|
はじめまして、フィリピン語やフィリピンの映画・音楽を紹介している『フィリピン・カルチャー・ウォッチャー(フィリピン現代文化研究家)』の白野慎也(はくのしんや)と申します。
というよりも『旅の指さし会話帳〜フィリピン』、『恋する指さし会話帳〜フィリピン語編』(ともに情報センター出版局刊)、『ラヴラヴフィリピン語会話』シリーズ(アドマーズ編)の著者と言った方がご存知の方が多いかもしれません。
私はあるときは、作家、あるときは出版プランナー、またあるときは、テレビ番組の字幕作業、翻訳・通訳など、幅広くフィリピンとフィリピン語に関する仕事をしています。最近はあまりやっていませんが、フィリピン語の歌にカタカナの読み方(ルビ)をつける仕事なんかもやっていたこともあります。
私のニックネームはジェシーです。フィリピンの昔からの友達の中ではこの名前で通っています。某有名食品会社に9年余り勤めたあと、何の運命のめぐり合わせか、今日に至っているという次第です。
これからフィリピン語の学習に関する自分の体験談、フィリピン語のミニレッスン、自著をさらに深く語る、フィリピンの文化紹介、私の自伝小説など、とりとめなくも盛りだくさんな内容をお届けするブログにしたいと思っていますので、フィリピン好きの方ちょくちょくお立ち寄り下さい。
コンピューターは元々あまり得意ではない私ですが、だんだん見やすいものにするように努力していきますので末永くお付き合いいただければと思います。Hanggang sa muli. ハンガン サ ムリ:ではまた)。Mabuhay ang Pilipinas!(マブーハイ アン ピリピーナス:フィリピン万歳)
|