|
CNN見てたら、レバノンの女の子がビスボラについて語ってた。
小学校高学年から、中学生くらい。
スカーフもうかぶってたから12歳から14歳くらいかな。
すっげぇの。カメラに向かって全部英語で語ってたの。
しかも発音超きれい。
カメラに怒りをぶつけるレバノン人の発音はべらんべらん、しているけど
その女の子は、ゆっくり確実に丁寧にしゃべってた。
その辺のアメリカの子供よりもきれいで、自分の考え方を適切な言葉で語ってました。
ぶっちゃけ、黒人街に住む人のアクセントよりきれいな発音。
その女の子のお母さんも、同様にゆっくり知的にしゃべってました。
きっとその家族はハイクラスに位置して、いい教育を受けているんだろうけど、衝撃でした。
こんな小さな子が、こんなきれいに英語で自分の感情を伝えているんなんて。
ついでに自分のこと。
Macy's(アメリカの庶民デパート)でクリニークの化粧水を買っていたときのこと、店員が
Do you have Macy's Card?
と聞かれて、Macy's Card の部分がまったく聞き取れなくて、凹みました。
確かに早口だったけど、
マゥォカ?
と聞き取ったのはショックです。
|