50 [ Shelly ]
2011 年 2月3日にエジプトで起きてる事件は
2009年リーマンショックの余波なのでしょうか??
2011/2/5(土) 午前 1:42