|
韓国で今年の2月くらいまでよく話しの話題になっていたのが
「アマゾンの涙」でした。
最初は何かわからず、聞き流していたのですが、
あまりにもいろんなところで話題になっていたので、
耳を傾けてみると、テレビで放映されているアマゾンを舞台にした
ドキュメンタリーのことでした。
12月から2月まで5回シリーズで放映されたようで、
ドキュメンタリー至上初で視聴率20%を越えたようです。
反響が大きかったため、メイキング映像も放映されたようです。
本編よりも、ドキュメンタリー映像のほうが話題になっていたような気がします。
撮影隊がどんな大変な思いをして、アマゾンを記録したのか!!
虫がどうのこうのとか、蕁麻疹がどうのこうのとか、
という話しがとびかっていたようなきがします。
すでにDVDも発売され、また子供対象(?)の本も発売されたようですね。
とにかく、ずっと長い間話題になっていましたが、
自分の家はテレビはあるけど、テレビ契約してないので、番組は見れず(笑。
ビデオ(今だに!!)とDVD用として使っています。
もともと、家でゆっくりテレビを見る暇もないので、
契約しなくても、ま、いいかと思って、そのままになっています。
でも、家で週に1回くらい飯を食べるときは、テレビを見れないと、
ちょっと寂しいなとも思っています。
近々、契約しようしようと思っていながらも、
結局、テレビを見ない生活になれているので、行動にはうつっていません。。。
話しがずれてしまいました。
とにかく、「アマゾンの涙」の話題がちょっと去った3月。
1週間前くらいでしたか、チョンノにあるソウル劇場に行ったときに、
アマゾンチックなポスターを見かけたので、
近づいてみると、「アマゾンの涙」と書いてあるではないですか!!
おー、ついに劇場でも公開することになったのか!!と驚いていました。
9ヶ月の事前調査と250日の制作期間。
制作費15億ウォンが投入されたテレビドキュメンタリーの劇場版。
テレビ放映当時、ドキュメンタリー至上最高の20%を突破し、
話題を集め、アマゾンの原始的なエナジーと躍動的な生命力を
リアルに描いたことが評価された。
テレビで公開されなかった編集バージョンとして劇場公開される。
ちなみに、劇場版のナレーションは、キム・ナムギルです。
彼の新作映画「暴風前夜」は4月1日に公開です。
彼は、イ・ハンという名前で活動していたのかな?
「モダン・ボーイ」という映画では、「シンスケ」という役柄を演じています。
これは、自分の知り合いがスタッフとして関わっていたのですが、
自分の名前からとったと言っていたはず。
全国30スクリーンでの公開ということで、
ドキュメンタリー、インディーズ映画としては、かなり多いほうではないでしょうか。
ま、去年の頭に公開され300万人弱の観客を動員した「牛の鈴の音」は
伝説というか、ありえない数字なので、無視したいと思います(笑。
感想としては、劇場で見るほどではなかった。。。という感じです。
テレビでよかった、と。
テレビバージョン、メイキングを見た人たちは、
また新しい編集バージョンのこの作品を見ると、
最高だ!!と言うかもしれませんが、
自分は普通だなと思いました。
2つの部族の家族がそれぞれ中心になっています。
彼らの生活習慣を集中に描かれているので、
自分たちとはまったく違った生活をしている人々の生活を見るのは、
新鮮でしたが、いままでもどこかで見たことがあるような、そういう内容でした。
でも、人はそれぞれ違い、それぞれの部族、家族に出来事があるように、
新鮮な面もありましたよ。
それにしても、「アマゾンの涙」というタイトルから想像できるのは、
アマゾンが人間の手によって破壊されていることを意味すると思いまうが、
その部分はかなり少なく編集されていたので(テレビ版ではどうかは知りませんが)、
タイトルとまったく合わない内容だと思ってしまいました。
最後のほうに、メイキング映像もありましたが、
こっちのほうも面白かったような気がします。
テレビ本編よりも、メイキングが話題になっていたというのがよくわかりました。
部族だけを見ると、遠い世界の話し、映像の世界という感じがしますが、
そこに自分たちと同じ文明の中で生きる人間がでてくることで、
アマゾンと自分たちが近くなると思います。
取材陣の体験、考えをもって自分たちもアマゾンに接近できるのです。
アマゾンの生活は大変だ、必死に生きているというのを
取材陣の体験から感じ取るのです。そのほうが、ぐっとくるようなきがします。
ところで、チラシには「アマゾンの涙−劇場版はここが違う!!」とありますが、
その違い①さらにリアルそのままに翻訳!
テレビでは表現できなかった原始部族のリアルなインタビューをそのまま翻訳。
生と愛、生存に対する彼らの生の話しを聞く。
その違い②未公開18禁映像!ノーモザイクバージョンの映像!
モザイクはない!撮影されたそのままの映像!
五感をひきつけるそんままのアマゾンの姿がベールを脱ぐ!
その違い③アマゾンチームの苦労、撮影の裏舞台を公開!
あるニュース記事で、モザイクなしにすることで、
客を集めようとしているのではないか?という話題について、
そんな意図はまったくないと制作陣が答えていたと思います。
が、これは確実に話題集めであり、モザイクなしに興味をもって、
劇場に足を運ぶ人を期待してのことだと思います。
チラシに堂々と興味を持たせるように書いてある事自体、
ちょっと気に入らないですね。
モザイクなしで彼らの姿をそのまま表現することは、かなりいいことだと思います。
でも、それなら、チラシに小さく、
モザイクなしバージョンだということを書けばいいのに。
大きく書くこと自体、それを売りにしてるようなもんです。
けれど、撮影陣の苦労はかなりのものであるので、そこの点は評価したいと思います。
テレビバージョンのファンがどこまで食いつき、ヒットに繋がるのか!!
|

- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- その他映画



