白野慎也のフィリピン･サリサリ･トーク

『旅の指さし会話帳』の著者、白野慎也がフィリピンの庶民生活への理解の深まる情報をお届けします。コメント大歓迎。投票もよろしく。

Quiz ka na ba?

[ リスト | 詳細 ]

記事検索
検索

全40ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

[ 前のページ | 次のページ ]

フィリピン語の生き生きスパイス５１〜実際、本当に

　今日は日常会話で「その通りね」と言う意味での相づち、または「実際に」「本当に」の意味でよく使われる表現をご紹介します。Kung sa bagay（クン　サ　バーガイ）という熟語です。

　早速例を示しましょう。

１）相づちの例（単独で使われる例）
ババエーロ　アン　アサーワ　コ
Mrs.A Babaero ang asawa ko.
　　　　私の夫って浮気者なのよ

　　　　クン　サ　バーガイ
Mrs.B　　Kung sa bagay.
　　　　その通りね

2）実際に、本当に（文中で使われる例）

　　　　　グスト　コ　ナン　マグアサーワ
Mr.A　　　Gusto ko ng mag-asawa.　＊mag-asawa：配偶者を持つ
　　　　　もう奥さんがほしいなあ

　　　　クン　サ　バーガイ　ナサ　エダッド　カ　ナ
Mrs.B　　Kung sa bagay nasa edad ka na.　＊nasa：〜にある、edad：年齢、na：もう・すでに
　　　　　そうね、実際あなたはもういい年になってるからね

　このフレーズ、とてもよく使います。フィリピン人の会話に耳を澄まし、また使ってみてください。
では本日はここまでにします。では次回までさようなら。

開く トラックバック（0）

フィリピン雑学クイズ〜Quiz ka na ba?-179

本日もQuiz ka na ba?をお届けします。

★前回の回答
１７の都市と行政地区から成り立っているメトロ・マニラ(マニラ首都圏)の中で最も面積の広い都市または、行政地区を選んでお答えいただく問題でした。

選択肢を見てみましょう。
A.Pateros（パテーロス：約１０K�屐�
B.Taguig City（タギッグ・シティ：約４５K�屐�
C.Makati City（マカーティ・シティ：約２７K�屐�
D.Quezon City（ケソン・シティ：約１６１K�屐�
E.City of Manila（シティ・オヴ・マニラ：約３８K�屐�
F.Ermita（エルミータ：マニラ市の一部で、下のMalateとともにツーリストベルトと呼ばれる観光客の多い地域ですね）
G.Malate（マラーテ：マニラ市の一部です）


　というわけで正解はずばり、Ｄでした。ちなみにメトロマニラ全域では約６３６K�屐砲如▲吋愁鵝Ε轡謄�はその１／４を占めていることになります。
BABY　SHUNさん、Zaibrosさん、、Mint　Carさん、sigebahalanaさん、みなさんご正解で2ポイント獲得です。
　みなさんどうもありがとうございました。
　
★本日の問題
今日は、日比国交正常化５０周年にちなんだ歴史の問題です。１７世紀始め、徳川家康の禁教令で国外通報となり、マニラに渡り、死後現在のマニラ市のプラザ・ディーラオ（黄色の広場）に銅像が建てられたキリシタン大名の名前を以下の中からひとつ選んでください。

A.石川五右衛門
B.山田長政
C.天草四郎時貞
D.高山右近
E.山下泰文


　ではまた次回、Quiz ka na ba?でお目にかかりましょう。

＊Quiz ka na ba?はポイント制のクイズです。コメント欄にご自分の解答を書いて参加するとポイント１、正解するとさらに１ポイントで、合計２ポイント獲得できます。
　コメントは回答に直接関係のないものもフィリピンへの理解を深めたり、読者の皆さんに役立つ情報でしたらなんでも大歓迎です。

　Quiz ka na ba?は、ランキング形式ではなく、あくまでも問題に取り組んでから回答に達するプロセスまでで、みなさんがフィリピンに関する認識を深めていただくことにあります。決して合計ポイントや順位を競うものではありません。

　親しいフィリピン人のお友だち･恋人・奥様・旦那様の知識を借りてのご参加も大歓迎です。奮ってご参加下さい。

開く トラックバック（0）

フィリピン雑学クイズ〜Quiz ka na ba?-178

本日もQuiz ka na ba?をお届けします。

★前回の回答
日本の旅行者がフィリピンでの安全を確保する上で注意すべきこととして、正しくないものをひとつ選んでお答えいただく問題でした。

選択肢を見てみましょう。

A.乗り物に乗ったらバッグなどは体の前に抱えるようにして持つ。
B.お金は人前で数えない。
C.公共の乗り物の中では眠らない。
D.子供・女性といえども犯罪に関与しないとは鍵らなので油断しない。
E.日本語を話すフィリピン人はみんな日本びいきなので手放しで信用してよい。

　正解はずばり、Ｅでした。これは常識問題といっていいですね。
bakaさん、BABY　SHUNさん、、NATSUMIさん、Zaibrosさん、初参加のsigebahalanaご正解で2ポイント獲得です。
　みなさんどうもありがとうございました。
　
★本日の問題
今日は、多くのフィリピン渡航者にとって、旅の玄関となるマニラについての問題です。私たちが一般にマニラといっているのは、メトロ・マニラ(マニラ首都圏)のことで、メトロ・マニラは１７の都市と行政地区から成り立っていますが、その中で最も面積の広い都市または、行政地区を以下の中からひとつ選んでください。

A.Pateros
B.Taguig City
C.Makati Cith
D.Quezon City
E.City of Manila
F.Ermita
G.Malate

　ではまた次回、Quiz ka na ba?でお目にかかりましょう。

＊Quiz ka na ba?はポイント制のクイズです。コメント欄にご自分の解答を書いて参加するとポイント１、正解するとさらに１ポイントで、合計２ポイント獲得できます。
　コメントは回答に直接関係のないものもフィリピンへの理解を深めたり、読者の皆さんに役立つ情報でしたらなんでも大歓迎です。

　Quiz ka na ba?は、ランキング形式ではなく、あくまでも問題に取り組んでから回答に達するプロセスまでで、みなさんがフィリピンに関する認識を深めていただくことにあります。決して合計ポイントや順位を競うものではありません。

　親しいフィリピン人のお友だち･恋人・奥様・旦那様の知識を借りてのご参加も大歓迎です。奮ってご参加下さい。

開く トラックバック（0）

フィリピン雑学クイズ〜Quiz ka na ba?-177

本日もQuiz ka na ba?をお届けします。

★前回の回答
トイレなどが詰まった状態を表すフィリピン語を選択肢の中からをひとつ選んでお答えいただく問題でした。

選択肢を見てみましょう。
A.sementado（セメンタード：コンクリート舗装のされた）
B.disiplinado（ディシプリナード：よくしつけられた、よく訓練された・・・）
C.barado（バラード：トイレやパイプの詰まった）
D.veterano（ベテラーノ：ベテランの、経験豊富な、熟練した・・・）
E.sarado（サラード：閉じた、閉じている）

　正解はずばり、Ｃでした。
bakaさん、BABY　SHUNさん、Zaibrosさん、ご正解で2ポイント獲得です。今回のコメントポイントは、BABY　SHUNさんに5ポイント、Zaibrosさんに２ポイント差し上げます。
　みなさんどうもありがとうございました。
　
★本日の問題
今日は、夏の旅行シーズンにちなんだ問題です。フィリピン、特にマニラなどの都市部はとかく治安の　悪いイメージが付きまといますが、日本の旅行者が安全を確保する上で、注意すべきこととして、正しくないものを以下の中からひとつ選んでください。

A.乗り物に乗ったらバッグなどは体の前に抱えるようにして持つ。
B.お金は人前で数えない。
C.公共の乗り物の中では眠らない。
D.子供・女性といえども犯罪に関与しないとは鍵らなので油断しない。
E.日本語を話すフィリピン人はみんな日本びいきなので手放しで信用してよい。


ではまた次回、Quiz ka na ba?でお目にかかりましょう。

＊Quiz ka na ba?はポイント制のクイズです。コメント欄にご自分の解答を書いて参加するとポイント１、正解するとさらに１ポイントで、合計２ポイント獲得できます。
　コメントは回答に直接関係のないものもフィリピンへの理解を深めたり、読者の皆さんに役立つ情報でしたらなんでも大歓迎です。

　Quiz ka na ba?は、ランキング形式ではなく、あくまでも問題に取り組んでから回答に達するプロセスまでで、みなさんがフィリピンに関する認識を深めていただくことにあります。決して合計ポイントや順位を競うものではありません。

　親しいフィリピン人のお友だち･恋人・奥様・旦那様の知識を借りてのご参加も大歓迎です。奮ってご参加下さい。

開く トラックバック（0）

フィリピン雑学クイズ〜Quiz ka na ba?-176

本日もQuiz ka na ba?をお届けします。

★前回の回答
幅広く一般のフィリピン人と親しく交際するために、たしなんでいた方がよいスポーツや娯楽としてふさわしくないものを選択肢の中からをひとつ選んでお答えいただく問題でした。

選択肢を見てみましょう。
A.ビリヤード
B.バレーボール
C.バスケットボール
D.チェス
E.ボーリング
F.シャブ

　正解はずばり、Fでした。F以外はすべてたしなんでおくと交流を深めるのに役立つものばかりです。
Mint　Carさん、bakaさん、NATSUMIさん、BABY　SHUNさん、ご正解で2ポイント獲得です。深読みしすぎたZaibrosさん、残念でした。参加ポイントをまず1ポイントお受け取りください。今回のコメントポイントは、BABY　SHUNさんに１ポイント差し上げます。
　みなさんどうもありがとうございました。
　
★本日の問題
今日は、トラブルに関する単語力をお尋ねする問題です。フィリピンと言えば、いろいろなトラブルがつき物ですが、そのひとつがトイレですね。トイレなどが詰まった状態をフィリピン語でなんと言うでしょうか?　もっともふさわしいものを以下の中からひとつ選んでください。

A.sementado
B.disiplinado
C.barado
D.veterano
E.sarado

ではまた次回、Quiz ka na ba?でお目にかかりましょう。

＊Quiz ka na ba?はポイント制のクイズです。コメント欄にご自分の解答を書いて参加するとポイント１、正解するとさらに１ポイントで、合計２ポイント獲得できます。
　コメントは回答に直接関係のないものもフィリピンへの理解を深めたり、読者の皆さんに役立つ情報でしたらなんでも大歓迎です。

　Quiz ka na ba?は、ランキング形式ではなく、あくまでも問題に取り組んでから回答に達するプロセスまでで、みなさんがフィリピンに関する認識を深めていただくことにあります。決して合計ポイントや順位を競うものではありません。

　親しいフィリピン人のお友だち･恋人・奥様・旦那様の知識を借りてのご参加も大歓迎です。奮ってご参加下さい。

開く トラックバック（0）

全40ページ

[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11]

[ 前のページ | 次のページ ]

Yahoo!ブログからのお知らせ

.
jessie
jessie
男性 / A型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について
日 月 火 水 木 金 土
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

最新のコメント

最新のトラックバック

過去の記事一覧

検索 検索

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11／30までキャンペーン実施中！

その他のキャンペーン

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事
前へ 次へ