![[10]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_back2.gif){kind=small}
![[21]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
2010/8/10(火) 午後 4:20
|
|
|
御挨拶 感謝いたします。 今度のブログ記事は、お二人の結婚報告かもしれませんね。 再開を楽しみに待っています（*^_^*） 谢谢你的问候。
博客现在，你可以结婚两个人举报。 并期待着恢复(*^_^*) （自動翻訳してみました、合っているかな？） |
ゲストブック
To love someone deeply gives you strength.
Being loved by someone deeply gives you courage.
Being loved by someone deeply gives you courage.
誰かを深く愛すること、それは、あなたに活力をもたらす。
誰かに深く愛される事、それは、あなたに勇気をもたらす。
誰かに深く愛される事、それは、あなたに勇気をもたらす。
深深地爱一个人，会给你带来力量。
被一个人深深的爱着，会给你带来勇气。
被一个人深深的爱着，会给你带来勇气。
投稿数:493件
このゲストブックでは、ログインしている人のみ書き込みを許可しています。
2010/8/10(火) 午後 3:15
|
|
最近更新がないなぁと思っていたら・・・
準備等いろいろ忙しかったんですね。 へき地とのこと、くれぐれも身体に注意して頑張ってね！！ 落ち着いたら現地からの更新お願いします。 楽しみに待ってます。 |
2010/8/10(火) 午後 1:26
|
|
=こんにちは =
お久しぶりです、違った環境の下での仕事および生活は大変だと思いますが 頑張ってください、心からsyellyさんの健康をお祈りいたします。 何時かネット上で会えるのを楽しみにしています。 僕は、10月にタイに行く予定なのでそれまでは、なりふりかまわず、筋トレに 集中します。暑い日が続きますがくれぐれも無理のないように。 |
2010/8/10(火) 午前 10:01
|
|
|
It is your mother country love.
It is wonderful. However, The Japanese has forgotten mother country love. |
2010/8/10(火) 午前 9:56
|
|
|
いま日本は猛暑です。でもこれはそちらも同じかも知れませんが･･･ 私も、主人の病気の事で、落ち着かない日々を過ごしていて、 あまり訪問出来ていませんが、Shellyさんの記事はいつも楽しみにしておりました。 どうぞお元気で･･･時々でいいから、そちらの近況をお知らせくださいね〜<(_ _)>
|
