|
今日は日本に帰ります。 昨日とは打って変わって、暑くなりそうな快晴の朝です。 シェラトンのレストランで朝食。 せっかくだから、ビュッフェではなく、韓国スタイルで。 トモちゃんのアワビ粥。アワビがたっぷりで、お腹にも優しい。 私には味が薄かったので、少し醤油を。 だんな様はヘムルタン(牛肉のスープ)。とても美味しかったそうです。 しかし、さすが五つ星ホテル。これだけで、約12万ウォンしました。 日本円で1万円くらい。日本の高級ホテルと同じくらいですね。 トモちゃんはお昼の飛行機なので、10時過ぎにホテルを出発。 「また会おうね〜」とハグしてお別れ。 お世話になったガイドさんともお別れのハグ。わたし、中身がオヤジなもんで(f^^; シェラトンのシャトルバスで江辺(カンビョン)駅前のテクノマートへ。 12時のチェックアウトに遅れそうになって、帰りはタクシー。 20分くらいで、4〜500円だったかな。タクシーは日本よりかなり安い。 5分遅れでチェックアウトして、地下のカジノ見物。ブランドショップもある。 1時のお迎えまで、ロビーでアイスカプチーノとケーキでお茶する。 チーズケーキ、オペラ、シフォンケーキ。 見た目は美味しそうだったんですけど…あまり食べ物に不平を言わない私達ですが… 久しぶりに食べた、こんな美味しくないの。 スポンジがとにかくぱさぱさで、食べようとするとぼろぼろ崩れて…売れ残り? 値段もそこそこだったし、シェラトンだし、油断してた。 日本のケーキは、美味しいんだなぁ、と実感。 でも帰途のおやつに買ったこっちはとっても美味しかった。 特にフルーツケーキ。ドライフルーツがた〜っぷりで、甘すぎず、しっとり。 道が空いてて、お土産店に寄っても2時前に金浦空港に着きました。 4時40分の搭乗まで持たないので、またも腹ごしらえ(^^; フードコートで、私はジャジャミョンを。3500ウォン≒300円弱。 だんな様は、キンパプ・トッポッギ・おでんのセット。5000ウォン≒400円くらい。 ここのトッポッギは地元民仕様らしく、すっごく辛くて、半分残しました。 お口直しのデザート、パッピンス♪ アイスクリームを食べたら、残りをよ〜く混ぜていただきます。うまいんだな、これが(*^o^*) これで二人分で、たしか4500ウォン≒350円くらい。 機内販売で、買い損ねていた娘ズのお土産調達。 長女にブレス・ウォッチ。 次女にショルダーバッグ。 そして、おおおお〜〜〜〜っっ、ヨンエさん発見!…お美しい…ため息モノです。 あと15分で着陸、のアナウンスに外を見ると、雲の波の彼方に…富士山が。 帰ってきました(^^) 着陸態勢になってもなかなか雲から抜けないな〜と思っていたら、そのままドン!と着陸。 羽田空港は、金浦空港と打って変わって、またいい降りで(-_-; なんとか最終の松本行き高速バスに間に合いました。 家に着くのは午前様、さっそく明日から仕事…(f-_-; チ・ジニさんにた〜くさん幸せを貰ったし、お母さんは、頑張るよ! |

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用








まなかりさん、今日は。
韓国ドラマで必ずといって出てくるジャジャミョン・トッポッギ
一度食べてみたいですね。
美味しそうo(*^▽^*)o
ブレス・ウォッチやショルダーバッグも可愛いですね。
機内販売・・へー、飛行機の中で買い物が出来るんですね。
思わず感心、楽しいチ・ジニさんレポート有難うございました。彩
2009/7/4(土) 午後 0:38
彩さん、毎度のどたばたレポート、最後までお付き合いくださり、
ありがとうございました m(__)m
韓国人友人がつくってくれるトッポッギは、コチュジャンと水あめの味付けでそんなに辛くないんですけど、ここのはめっちゃ!辛かったです。
ジャジャミョンもお店によって少しずつ味が違うんですけど、どこのも美味しく、安く、辛くはありません。
どちらもB級グルメの代表で、冬になったらあつあつのホットクも。
チビ彩ちゃんに手がかからなくなったら、一緒に食べにいきましょうね!
2009/7/4(土) 午後 2:48
まなかりさん、こんばんはぁ。
今日の夜は、韓国で買ってきたサムゲタンのレトルトでぇ〜す。昨日の朝は冷麺を茹でてキムチを添えて食べました。朝からすごい蒸し暑かったから、汁は冷凍庫で少し凍らせたのを使いました。韓国という国を知って、食事の幅が広くなりましたよ。
トッポッキは、旅行前にコチュジャンを買って調味料として使ってはいたので、それとお砂糖で自己流に味付けして、スーパーでいままでも普通に売ってたけど買おうと思ったことのなかった韓国風のおもちと、(これでいいのか全然分からないけど)キャベツとを炒め合わせて食しています。トモコ的にはオーケーな味なのですが、本場のモノを食さなかったので、これで本当にいいのかは不明です(笑)。見かけはトッポッキ...のはず...ですが。
水あめのほうがいいんですかね?今度、水あめでやってみます。
2009/7/4(土) 午後 6:20 [ トモコ ]
シェラトンのケーキ、ショーケースを見た限りではとっても綺麗でおいしそうだったけど、いまいち、というか、いまに、くらいだったんですね?ケーキってまずく作るほうが難しそうだけど。
パウンドケーキはホテル内のあのパンやさんのですね?あそこはハズレがなかったですね。クロワッサンとかもおいしかったし。
お嬢さんたちへのお土産かわいいですね。お目にかかったことないけど、写真の印象とこのお土産で、とっても女の子らしいお嬢さんがたなんだろうな、って想像してます。スウォッチは今期、こういうデコラティブなのや、じゃらじゃらチャーム付きのが出てますね。こういうの好きなんだけど、トモコには似合わんからな...。
2009/7/4(土) 午後 6:29 [ トモコ ]
まなかりさん、こんばんは。
楽しくて素敵な旅行記をありがとうございます。
娘さんたちのお土産、可愛いです^^
とくにショルダーバックのピーちゃん(うちでは鳥はみんなピーちゃん^^;)が可愛いデス♪
ヨンエさん、相変わらずお美しい・・このシリーズのポスターは何枚か見たことありますが、気品漂うものばかりで長いこと見ていても飽きません。
2009/7/5(日) 午後 11:32
トモちゃん、こんにちは^^
返事かおそくなってごめんね。
土曜仕事だったので、昨日の日曜日書こうと思ってたんだけど、眠くて眠くて、洗濯した以外は本当に一日中うとうと。
…トシじゃのう。
水あめは、砂糖よりも馴染み易くツヤもでるので、韓国ではよく使う調味料だそうで、日本のよりさらさらでペットボトルで売ってます。
トッポッギにはおでんと呼ばれる薄いさつま揚げが入ってる。
キャベツは入ってなかったと思うけど、トモちゃんがOKならいいんじゃない?(^^)
ケーキ、あのパンやさんで買ったんだけど、外れたねぇ。
「不味いね〜」と言いつつ残さず食べるところがまなかりさん夫婦(^^;
袋入りだったフルーツケーキは本当にすごく美味しかったので、時間が経って乾燥してたのかな。
2009/7/6(月) 午前 10:50
komyu-さん、こんにちは^^
別ブログ、再開されて、良かったです。
どうされちゃったのかな〜、と心配してたので、安心しました。
旅行、楽しかったです。
トモちゃんにも再会できたし、チ・ジニさんはた〜っぷり堪能できたし(*^^*)
次回行くときはご一緒できたら嬉しいな♪
2009/7/6(月) 午前 10:56
今回は美味しいもの勢ぞろいですね!
私も以前に行った時、とてもきれいとは言えない食堂でアワビ粥を店員さんに勧められるまま食べたけど、ゴロゴロ入ってない割に高くて高級料理なんだって思いました。
でも、さすがシェラトン! ブランド価格ですねぇ…。驚きました。
(一家四人で行くことを考えると…市場で食べよって思ってしまう貧乏性な私…^^;)
ケーキもとても美味しそうなのに…見た目ではわかりませんねぇ。
そして、ジャジャミョン?…あの黒光りのツヤ!本場ならではって感じ!ドラマによく出てくるやつですね!
娘さん達のお土産…長女さんのお土産を見て、あぁもう大人なんだなぁ…ってしみじみしちゃいました。
喜ばれたでしょうね…。
ヨンエさんのポスター最近のものなのですか?
少しふくよかだったけれど、痩せられたのかしら…
相変わらず美しくて溜息がでちゃいます。
いっぱい目の保養をさせてもらいました。
ありがとうございました
2009/7/10(金) 午前 4:20
このアワビがた〜っぷり入ってたアワビ粥、ヘムルタンより、朝食ビュッフェより高かった!
朝食ビュッフェも、TDRのシェラトン・グランデ・東京ベイと変わらんかったし…街中で食べる韓国料理は割安なんですけどねえ。
ジャジャミョンはどの店で食べてもまあ美味しいらしいです。
日本だとラーメンみたいな位置付けかしら。
皆大好きな国民食ですね(^^)
娘ズ、お土産、まあまあ気に入ってくれたようです(^^;
だんだん好みが難しくなってきて、気を使います。
ヨンエさんは、機内販売カタログを写したものです。
この化粧品のイメージタレントのようですね。
ほんとに美しくて、しみじみ見入ってしまいました。
2009/7/10(金) 午後 3:01