変化する日本語

日本語が社会の中で以前より変化していることが原因かも。

正しい日本語をちゃんと教えられてないからだね。

時代の中で変化していくことは仕方ないにしても、凄く変化が早すぎる。

これも情報社会の影響かな？

 

「むかつく」と言う人　半数を超える

国語世論調査の結果

 

　「腹が立つ」ことを「むかつく」と言う人が半数を超え、「ゆっくり、のんびりする」ことを「まったりする」と表現する人も３割いることが、文化庁が２０日発表した「２０１１年度国語に関する世論調査」で分かった。

　また、インターネットや電子メールの普及で「漢字を正確に書く力が衰えた」と感じる人も７割近くに達している。同庁担当者は「若者言葉が広まる一方、ネットの普及で『書く』能力が落ちており対応が必要だ」と分析している。

　同庁は１９９５年度から、日常生活での言い回しを７〜８年ごとに調べている。「むかつく」と言う人の割合は、９６年度が４３．２％、０３年度４８．１％。１１年度は５１．７％と半数を超え、「言わない」（１１年度４８％）人を上回った。

　また、新たな設問で「ゆっくり、のんびりする」ことを「まったりする」、「しっかり、たくさん食べる」ことを「がっつり食べる」、「中途半端でない」ことを「半端ない」−−と言うかどうか聞いたところ「まったり」という人は２９％、「がっつり」が２１．８％、「半端ない」は２０．１％だった。

　日本人の日本語能力についても調査。０１年度と比較したところ「低下していると思う」と回答した人が「読む力」で９．６ポイント増の７８．４％、「話す力」が１０．７ポイント増の６９．９％になった。パソコンや携帯メールの影響を複数回答で聞いたところ「漢字を正確に書く力が衰えた」と感じる人が２５．２ポイント増の６６．５％、「手で字を書くことが面倒臭く感じるようになった」が１０．１ポイント増の４２％となった。
　文化庁の氏原基余司主任国語調査官は「『むかつく』は感情を投げつけるような言葉で使う人の気持ちに沿うのかもしれない。また、手書きの機会が失われ『書く』能力が衰えるのは好ましくない。子供への対応を考える必要がある。」と指摘する。

　調査では「にやける」の意味や「他人事」の読みも聞き、本来の意味が捉えられていない言葉や読み方を誤った漢字もあった。
　調査は今年２〜３月、全国の１６歳以上の男女３４７４人（無作為抽出）を対象に面接方式で実施。２０６９人（５９．６％）から回答を得た。

 

メール利用で「漢字書く力が衰えた」

 

　日頃、パソコンや携帯電話のメール機能を使うことで「漢字を正確に書く力が衰えた」と感じている人が６６．５％に上り、１０年前より２５．２ポイントも増えたことが２０日、文化庁が発表した「国語に関する世論調査」でわかった。

　「手で字を書くのが面倒」と感じる人も４２．０％で同じく１０．１ポイント増えた。同庁は「こうした傾向はさらに広がることが確実で、子供が日本語能力を身につける上で深刻な課題だ」と指摘している。
　調査は今年２〜３月、全国の１６歳以上の男女計３４７４人を対象に面接方式で実施し、約６０％にあたる２０６９人から回答を得た。

　電子メールなど、情報交換の手段が多様化した影響を尋ねたところ「漢字を正確に書く力が衰えた」人が急増していた。
　年代別では４０歳代が７９．５％で最高。２０〜５０歳代で７割を超えた。前回は２割台だった１６〜１９歳、６０歳以上でも５割前後に急増した。
　「手で字を書くこと」「直接人と会って話すこと」を面倒臭く感じるようになったと答えた人も、それぞれ４２．０％と１８．６％に上り、前回比で１０．１ポイント、７．３ポイントずつ増えた。
　「口頭で言えば済むことでも、メールを使うようになった」人は２９．５％で、前回比１２．３ポイント増えた。
　同庁は「日本語能力が完全に身についていない子供に、パソコンなどをどう使わせるか。真剣な検討が必要。」と危機感を募らせている。