白野慎也のフィリピン・サリサリ・トーク

『旅の指さし会話帳』の著者、白野慎也がフィリピンの庶民生活への理解の深まる情報をお届けします。コメント大歓迎。投票もよろしく。

フィリピン語を教わるフレーズ

[ リスト ]

 今日はフィリピン語の発音を身近なフィリピン人に教わるためのフレーズです。この教え愛は楽しいですよ。特に大好きな彼女/彼氏に自分の自信のないフィリピン語の発音をしてもらってそれをまねして、自分のフィリピン語の発音を矯正するわけですから、モチベーションは否が応にも上がります。
 特にMDやCD、MP3などに彼女/彼氏の肉声を録音しておけば、しばらく離れ離れになっても、彼女の声を聞きながらフィリピン語の勉強をすれば、寂しさを感じることもなく、フィリピン語の学習のモチベーションも下がることがありませんから、一石二鳥ですね。

 前置きが長くなりましたが、「これを発音してみて」と「〜という言葉を発音してみて」の2つが今日ご紹介するフレーズです。

 「これを発音してみて」は、自分が作ったか、どこかで用意したフレーズを相手に示しながら発音してもらう時のフレーズです。
"Paki-bigkas mo nga ito."
パキビグカス モ ガ イト
*paki-bigkas:発音してください、mo:あなた、nga:依頼のニュアンスを強める、ito:これ

 「〜という言葉を発音してみて」なら、直接面と向かっていなくても電話でも発音を確認できます。
"Paki-bigkas mo nga ang salitang〜."
パキビグカス モ ガ アン サリタン〜
*salita:言葉
 〜部分には、単語でも熟語でも文でも何でもOKです。

 発音してもらって、まねる。とてもシンプルですが、効果的な方法です。そして真似する相手が愛する彼女や彼氏ならなおさらのこと、是非これらのフレーズをどんどん使って、フィリピン語の発音を矯正し、同時に2人の愛を深めてください。
 では次回までさようなら。

 

「フィリピン語を教わるフレーズ」書庫の記事一覧

閉じる コメント(3)

顔アイコン

他の人がしゃべっているのを自分で発音してみるのも感じをつかみ易いですよね。

2006/2/13(月) 午後 0:29 [ Oragon ]

顔アイコン

そうですよね。これ当たり前のことだと思うのですが、意外と実践されている人は多くないんですね。ヤッチャンは、徹底して身近なフィリピン人を練習代にして勉強したらしいですね。初学者の方には見習ってほしいと思いますね。

2006/2/13(月) 午後 1:52 [ jessie ]

顔アイコン

そうなんですよね。でも実践している人は少ないんですね。あのヤッチャンは身近なフィリピン人を練習台に活用して、短期間でフィリピン語を身につけたようですね。初学者には見習ってほしい方法ですね。

2006/2/13(月) 午後 1:55 [ jessie ]


.
jessie
jessie
男性 / A型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

過去の記事一覧

検索 検索

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事