京都のお座敷の小唄 京の四季の紹介

我が家は私を除く全員！夫、息子、娘が日本舞踊をお稽古しています・・・
錦川流の御宗家にじきじきにお稽古をつけていただいてますが・・・

写真は御宗家みずから・・ワークショップで子ども達に日本舞踊を指導してくださってる
写真です！！
御宗家は８１歳のおじい様なんですが・・・
女形が特に凄い！！達人なんですが！！
その中で京の四季を夫にお稽古つけてるところをみると・・・
いつも・・・御宗家が１８歳のかわいい舞妓さんに
みえてくるほど・・・その華麗さ・・・美しさといったら絶品！！なんです！！
も〜〜〜感動です！！

で・・そろそろ桜の季節なんで。。。
私も・・・ついつい口をついて
『はる〜〜〜は　はな　いざみにごんせ　ひがしやま　♪』
なんて歌ってますが・・・
みなさんにも今日はこの小唄を紹介しますね！！

歌詞

春は花　いざ見にごんせ東山　　色香あらそふ夜桜や
　
うかれうかれて粋も不粋も　物がたい

ニ本ざしでもやわらこう　祇園豆腐の二軒茶屋
　
みそぎぞ夏はうち連れて　川原につどふ夕涼み

よい よい よい　よいやさ　

真葛ヶ原にそよそよと　秋は色増す華頂山

時雨をいとふからかさの　濡れて紅葉の長楽寺

思ひぞ積もる円山の　今朝も来て見る雪見酒　

そして櫓のさしむかひ　

よい よい よい よい よいやさ東山　

解説

京都の加茂川の東につらなる丘陵、または京都の東方に当たる山々のことを言い、東山三十六峰という称もあり、名勝や旧跡が多い。

色香あらそふ　　色や香りを競い合う、美しさを競争しあっている。
浮かれうかれて　心が落ちつかず、浮かれ歩くこと。
ものがたい　かたくるしい、気むずかしい。
二本ざし　両刀（二本の刀）を差している、つまり武士（さむらい）のこと。この二本はあとの祇園豆腐の二本の竹の串にかけている。
やわらこう　やさしく、おだやかになって。
祇園豆腐　二軒茶屋で客に出す田楽（でんがく）豆腐。
二軒茶屋　　八坂神社の境内にあったふじ屋、中村屋という二軒の茶屋（料亭）。
みそぎ　川に行って身体を清浄（きよめる）にすること。
打ち連れて　連れだって、みなでいっしょに。
川原につどう　　川原に集まる、ここでは加茂川の川原。この川原に床（ゆか）が作られ、夕涼みで賑わう。
まくずが原　　東山のふもと、円山公園の一部にあり、昔は墓地になっていた。詩歌によく歌われている。
秋は色ます 　　秋になると風景が一段と美しく色どられる。
華頂山　　知恩院は華頂（蝶）山をほとんど境内としており、中腹にその 大寺院がある。
時雨をいとう　　しぐれは秋から冬にかけてときどき振ってくる雨だが、その雨をいやがる、嫌っての意味。
からかさ　　傘のこと、ここでは知恩院「忘れ傘」にかけている。知恩院の「忘れ傘」は、この堂を建てた左甚五郎が完全さを避けて、屋根のひさしにわざと忘れて置いたものといわれ、「甚五郎のよろこびの忘れ傘」と呼ばれてよく知られている。

ぬれて紅葉の長楽寺　　長（蝶）楽寺は円山公園の上にある寺であり、その長楽に紅葉が雨に濡れて凋落してゆく、おとろえて散ってゆくことをかけている。
思いぞつもる　　思う心が重なる、思いがはげしくなっていく。
やぐらのさし向かい　　雪見酒から連想すると、やぐらこたつでの二人の差し向かいとも取れるが、これは京都の芝居小屋の南座と北座の向き合った屋根の櫓（やぐら）という意味が本当らしい。長　唄 　「京の四季」