すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

白野慎也のフィリピン･サリサリ･トーク

『旅の指さし会話帳』の著者、白野慎也がフィリピンの庶民生活への理解の深まる情報をお届けします。コメント大歓迎。投票もよろしく。

お気に入りの人に登録/削除

ゲストブック

『旅の指さし会話帳～フィリピン編』や『恋する指さし会話帳～フィリピン語編』、『ラブラブフィリピン語会話シリーズ』でお馴染みのフィリピン･カルチャー･ウォッチャー(フィリピン現代文化研究家)白野慎也が、フィリピン語(フィリピノ語)学習や現代フィリピン社会、自らの著作についてのエピソードなど、サリサリで盛りだくさんな話題をお届けします。苦手科目はコンピュターと恋愛・宗教・食・博打・違法薬物・フィリピンのお金持ち。持ち味は、人に共感する心。末永くお付き合い下さい。よろしくお願いします。

投稿数:103件

全21ページ

[11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20]

[ 前のページ | 次のページ ]

-

2007/5/1(火) 午後 3:10

今日は恥ずかしさで汗が流れ落ちました。
このプログを解説して半年少したってます。
今まで、ゲストブックと言うのを知りませんでした。

今更遅いですが、皆様にオアｗびを申し上げないといけません。

私のつたない毎日の戯れ言に、ご訪問してくださりまして、なおかつ足跡を残してくださった方々、本当にありがとうございました。
重ねてお詫び申し上げます。

長いこと気づかずに申し訳ありませんでした。

白野さんの本の大フアンの一人です。
フィリピンの方にもたくさんプレゼントしました。

コメント（1）

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/shinya_hakuno1961/GUEST/48960386.html

2007/4/28(土) 午前 2:13

こんにちは、【鬼ノ目発進号】と申します。

当ブログでは、現在、日本国内にて行なわれている、
「フェミシズム政策」の撤廃にむけて、
ブログでの抗議活動を行なっております。

しかし、「女性団体や男女共同参画課の隠蔽・捏造工作」の影響により、
多くの人がそれに気付かず、素通りしています。

アパルトヘイトさながらの差別に反対する輪を広げるため、
「みなさまのファンポチのちから」で、どうかご協力お願い致します。

(万が一、既にファン登録されている方に、
この文が重複した場合はどうかご容赦下さい)

コメント（1）

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/shinya_hakuno1961/GUEST/48878468.html

-

2007/3/11(日) 午前 8:31

以前雑誌パライソで拝見してから白野さんのことを知るようになりました。特にフィリピーナはどこへ行ったのか？は、ふと忘れていた切り口で論じられていて、またその行間に白野さんらしい優しいまなざしを感じます。こんなところでお会いできるなんてとても嬉しいです。

コメント（1）

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/shinya_hakuno1961/GUEST/47588264.html

2007/2/22(木) 午前 4:59

今年の５月にミンダナオ島のダバオに土地を購入する予定です。
妻の妹の夫の土地ですが、フィリピンでも日本みたいに登記簿謄本みたいなのは
あるのでしょうか？
老後はそこでゆっくり暮らしたいなと考えています。

コメント（9）

顔アイコン

papaさん、こんにちは。土地購入おめでとうございます。ただ、私は不動産関係のことには詳しくありません。どなたかお近くで購入された方に聞いてみてはいかがでしょうか? お役に立てずにすみません。機会があれば調べてみたいと思います。でも登記簿謄本みたいなものがないはずないですよね。

2007/2/22(木) 午前 11:19 [ jessie ]

顔アイコン

当然あります。ただ複数の人が持ち主になっていることも多いので注意です。全員の同意がないと、土地を買っても何もできません。参考までに、この前、マニラ市内のちょっと外れた所(ケソン市)の新興ビレッジで1平方メートル5000ペソ弱(1坪3万5千円)という広告を見ました。121平方メートルの土地に建売の家(3Bed Room, 2T&B)付で184万ペソ(約400万円)です。20％払えば居住可能で、10年ローンで毎月1万4千ペソの返済とあります。

2007/2/22(木) 午後 2:52 [ Oragon ]

顔アイコン

jackieさん、ありがとうございました。ついでにお尋ねですが、日本人の配偶者は土地自体の権利者になるにはどうすればいいのでしょうか? またどれくらい期間がかかりますか?

2007/2/22(木) 午後 3:44 [ jessie ]

顔アイコン

今の法律ではできません。フィリピン国籍になる、つまり帰化すれば良いと思いますが、現実的ではないですね。大抵は奥さんの名義になり、行く行くはお子さんに相続されるという成り行きが望まれます。でも、一応今法律を変える方向で政府は協議中ですが、そうなれば土地がどんどん外国人のものになってしまうので、そうならないような気がします。

2007/2/22(木) 午後 10:02 [ Oragon ]

顔アイコン

念のために聞かせていただきましたが、やっぱりそういうことなんですよね。たいていは奥さんの名義ということで、何かの理由で離婚などと言うことになったら……ここで話題にするのはよしましょう。

2007/2/22(木) 午後 10:57 [ jessie ]

顔アイコン

これが問題なんですよね･･･。私の場合は登記簿に「日本国籍者である私と合法的に結婚している妻**」の所有と表記させてあります。外国人は土地を所有できないので長期借地権を登記するか、この手法しかないと思います。

2007/2/23(金) 午前 7:07 [ BabyShun ]

顔アイコン

Baby SHunさん、久々のコメントありがとうございます。今日も仰る点について知り合いのフィリピンレストランの方とお話していたところです。

2007/2/23(金) 午後 10:02 [ jessie ]

いろいろとありがとうございます。参考になりました。

2007/3/26(月) 午後 9:15

顔アイコン

いえどういたしまして。私というより、常連の方々に感謝という感じです。

2007/3/26(月) 午後 10:40 [ jessie ]

コメント投稿

このページのURL: https://blogs.yahoo.co.jp/shinya_hakuno1961/GUEST/47101006.html

2007/2/7(水) 午後 8:06

先生こんばんわ！フィリピーナはどこに行ったのか？複雑な想いで読んでます。
突然ですが、質問よろしいでしょうか？Ｐナが使う「恥ずかしい」という日本語がニュアンス的にネガティブで「恥じる、恥じるべき行為」という意味合いで使っているように思うのですが、英語でいう「シャイ」とか「照れる」というのと「恥じるべき行為」ではタガログではなんていうのでしょうか？

コメント（7）

顔アイコン

『フィリピーナはどこに行ったのか』ご購読ありがとうございます。ところで、フィリピン人は日本人のような『恥』の意識を持っていますよね。普通に恥ずかしいという時は、nakaka-hiya(ナカカヒヤ：形容詞)、mahiya(マヒヤ：動詞)を使いますね。これは状況により必ずしもネガティブばかりではないと思います。性格に関して「シャイ」はmahiyain(マヒヤーイン)という単語があります。「照れる」もmahiyaでOKです。

2007/2/8(木) 午前 10:43 [ jessie ]

顔アイコン

。「恥じるべき行為」はこれは『恥じるべき行為』という日本語だけ見ると、どう見てもネガティブなニュアンスなんですが、ここでは『恥ずかしがる行為』のことでしょうか?

2007/2/8(木) 午前 10:43 [ jessie ]

顔アイコン

『恥ずかしがること』ならkahihiyan、『恥ずべき行為』ならwalang-hiyang gawainなどですね。

2007/2/8(木) 午後 0:57 [ jessie ]

顔アイコン

先生、早速のご回答ありがとうございました。はずかしくて書けなかったんですが、ある朝のことで出かけのキスををしようとした時に、カミサン越しに母親と目があってしまい、照れて出来なかったんです。そのときに「ばあちゃんが見てるから出来ないよ。はずかしいじゃん」と言ったところ「恥ずかしいって、私達、悪いことしてないでしょ！もういい！」と凄い剣幕でその後のフォローのしようがなく、相談してしまいました。上記コメントを参考に誤解を生まないように頑張りたいと思います。ありがとうございました。

2007/2/14(水) 午前 10:35

顔アイコン

なるほど、そうなんですよね。恥ずかしがってはいけなかったんですね、そういう場面では。あと人前で奥様のことをへりくだって「うちの奴は至らぬ奴で・・・」なんていうのも日本人的感覚で、フィリピン人的には「何で人前で私の悪口言うの」と言うことになりますね。文化の違いを日々楽しんでください。

2007/2/14(水) 午後 0:50 [ jessie ]

顔アイコン

勉強の日々です。

2007/2/14(水) 午後 3:22

顔アイコン

楽しそうな勉強ですね。何の勘の言ってまだ独り者の私にはうらやましいです。お幸せをお祈りしています。時には『フィリピーナはどこに行ったのか?』の方にもコメントなどいただければ幸いです。ではまた。

2007/2/15(木) 午後 9:03 [ jessie ]

コメント投稿