「裸足の夢」の原作！？「裸足の奇跡」発売！！

 

キム・テギュン監督、パク・ヒスン、コ・チャンソク主演の韓国映画「裸足の夢」

ですが、ようやく仕上げ作業が終わりました。

もっと早く終る予定だったんですが、一度仕上がったものを確認したときに、

いや、これは違う・・・ってことになり、スタッフ一同蒼白（笑。

何故こうなったんだ・・・と唖然としましたが、

とにかく早く修正しようということになりました。

もともとも一杯一杯のスケジュールでしたが、

なんとか、さらに修正時間を搾り出して、

ここんところは、徹夜続きの作業をしてなんとか完成させました。

サウンドチームのウェイブラボさん、ＤＩ・ＣＧチームのモペックさん、

ほんとうにありがとうございました。

ちなみに、このウェイブラボは監督とは、「オオカミの誘惑」から

ずっと一緒にやってる会社です。

もちろん「彼岸島」も一緒やりましたし、

妻夫木聡、ハ・ジョンウ主演の「ノーボーイズ・ノークライ」もやりました。

モペックさんは、監督のデビュー作からずっと一緒にやっています。

監督とは一番長くやっている映画人たちです。

当時は小さな（個人で！？）会社でしたが、今では数十名のスタッフを抱える

大きな会社に成長しました。

もちろん「彼岸島」の一部のＣＧと色作業（ＤＩ）も担当しました。

この会社は、ペ・ヨンジュンの太王四神記のＣＧも担当しました。

去年大ヒットした釜山を大津波が襲うパニック映画「海雲台」も担当しましたし、

アメリカのドラマＣＧの仕事もどんどんやっています。

 

とにかくようやく終って、ほっとしています。

疲れがいっきに来て風邪を引いてしまいそうですが、

来週は東ティモールの子供たちも来るので、

引き続き気を引き締めないといけませんね。

子供4人の相手を1週間ぶっつづけだと、かなりの体力いりますもんね。

 

「裸足の奇跡」という本が5月21日に発売されました。

「裸足の夢」のモデルであり、今も東ティモールの子供たちに

サッカーを教えているキム・シンファンさんの書いた本です！！

最近、キム・シンファンさんはかなりの数のインタビューを受けていて、

テレビでも紹介されたりと、引っ張りだこ状態です。

ほんとこの人の努力がこのように映画になり、

映画を通して、多くの人々が東ティモールに興味を持ち、

東ティモールの子供たちを助けてくれたらなと思います。

彼がサッカーを教えることが、国をも助けるきっかになるとは素晴らしいことです。

 

私は子供たちの裸足が怪我しないように、

両手でその裸足を包んであげた。

すると、その東ティモールの小さな子供たちが、

私に新しい希望をくれた。

「裸足の奇跡」

作者：キム・シンファン

 

まだ読んでないですが、早く読みたいと思います。

監督はすでに読んだらしいんですが、知ってる話しだけど、

感動的すぎて、いっきに読んでしまったようです。

前大統領であり、現在の総理であるグスマンさんのこの本に対する？

キム・シンファンさんに対するエッセイも収録されていました！！すごすぎる。

キム・シンファンさんは、今ではアポなしで総理に家に

遊びに行けるくらいの仲のようです！！

同じく海外で夢を追いかけ続ける大先輩としてかなり尊敬しています。

いつか、ゆっくりと一杯飲みながら、語りまくりたいです。

自分が日本語に訳して、日本でも発売させたいですね（笑！！