韓国映画スタッフブログ

チョ・ジェヒョン、イェ・ジウォン「ザ・キック」メインポスター＆メイン予告編！！

韓国とタイの合作映画が11月3日に公開されます！！タイトルは「ザ・キック」！！監督は、「トムヤンクン」のプラッチャヤー・ピンゲーオ！！主演はチョ・ジェヒョン、イェ・ジウォン。

 

はちゃめちゃ映画がやってきます！！

 

捕まったら終りだ！

「トムヤンクン」監督の超強力リアルアクション

「ザ・キック」

2011.11.アクションファミリーが来る！

 

韓国映画では、なかなか見られない？このアクション的な迫力。というよりも、このB級要素満点な、はちゃめちゃ感満点なイメージが、結構期待させてくれます。「ザ・キック」というタイトルロゴ、かなりかっこいいと思います。メタリックな感じと、結構請ってるけど、すっきりとして見えるフォントも好きです。

 

衣装的には、4人中、3人がただの赤ってのが、面白みに欠けます。どうせなら全員赤にするとか。人物構成的にも、上に3人、下に1人ってのも、あまりいいバランスじゃないような。真ん中に韓国では全然有名じゃない外国人俳優を持ってくるのも、ちょっと弱いような。個人的には、アクション的にはメインじゃないかもしれないけど、宣伝的には、チョ・ジェヒョンとイェ・ジウォンをメインにして、ドカンをもってきてほしかったです。この2人、何でコスプレしてんだ？という意外性を期待して（笑。

 

チョ・ジェヒョンって、こんなコメディーもやる人でしたっけ？軽いコメディーとかを通り越して、超コメディーに登場なので、このギャップにまず興味を惹かれました。チョ・ジェヒョンはキム・ギドク監督の「悪い男」の主人公で有名ですよね。

 

彼は、今年、第3回目を迎えたドキュメンタリー映画祭、DMZ映画祭の執行委員長を担当しているようで、釜山でもその話をたくさん聞きました。いい映画祭だよ！！絶対行って見るべきだ！！といろんな人に言われました。小さな映画祭だから、その日のスケジュールが終った後は、ホテルのロビー？かでみんなで毎日のように飲み会を開くそう。小さな映画祭だからこそできる、みんなで仲良くなれる雰囲気が素晴らしい！！と参加した映画人たちは言っていました。ドラマか何かの撮影中だったようですが、それでも終ったら、毎日のようにその交流会には参加したいたようです。

 

さらに、この映画祭の副執行委員長がユ・ジテ！！俳優2人が動かす映画祭って、ほんと興味あります。来年は絶対参加してみよう！！9月だったかな。

 

話しが、「ザ・キック」からずれてしまいした。すいません。では、予告編をどうぞ。

 

さすが、「トムヤンクン」の監督、アクションはかなりのものですよね。スタントとカット割で、チョ・ジェヒョンとイェ・ジウォンのアクションシーンもかっこよく見せてくれるだろうから、そこはかなりすっきりするかもな！！と期待。予告編最初の人物紹介2人目のイェ・ジウォンのとび蹴り、これ本人ですかね？本人でしょうね。ってなると、結構、運動神経があるのかも、この人！！

 

とにかくアクションを楽しむための映画だと思います。他のところは期待しないほうがいいかもしれませんね。アジアな刺激がほしい場所は、この秋、「ザ・キック」でしょう。

キム・ジュヒョク、イ・シヨン「カップルズ」メインポスター＆メイン予告編！！

キム・ジュヒョク、イ・ユンジ、イ・シヨン、オ・ジョンセ、コン・ヒョンジン主演の「カップルズ」のメインポスターとメイン予告編です。公開は、11月2日！！！

 

 

普通ポスターって平面的なものが多いですが、このように奥行きが生かされてるポスターって、そう多くはないですよね。たまにあると思いますが、広々として感じられますよね。普通に、野外で撮影されたポスターは、もちろん奥行きがあるのが当たり前ですけど、このポスターは、人物が奥のほうにもいるので、立体的というか、奥行きがちゃんと感じられているのだと思います。5人の人物をしっかりと見せるためなのか？、背景、セットはかなりシンプルですよね。しょうじき、面白みに欠ける部分もあったり。もうちょっとひねってほしかったなーと。後ろがごちゃごちゃしてたら、5人もいる主人公たちがあまり見えなくなる可能性があるとは思いますが、でもなー。

 

釜山で、コン・ヒョンジンさんに初めてお会いしましたが、いい人だったなー。

 

メイン予告編ですが。なかなかいいかも！！！！

まず、テンポがかなりいいと思います。音楽ともすごく合っていて、テンポにあわせて、音楽が止まると、一発ずつ笑わせてくれるという。それが繰り返されるので、見てる人は、音楽が止まると、さー、次はどういうふうに笑わせてくれるかな？と期待してしまいます。この作り方、うまいなーと思いました。途中に出てくるギャラリーがシン・ハギュン主演の「ザ・ゲーム」のラストで使われたギャラリーにつくりが凄く似てるんですよ。同じ場所なんでしょうか。。。気になる。「ザ・ゲーム」の撮影をそのギャラリーで行ったとき、意味不明の声が録音されていた！！という怪奇現象！！が起こったりと、忘れられない場所になっています。笑。ほんとあの時は、鳥肌が立ちました。はっきりとした声が聞こえたので・・・。

 

この映画の撮影は、「白磁の人」でも撮影を担当したナ・ヒソクさんです。見なきゃ。

ソン・ガンホ、イ・ナヨン「ハウリング」は日本の原作！！

ソン・ガンホとイ・ナヨン主演、ユ・ハ監督の「ハウリング」という映画のことは、前にこのブログでも触れたことがあると思いますが、この映画、日本の小説が原作だということを最近しりました。しかも、自分が大好きな小説だったから、さらに驚き。

 

乃南アサさんの「凍える牙」！！機動捜査隊の刑事、音道貴子と、中年刑事の滝沢が事件を追う、というシリーズものの第1弾の小説。男社会である警察の中で女性という立場でいろいろ感じる、こういうのが大変なんだよねー、みたいのが結構面白かったり、大嫌いな滝沢という刑事に対して、少しずつ信頼を感じていく過程とかが、結構面白いんですよ。シリーズを追うごとに、2人の間にしっかりした信頼ができてて、でも、嫌いは嫌いみたいなところがあったり。1996年に直木賞を受賞した作品です。この作品で初めて、乃南アサを読んで、そのあと、この人の小説を読みあさったりもしました。

 

2001年には、天海祐希、大地康雄で、2010年には木村佳乃、橋爪功でドラマ化されています。

 

ソン・ガンホとイ・ナヨンの年齢が、原作ほど離れていないので、やっぱり少しは設定が変わっているのでしょう。あの音道をイ・ナヨンが演じるとは、さらに期待してしまいます。楽しみだー。今、絶賛仕上げ中だと思います。音楽は、「裸足の夢」のキム・ジュンソクさん！！

 

日本原作つながりで、福山雅治、柴咲コウ、堤真一、松雪泰子の「容疑者Xの献心身」を韓国でリメイクするようです。監督は、オム・ジョンファ主演の「オーロラ姫」を監督した、女優でもあるパン・ウンジン。主演はリュ・スンボムとイ・ヨウォン。この2人が、福山雅治、柴咲コウのペア？それとも、堤真一、松雪泰子のペア？、どちらを演じるのでしょうか。おそらく、堤松雪ペアでしょうね。この映画の主人公は、どちらかというと、堤松雪ペアですから。ちなみに、韓国バージョンの仮題が「完全な愛」！！微妙というか、かなり地味ですよね。まったくひねりがない！！！！！！

 

 

 

ソン・ヘギョ「今日」ポスターと予告編！！

ソン・ヘギョ主演の「今日」が10月27日に公開されます。監督は「おばあちゃんの家」を大ヒットさせたイ・ジョンヒャン監督。2002年以来、9年ぶりの作品になります。

 

あまりにも簡単に許して

ごめん・・・

「今日」

 

シンプルなポスターですね。黄色い傘が目をひきます。涙目のソン・ヘギョ。にょろーんとしたタイトルロゴは好きな感じです。あ、シンプルというか地味なポスターですよね。黄色が目を引きすぎるなとも思ったり。もっとドラマティックなものなのか、逆にもっとシンプルにひきつけられる構図だったりしたらいいのになーと思いました。

 

このポスターの写真って、現場のスチール写真のような雰囲気がありますが、でも、ポスター撮影用に撮られたものなのかな？とも思います。カメラ目線だし、照明もちゃんと当たりすぎてるし。もしくは、現場で、はい！！ポスター用に目線下さい！！ってな感じで撮影したのか。個人的には、カメラ目線なところがちょっと、気に入らないのかもしれません。カメラ目線ということで、ちゃんと準備して撮ったものならば、もうちょっと違う感じで、準備して撮れなかったのか？と思ってしまいます。現場の写真で、カメラ目線じゃなかったらもっとよかったのかも。それで誰に向けているか、わからないけど涙目とかだったら、どうしたんだろう？とこの映画が気になるかもしれません。シンプルで地味な割には、涙目でこっちを思いっきり見てくるから、その押しが強すぎて、避けたくなるのかもしれません。涙目のカメラ目線なら、もっとオーバーにドラマティックにしたほうが中和されるだろうに、こうシンプルなカメラ目線涙目は、無理があります。笑。

 

どうでもいいことを、1人ダラダラ書いてしまいました。スイマセン。。。笑。

 

自分の誕生日に婚約者をバイクのひき逃げ事故で失った、ドキュメンタリーのプロデューサーのダヘ。許したら、誰もが幸せになるという気持ちで、加害者の少女を許す。1年後、「許し」という主題でドキュメンタリーを企画する。様々な事件の被害者を訪ね歩いて、撮影を始める。撮影が進むにつれて自分が許した17歳の少女を思い出すダヘ。いい人として生活してるだろうという気持ちで淡々と撮影を進めていたとき、偶然に耳に入ったその少女の話しに大きな衝撃を受ける。

 

というストーリーです。

 

 

予告編もちょっと地味ですよね・・・なんか、残念とうか、まだ見てないから判断したら駄目ですが、見たい！！という気持ちになれないのは何故か・・・

 

「おばあちゃんの家」の監督ブランド！！で売ろうとしてますが、もう9年前なので、みんな興味を失っているような気がします。あの映画の監督作品だ！!見に行こう！！というふうにはならないと思います。「おばあちゃんの家」みたいに田舎の昔の懐かしさシリーズとかだったら、見に行ったと思いますが、あまりにもかけ離れた内容なので、つなげての宣伝とかには無理があるでしょう。

キム・セロン主演「冬の小鳥」鑑賞！！

2009年の作品、「冬の小鳥」を見ました。

 

ウォンビン主演の「アジョシ」で大注目された子役、キム・セロンちゃんのデビュー作なのかな。孤児院に入れられる主人公の女の子を演じています。

 

愛よりも

先に訪れた別れ

お父さん...さようなら

9歳の少女の初の別れ

「旅行者」

 

アジョシでもうまい子だなと思っていたんですが、正直言うと、そこまでの興味はありませんでした。その後の、自分が1人でマジシャンが出てると騒いでいた（笑？）、キム・スンウ、ソン・ビョンホの「俺は父親だ」では、それほど出番がなく、しかも、つんけんした役だったので、全然目に入らず。

 

でも、今年の釜山映画祭でお披露目になったイ・チョニ主演の「バービー」を見て、いや、この子は、かなり凄い演技をしてるかも！！と思って、この「冬の小鳥」も見てみたんですよ。

 

ほんとに凄い演技で、子供がどうやってここまで演技できるんだ？と不思議に思ってしまいました。悲しみ、そして怒りの感情をどうやってコントロールしたんだろうと。監督の演出の仕方がうまかったという域を超えてる感じでした。

 

孤児たちを描いた映画はちょこちょこありますが、初めて孤児の気持ちになったような気がしました。

 

韓国のタイトルは「旅行者」。日本のタイトルは「冬の小鳥」。うまい！！日本のタイトルの勝ちです！！この映画を製作した方も、日本のタイトルがいい！！と言っていました。劇中、主人公が怪我した小鳥にえさをあげて育てる、というくだりがあるんですが、まさに主人公をあらわしてるんですね。それをタイトルにしてしまうって、ほのと絶対このタイトルしか思い浮かばないだろうに、なんで韓国タイトルは旅行者なんだ？と首を傾げてしまいます。なにが旅行者なんだろうか・・・？

 

「バービー」では妹のアロンちゃんと共演してますが、この子もかなりすごい演技でした。濃い！！をしていました。それが役にあってて、この子も大物になるんだろうな、と感じてしまいました。

 

 

キム・セロンちゃんが主演で、イ・チャンドン監督がプロデュースという情報だけで見たんですが、実は、監督は外国人のウニー・ルコントさん。男性？女性？かも知らないままでしたが、今日、ちゃんと調べてみると、女性でした。韓国で生まれて9歳の時に、養子としてフランスに行ったようです。さらに、今、日本版の予告編を見て知ったんですが、監督の実体験をもとに作られたと買いてあるのを見て衝撃を受けてしまいました。そういう背景を知らなくても、充分に心に届く映画ですが、背景を知ると、その現実味がさらに奥まで入って来てしまいました。

 

イ・チャンドン監督、いい映画をプロデュースするなー。