アメリカの単位。。。

バトンのところで単位の話がでたので、今回は温めておいた内容を紹介！
ちなみにバトンの内容はこちら↓↓
http://blogs.yahoo.co.jp/shin_9300856/31160540.html

アメリカに来て、一番最初に目に付いたのは単位の違いでした。気温の表記はF(華氏)であることは知ってましたが、重さの単位が違っていたことに驚きました。特にペットボトル！日本だと500mlが標準ですが、こっちだとさまざまです。

写真1，2枚目はオレの大好きな100％ジュース、ミニッツメイドのパックです。これが、1リットルパックじゃないんですよ。2枚目見ればわかるけど、1.89リットルって書いてあります。

なんじゃこりゃ？中途半端な…

とおもったら、飲料の単位にはGAL(ガロン）っていうのと、OZ(オンス)ってのが使われています。1ガロンは約3.8リットル、1オンス(液体に使う場合）は、約30mlです。

3枚目の写真は牛乳のやつなんだけど、ちょうどそれが1ガロンです。家のホストファミリーはよく写真のペットボトル1つとパックの牛乳1つを買います♪

それにしても、多くの国が液体の単位にはml、lを、重さの単位にはg、ｔなどを使っているのになぁ、って思います。

[junkokaji]

アメリカってパックが大きいですねぇ。ニューヨークの子が1.89リットルっぽい瓶のケチャップをテーブルにデンッと置いたの、思い出しました。

アメリカの単位ってわけわかんないですよね〜！複雑すぎて覚える気が失せます（笑）

ええ〜？1／2ガロンのケチャップを持ってるアメリカンいるんですかぁ！！驚きです！アメリカにいながらそんなでかいソースやケチャップはまだ見たことないです。

たしかにそうです、くるみさん。オレはいつもml表記が併記されているものしか買ってないですｗ覚える気があまりないのでｗ

単位ほんっとゴチャゴチャになります！体重とか言うのにもめんどくさいし、言葉は違うのはいいからせめて単位だけは統一してほしいですよ〜！

[aya**kushun]

天気や気温の話をするときに、よく「今朝は０度だった！」(しかも単位つけない)とか言ってくるんですけど、正直どれくらいなのかわからないので「へぇ〜〜〜〜〜！」って驚いたふりしてます(*´∇｀*)

私もホントそう思いますよ、いっつみんさん！ポンドとかやめてほしい！！ｗ

彩楽さん、0℃？それは摂氏の話ですかぁ？それとも華氏ですか？？ 今度記事として、摂氏⇔華氏の計算方法載せます！！