韓国映画スタッフブログ

韓国映画の日本人スタッフの視点から、韓国映画ネタを中心に、韓国生活のことなどを綴っていきたいと思います。

全体表示

[ リスト ]

中山美穂、キム・ジェウク主演の「蝶の眠り」を
釜山国際映画祭で見てきました。

共演は、石橋杏奈、永瀬正敏、勝村政信、
菅田俊、眞島秀和、澁谷麻美。

なかなか、豪華ですよね。
キャスティングは、もちろん、まずは主演の二人が決まり、
その後、助演の皆さんが決まるたびに、
すべて実力がある方たちなので、
信じられない感じでしたね。
一度に素晴らしい人たちと仕事できるなんて、
なんて恵まれているのだろうと。
撮影日数が少ない役者さんもいましたが、
でも、みなさんといろいろと話せて、
かなり楽しかったです。
みなさん、本当にいい人で、一生懸命で、
感動しっぱなしでした。
みんな、映画が大好きで、
演技が大好きな役者さんたちだなと感じました。
小さな部分もすべて全力で演技しているのを見て、
本当に感動しました。

さてさて、釜山国際映画祭で、この映画がお披露目されました。
800席という大きな劇場で上映してもらえるのは、驚きでしたね。
ありがたくてしょうがない。
映画祭だからこその体験ですね。
韓国の一般劇場では、これほどの規模のところはないので、
一回限りの800人同時鑑賞!!

仕上げ作業をしながら、何度も見た映画なのに、
ついにお披露目、しかも800人!!ということで、
初めて涙が出てしまいました。
初めて100%感情移入して見ることができました。
うん、この映画、なかなかいい映画です!!
参加できてよかったなあと、心から感じることができました。

中山さんの演技にも、涙、
ジェウクさんの演技にも、涙。

そして、毎回、思うことですが、
やっぱり最後のエンドクレジットの自分の名前を見ると、
現場で大変だったこともすべて、
いい思い出に変わりますね。

早く、公開してほしいです。
みなさんに、早く見て欲しいです。
でも、公開は来年の5月!!
まだまだですね。半年以上も待たなきゃいけません。
みなさん、忘れないでくださいね。笑
日韓同時公開と紹介されてますが、どうなんでしょうね。

個人的には日韓同時公開はあまり好きじゃないんですよね。
あまり意味がないから。
どっちかで先に公開して、これだけヒットしました!!ってのを、
もう一つの国で公開する時に宣伝で使うのがいいかと。
映画人としては、おお、日韓同時公開!!とは、
すごいと思うかもしれませんが、
一般の方たちにとったら、日韓同時公開しても、
え?何がすごいの?って思いますよね。

イメージ 1


ポスターです。
おそらく、釜山映画祭用に作ったポスターだと思うので、
一般公開の時は、また別のものになると思います。
シンプルでかなり気に入ってます。
日本の映画のポスターって、
役者さんをすべて入れようとするから、
ごちゃごちゃしてて、あまり好きじゃありません。
これくらいのシンプルさで攻めてくれれば、いいのになあ。

打ち上げでは、
監督とも、中山さんともゆっくり話せて、
楽しかったです。
かなり酔っ払って、熱く語ってしまいました。

釜山には、撮影監督、照明監督、
そして、役者の澁谷麻美さんも来てて、
一緒にワールドプレミアをお祝いできて、
かなり嬉しかったです。

とりあえずは、評判はなかなかいいみたいです。
会場では、笑いもおきたり、
泣いてる人もちょこちょこいました。
配給会社に通う韓国人の知り合いも、面白かった!と言ってましたし、
日本人の映画関係者も、面白いらしいね、と言ってました。

日本は宣伝期間が長いので、
そろそろ始まるかもしれませんね。
韓国は公開直前に集中して宣伝するので、
まだまだです。

みなさん、「蝶の眠り」を楽しみにしててくださいね。

閉じる コメント(4)

顔アイコン

映画祭行かれたんですね。この映画楽しみです。全編日本語なのですか?

2017/10/24(火) 午後 5:46 [ みー ] 返信する

大変ご無沙汰しています。
以前別の名前でコメント参加させて頂いていました
「裸足の夢」撮影の頃でしょうか。
「アガシ」の助監督さんされたんですね
ちょっと勇気を出してレンタルして観ます

2017/10/27(金) 午後 10:55 [ Shouko ] 返信する

顔アイコン

> みーさん
釜山で「蝶の眠り」スタッフたちと楽しい酒を飲んできました。
今回の映画は全編日本語です。
韓国のセリフは、単語ひとつだけです。

2017/11/6(月) 午後 2:02 [ shi*gen**za79 ] 返信する

顔アイコン

> Shoukoさん
こんにちは!
またコメント書いてくれて、ありがとうとございます。
「アガシ」、是非、ちょっとだけ勇気を出して見てみてください。
見てみると、全然、勇気なくても大丈夫だった!と思うはずですよ。

2017/11/6(月) 午後 2:03 [ shi*gen**za79 ] 返信する

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事