韓国映画スタッフブログ

「バービー」（イ・チョニ、キム・セロン）VIP試写会に参加！！

10月25日に公開する「バービー」の試写会が月曜にあったので、行ってきました

。主演のイ・チョニ、キム・セロン、キム・アロン姉妹、そしてお父さん役の著・ヨンソクさんも来ていました。

 

規模は小さかったですが、「裸足の夢」にもチラッと出演したキム・ソヒョンさんも来ていました。残念ながら、話しかけるタイミングがつかめず。。。

 

 

映画が終った後に、軽く飲み会があったので、自分も参加しました。イ・チョニとゆっくり話すのは、ほんと久しぶりでしたね。「台風太陽」で一緒に仕事して、そのあとは、連絡とって会うということは一度もなく、偶然、映画祭とか試写会で会うというのが、ほとんど。最後に会ったのが、去年の釜山国際映画祭だったはず。いつも、久しぶり、最近どう？と挨拶程度しかできないけど、今回は、座って、ゆっくり話すことができました。チョニにとって、今回の映画は新しい挑戦だったと思います。インディーズ映画に出る必要はないほどに有名になった俳優だけど、今回はあえて、新しい役をやるために、インディーズに出演したんでしょう。観客に新しい演技を見せてくれたと思います。チョニは、目に力があるから、悪の役も追及してほしいかも。悪もできるスターになってほしいですね。

 

撮影は、16日間、すべてポハンで行われたようで、予算の問題上、一日の休みもなく、16日間、ぶっ続けで撮影をしたようです。かなり大変だった！！とチョニは言ってましたね。想像しただけでも大変です。16日間、ぶっつづけなんて。スタッフたち、相当、文句言ってただろうな。。。笑。想像が付きます。

 

監督のイ・サンウさんともいろいろ話しましたが、16日間、大変だったと言ってました。監督も俳優も、とくに集中しなきゃならない人たちだから、そうとうな精神勝負だったでしょうね。監督は、みんなを引っ張る役割りだから、文句も言えず、みんなよろしくお願いします！！って感じだったから、誰よりも大変だったと思います。お疲れ様。でも、いい映画がここにできたと思います。今までの変態映画とはちがって、一番まともな？普通の内容？の映画です。いや、初の変態じゃない映画です、と言えばいいかな？

 

キム・セロン、キム・アロンも直接見ましたが、いやー可愛い！！！めっちゃかわいいですよ！！映画よりも、実物のほうがかわいかったかも。ウォンビン主演の「アジョシ」の後、「俺が父親だ」だかに出てたときは、顔がすでに大人になりつつあり、顔が変わってしまったと心配したものの、今年公開されたキム・ユンジン主演の「隣人」では、可愛く成長してるなということを見せてくれました。この「バービー」は「隣人」の前に撮影したはず。舞台挨拶でも、しっかりしゃべってたし、一生懸命作った作品です！！と言っていました。

 

今回は、アロンちゃんの演技もかなり評価されています。めっちゃいいですよ。セロンちゃんよりも、インパクトがある憎まれ役です。すごい女優になりますよ。

 

セロンちゃんも負けずに、次は悪役とか、ちょっと新しいキャラクターをやってほしいかも。もしくは、「冬の小鳥」的な、悲しい爆発とか、そういうのを見たい気がします。

 

話は変わりますが、記事にキム・セロン、キム・アロンをまとめて、「ロン姉妹」と表現しているものがあって、ちょっと受けました。

 

お父さん役のチョ・ヨンソクさんは、舞台の人で、映画は始めてだと言っていました。飲みの場でいろいろ喋ったんですが、この人の演技もリアルでいいですよ。知的障害者という難しい役。娘達を守りたいのに守ってやれない・・・という、もどかしい心情を動作を中心に？表現していました。

 

結局、この日、最後まで残ったメンバーで3次回まで朝の5時まで飲みました。。。夜中の3時半くらいに3次会の席に行ったんですが、偶然、自分が好きな作品の監督がいて、初めまして！！と酔った勢いでちょっと挨拶なんかしてみたりして。

 

試写会の舞台挨拶。左から、チョ・ヨンソク、イ・チョニ、キム・セロン、キム・アロン、イ・サンウ監督。

 

こちら、メイン予告編です！！

 

 

公開スクリーンは、30弱ということですが、結構いい劇場での公開ということで、口コミが広がって、スクリーン数を伸ばしてほしいです！！

「タワー」（ソル・ギョング、キム・サンギョン）キャラクターポスター！！

ソル・ギョング、キム・サンギョン、ソン・イェジン主演のブロックバスター映画「タワー」のキャラクターポスターです。

 

ここを諦めることは

すべてを諦めることだ

必ず生きなきゃならない！

「タワー」

ソル・ギョング

 

死んでも、上に行かなきゃなりません

娘がそこにいるんです！

必ず生きなきゃならない！

「タワー」

キム・サンギョン

 

ここから、でることは・・・できるでしょうか

必ず生きなきゃならない！

「タワー」

ソン・イェジン

 

劇中の写真からのキャラクターポスターなので、ちょっと物足りなさはありますよね。ソル・ギョングは、誰かわかるけど、キム・サンギョンと、ソン・イェジンは、ぱっとみ誰かわからない。残念です。ブロックバスター映画なので、これに終らず、ちゃんとしたキャラクターポスターを出してほしいなと期待しています。

 

共演は、キム・イングォン、ト・ジハン。

「私が告白したら・・・」（キム・テウ、イェ・ジウォン）メインポスター！！

キム・テウ、イェ・ジウォン主演の「私が告白したら・・・」のメインポスターが発表されました。公開は11月15日。

 

私とあなたの間に

すれ違い、染みこんだ

迷路のような時間

「私が告白したら・・・」

 

ポスター、ちょっと明るすぎですかね。太陽の眩しさで、爽やかなイメージはあるとは思うんですけど、自然じゃないんですよね。作りましたー！！って感じなんですよね。キム・テウの頭がちょっとかすんでしまうくらいに、背景は明るくなっているのに、手前のイェ・ジウォンも明るい。普通だったら、逆光だから、手前はもっと暗くなるのが自然。でも、普通は、逆光の美しさを表現して、手前も見えるように照明をあてるのは、普通にあることですが、でも、このポスターは、手前に照明あてすぎなんじゃないかなと思います。もっと、暗くして、自然な感じにしたほうが、こういうインディー映画には似合っていると思うんですけどね。あと、背景は韓国の伝統家屋とかがあるわき道で撮影した？という印象ですが、何がなんだかよくわからないので、もうちょっと何かわかる場所でもよかったんじゃないかなーと。もうちょっと色があるとか。背景が地味すぎるなと。派手にする必要はまったくありませんが、ポイントがほしかった。

 

以上。

「外事警察 その男に騙されるな」が韓国で11月8日公開！！

11月8日、韓国で「外事警察 その男に騙されるな」が公開されます。出演は、渡部篤郎、キム・ガンウ、真木よう子、尾野真千子、田中泯、遠藤 憲一、余貴美子、石橋凌 。

 

合作ではなく、日本映画ですが、韓国俳優参加と、韓国での撮影もあった作品です。撮影は、去年の9月頃にやっていたはずです。知り合いの旦那さんが参加していたっけ。あと、韓国の美術さんは、知り合いの方でした。

 

キム・ガンウとは、ジョン・ジェウン監督の「台風太陽」で一緒に仕事したことがあるので、特別に応援したい俳優さん。この映画をきっかけに、日本でも注目されたらいいなと思っています。日本での結果はどうだったんでしょうか？

 

真木よう子さんと一緒に仕事をしたことがあるんですが、かなりパワフルな方で、演技もリアリティーがありすぎて、見てて、ワクワク、ドキドキ、ハラハラを与えてくれる女優さんです。超メジャー女優とはまた別で、自分の位置をしっかり築いている女優さんだと思います。

 

こちらが、韓国版ポスターです。

 

誰もが騙している

誰も信じるな

「外事警察」

渡部篤郎 vs キム・ガンウ vs 真木よう子 vs 尾野真千子 vs イム・ヒョンジュン

 

日本版のポスターを元に作った韓国版ポスター。日本版のごちゃごちゃ感はないかもしれまえんが、背景のオレンジと緑っぽい色合いは、ちょっとなーと思います。目につくかもしれませんが、かっこよくはないですよね。

 

 

こちらが、日本版ポスター。

 

 

 

真木さん、血だらけだー！！！結構な、血しぶきですね。

 

 

イ・ギョンヨンさんも、出てますね！！イ・ビョンサンの左側の上の、黄色い看板だですが、上から「豚皮」「豚カルビ」「ホップ」と書いてあります。ホップはビールのこと。でも、ビールのつまみとしいて、豚皮とかはなんか違うなー。焼酎だと思うんですけどね。これは、韓国場面だとしたら、なんで韓国美術さんはこのままにした？作った？わけないですよね。作ってなくて、実際にこの場所にこういうものがあったなら、実際にそういう店があるのでしょうが。でも、気になる。この黄色看板と、したの赤文字看板は同じ木に書かれているので撮影のために準備したっぽいんですよね。

 

 

 

キム・ガンウは、来年の夏公開の「ミスターゴー」が楽しみです！！この映画はこのブログでも、何度か触れたことがあるんですが、ゴリラが野球するファミリー向け映画です！！韓国では初の本格３D映画。監督は「カンナさん大成功です！」「国家代表！？」のキム・ヨンファ監督。キム・ガンウ、もっともっと上り詰めてほしいです！！