![[20]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_back2.gif){kind=small}
![[31]](https://s.yimg.jp/i/jp/blog/p3/images/paging_for2.gif){kind=small}
|
キム・スンウ、ソン・ビョンホ、キム・セロン主演の
「俺は父親だ」が4月14日に韓国で公開します。
「俺はパパだ」とかにも訳せますが、何が似合うでしょうかね。
内容。
刑事のジョンシクは娘のミンジの心臓移植の手術費を準備するために、
臓器密売組織の殺人事件を隠蔽して裏金を貰う。
ジョンシクのせいで、殺人犯の汚名を着せられたサンマンは、
監獄で娘が死んだという話を聞いて、彼に対する復讐を決心する。
2年後、無嫌疑で出所したサンマンは、ジョンシクを追い始める。
一方、ジョンシクの同僚、キム刑事は、
2年前のサンマンが巻き添えを食らった殺人事件を再び調べ始める。
そんな中、ジョンシクは最後の希望である
移植できる心臓を見つけたという連絡を受ける。
しかし、その心臓はサンマンの妻のものだという事実を知り、絶望する。
彼は、これ以上、身を引くことはできず、
ミンジを助けるためにサンマンを殺す計画を立てる。
こちらが、ティーザー予告編。
この世で一番悪い父親
「俺は父親だ」
娘を助けることさえできるなら
何でもする！
すべてを失った男！
ただひとつを守らなければならない男
最後の希望が何でまた、奴にあるのか・・・
予告編の字幕は、こんな感じですね。
とにかく、すべてを失った男が復讐するという映画ですが、
主人公は娘を助けたいがために、復讐される父親役。
どっちが正義なのか、難しいところですよね。
イ・ビョンホン、キム・テヒの「アイリス」、
クォン・サンウ、ビッグバンのT.O.P主演の「戦火の中へ」の
キム・スンウが復讐される娘の父親役を。
自分も参加した「美しき野獣」、
そして「グッド・バッド・ウィアード」「大韓民国１％」の
ソン・ビョンホが復讐する、すべてを失った男役。
二人の男が対決するという部分で、結構見ものですね。
若い男と、おっさんとかじゃなくて、
おっさん同士の対決だから、
そりゃもう、かなりの真剣勝負で、ちゃらちゃらしてなさそう（笑。
若い俳優ファンのミーハーたちは、見るな！と言ってるかのよう。
キム・スンウが今年、43歳で、ソン・ビョンホが今年、50歳！！
守るものがなくなった男が怖いか・・・
守るものがある男が怖いか・・・
娘役には、去年大ヒットしたウォンビンの「おじさん」で
一躍有名になった、子役のキム・セロンちゃん。
また、守られる役ですね。
今度は、近所のおじさんじゃなくて、父親に。
でも、父親が悪いこともしてるようなので、ちょっと可愛そうかも・・・
この映画は、もともと「奴の逆襲」というタイトルで進められていましたが、
「俺は父親だ」というタイトルに変更になりました。
「奴の逆襲」じゃ、重すぎますし、
ちょっと、B級な雰囲気が漂ってるというか、
ありがちなタイトルのようで、あまり興味は出ませんが、
「俺は父親だ」は、主人公の叫びが聞こえるし、
覚えやすく、親しみを覚える感じだと思います。
そして、父親という言葉が、すぐに家族が絡んでることを連想させるので、
誰もが、俺は父親って、どういうこと？と気になるんじゃないでしょうかね。
タイトルは、どちらかというと、単語だけで判断したら、
「父親」よりも「パパ」「お父さん」が合っているんですね。
おそらく、娘に対して、「俺は（お前の）お父さんだ」と言っているタイトルであり、
犯人とかに向かって、「俺は（この子）の父親だ」とは言ってないと思うんですよ。
でも、こういう男が対決する映画なのに、
「パパ」とか「お父さん」というタイトルにするのは、
あまりにも軽すぎるかなと思い、
このブログでは「俺は父親だ」にしようと思いました。
韓国語では、そのギャップがいいのかもしれませんが、
「俺はパパだ」っていうスリラー映画が日本にあったら、見そうですか？
なんだこれ？で終わりますよね・・・（笑。
ウォンビンの「おじさん」がヒットしたので、
ちょっとタイトルは、意識してるのかなと思ってしまいました。
アジョシ（おじさん）も、アッパ（お父さん、パパ）も、
親しみを感じさせるリラックスしたイメージが。
自分だけか・・・？
キム・セロンつながりで、アジョシからアッパへ。
監督は、チェ・ジウ、アン・ソンギ主演の「ピアノを弾く大統領」のチョン・マンベと、
「大韓民国１％」の助監督だったイ・セヨンの2人が共同監督です。
2人の監督が共同演出した作品といえば、
リュ・ドックァン主演で草なぎ剛も出ている「ヨコヅナマドンナ」。
イ・ヘジュンさんはその後、「彼とわたしの漂流日記」、
イ・ヘヨンさんはその後、「フェスティバル」を監督しました。
どちらとも、残念ながら失敗しましたが、
でも、「ヨコヅナマドンナ」では、監督として結構評価されていましたので、
今回の「俺は父親だ」の監督コンビと、
いい結果をだしてほしいなと思います。
ところで、この映画のことは、最近知って、
ブログに書かなきゃ、と思いながらも、
でも、なぜか、興味がわかなくて、素通りしてたんです。
でも、あるスチール写真を見て、「なんじゃ、こりゃ？？？」、
これは、書かなきゃ！と思い、今、こうして書いてます（笑。
その写真はこちら↓。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓ ↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓ ↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
じゃ〜ん！！
すべてを失った男は、実はマジシャン！？
ふざけてはないと思うんですが、ぷっと笑ってしまいました（笑。
これは、早く皆さんに見せなくては！！と思いましたよ。
なんで、こんなことになってるんだろう。
かなり謎です。
どうか、想像の世界の映像っていう設定のシーンでありますように・・・（笑。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓ ↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓ ↓
↓ 男同士の対決がちょっと軽く見えるかも・・・
笑っていいのでしょうか？
監督の狙いは、いかに！！
親が子供のためなら、何でもやるのか！という部分を問う映画としては、
今年の頭に公開したキム・ユンジン、パク・ヘイル主演の
「心臓が脈打つ」が思い浮かびます。
なんか、主人公に感情移入できない感じだったので、
今回の「俺は父親だ」は、ちゃんと悪いことをしたとしても、
感情移入できる主人公でいてほしいと思います。
では、またマジシャンの謎が解けたら、報告します（笑。 |
- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- その他映画
コメント（4）
朝晩が寒いのも当然...
