これからずっと中国で

幼稚園の座談会に参加

保健の先生がフイフイや私の服装が薄着なので、声をかけてきました。
幼稚園の保健の先生たち４人と選ばれた保護者５人ほどで、薄着について
話をしたいとのことでした。私の中国語力が心配で、ドキドキしましたが
日本の制服や薄着事情をなんとか伝えました。

すると。役割を決めると。

『役割？？？』

これが、本番だと思ったら、大間違い。汗。

座談会を新たに開催するとのこと！
しかも、当日までわからなかったのですが

徹子の部屋状態。

オーディエンスは３０人以上・・。

プロジェクターも用意され

ビデオ撮影まで。ｵｳﾉｳ。

しおもなかは、言葉の壁を埋めようと、こんなものを作りました。

２０ウン年前の私たちの体操着姿から
現在の園服、運動服を着た子供たちの写真。(お友達ママから借りました。)

中国語で、日本の子供たちの服装事情を説明。
はだし文化のついでに、畳やコタツ、床に座る
日本の住宅事情も写真つきで説明を書いてみました。

こんなの用意したお母さんは私だけでしたけど
やっぱり、自分的に助かりました〜。笑。

やはり、日本の子供は薄着の傾向です。
中国の子供たちの厚着は、この国で見てもらった人にしか
わからないかもしれませんが、時々びっくり！するほどだったりします。
布団に巻き寿司のように巻かれている赤ちゃんもいたり。(これも親心ですね･･。)

それでも、最近の中国子育て事情としては
薄着や冬の運動の奨励をする傾向になっているようです。

フイフイの幼稚園でも、こういった運動を進めていくため
とくに年配のおじいちゃんおばあちゃんの理解を深めるため、
この座談会が行われたのです。

靴下があまり好きでないわが息子達。
いまだに家に帰ってくると裸足です・・と言うと、かなりの反響が。笑。
確かに･･。笑。

一方、今の時期ですでに、下着を含め、３枚のズボンをお孫さんにはかせている
・・というおばあさんもいたりしました。

杭州と私の地元である日本は、ほとんど気温的にかわりません。
幼稚園児の写真を貸してくれたお友達のママは
杭州よりももっと寒い地域に住んでいました。
それでも薄着な日本人。

私的に、いろいろ考えてみたのですが、その大きな違いを生んでいるのは
日本の幼稚園や学校には『統一』の『制服』の存在があるからだと私は思います。
厚着にも限界がありますよね。

そしてまた、『耐えて鍛える！』という日本的な考え方もあると思います。
日本の子どもだって、寒いことは寒いと思いますよ。笑。

でも、小さなころから『子どもは風の子』
そんなことをよく言われていたのを思い出しました。

わが長男も、まさに・・。笑。
中国でもお構いなし。薄着のため、よく声をかけられたり驚かれますが
本人が暑いと言いますし、動きやすい服装が好きなので仕方ありません。

それにしても『日本人が薄着！』というのは
中国ではかなり知られている事実のようです。笑。
もちろん、日本にも寒がりの人もいっぱいいますけどね。

時に、まったく逆の行動とも思える子育ての仕方。
でも、どちらも、子どもの健康を願う気持ちには変わりはないのでしょう。

この座談会、中国の今の子育て事情も垣間見れて
とても有意義な時間をすごすことができました。
そして、正直、任務を終了し、ホッとしてます。笑。

※写真を貸してくれたＹさん。
　中国語の手助けをしてくれたyasumicoさん＆ハオ。
　ご協力ありがとうございました。笑。

おまけ・・しおもなかと父。畳・絨毯・裸足の紹介で使った写真です。

フイフイと誕生会

先日、学期末を目の前に、誕生会が幼稚園で行われました。

クラスメートのお友達との合同誕生会です！

中国では、誕生日のお友達の両親が、クラスメートにケーキやプレゼントを振舞う。
ということがよく行われるのですが、クラス全員がそのよのようなことを
バラバラとするのは、まとめる先生達も大変なのでしょう。

『無駄をなくし、合理的にお祝いしましょう！』

わがクラスでは、先生の提案により、合同誕生会を行うことに。

中国の多くの幼稚園や学校は
前期(９月から２月)、後期(３月から６月)までの２学期制となっていることがほとんど。

で、誕生会も前期１回。後期１回の計２回に！

今回は３月生まれから、８月生まれまでのお友達と言うことで
とっくに誕生日を過ごしたお友達から、笑、
フイフイのように２ヶ月以上先のお友達まで
計１０数人の合同誕生会でした。

ここまでまとめられると、おかしいですね。でも、確かに合理的で平等だっ。笑。
フイフイはこれから夏休み中に誕生日を迎えるし、とても嬉しかったようですよ。

のりのりディスコミュージックで登場する主役達。
主役でない半分のお友達が、花道を作ります。(１枚目の写真が花道です。)

見学に来ていた保護者の前でポーズを決めて、席に着席していきます。
フイフイもおでこの前で、片手で横ピースを決めると颯爽と。笑。

モデルさんみたいに、すごくかわいくキメてる女の子もいました。

その後は、

★赤ちゃんの頃の写真をみて、誰か当てようクイズ！

★ダンスタイム

★椅子とりゲーム

★机の上にハート型に置かれたろうそくを
みんなでハッピーバースデーの歌を歌い、みんなで吹き消しました。

吹き消す間に、お願い事を・・・・。みんなの姿が真剣でかわいかった♪

★保護者たちが持ち合った果物を、お店屋さんごっこをしながら
おもちゃのお金で買い、買った後はみんなで食べました。

ケーキなしのヘルシー誕生日にある意味感心する私。笑。先生のポリシーを感じました。
(フイフイはほしかったみたいだけど。笑。)

★最後はミニ扇風機とチョコレートのプレゼントをもらいました。（お金は保護者。）

８月３１日のお誕生日はまだ先だけど
一足先にお誕生日気分を味わったフイフイなのでした♪
ママも、お友達と一緒にお祝いできて楽しかったですよ！

ハルは教室の片隅で、自主勉？笑。

いきなり、夏休みぃ〜！

今週いっぱいで、幼稚園は夏休みに入る予定でした。

しかし、昨日、年末発表会を教室で見学した際、

『明日、来ない子は、お布団もって帰っていいです。』

・・・と先生が保護者に言いました？


私は、一瞬？？？。

クラスメートのお母さん達に、金曜日が最終日だよね？と聞いてみると
みな『わからない・・。聞いてみる。』とのこと。

先生に聞くと、年中クラスは別の園舎に移るので、教室の教材などを移動したい。
つまり、残り２日はできれば来てほしくない(そういうニュアンス)・・とのこと。

様子を伺っていると、
２５人中２１人が来ないと布団を持ち帰っていました。

『要するに、先生きてほしくないんだよ。』
『授業もないし、子どももつまらないよ。』
という保護者のおばあちゃんたちからのアドバイスもあり、
私も、布団を持ち帰ることにしました。

予定を入れていた私としては、またか・・。と思いましたが。



・・・と言うわけで、
突然、今日から夏休みです。爆。

いつもの下校と同じような感じで帰っては
気持ちに区切りがつかない？！私。

『じゃぁ、今度会うのは９月だよね！』とみんなに声を掛けて

『そうだね！９月だね』
『再見！』

などと、返事をたくさんもらうことで
ようやく、夏休みが来たんだなぁ〜となんとか思えました。

でも、みんないつもどおり、普通に帰っていったなぁ・・。

やっぱり、いつもめんどくさいと思っていても、区切りの儀式がないとなると
なんとなく、夏休みって感じがしないし、さびしい？？

・・・やっぱり私って日本人？と、思ってしまいました。笑。


が、

気を取り直して、この２ヶ月間に及ぶ夏休みを乗り切りましょう！！！

中国の幼稚園給食

先日、参観日があって給食の時間の見学もありました。

給食：
ワンタン。味付けの豆腐干。具なし饅頭に練乳をつけたもの。梨。

ワンタンは熱過ぎたみたいで、フイフイびっくりして吹きだしてました。笑。
みんなものすごい勢いで、ハフハフッて！
中には諦めて冷めるのを待っている子も。笑。

先生とお手伝いのおばさんが手際よく配膳していました。

体操コンテスト

先日、クラスメートとおそろいのジャージを買い
大きすぎる丈や袖を詰めたばかり。ふぅ。

小ぶりのフイフイはズボンなんて半分くらい詰めないといけなくて大変でした。
『３年着ますから大きめを買いました。』・・って先生！でか過ぎです！


この日は、クラスごとに踊りと歌を発表する日でした。
歌は同じなのですが、振り付けも衣装もクラスごと違いました。

整列の美しさ、先生の指示に従えているか、発表の内容はどうか・・
などなどが採点されていきます。

先生ものどが痛くなるほど、指示出しに一生懸命でした。
発表、なかなか良かったですよ。みんなとても可愛かったです。

たまたまフイフイを撮影しようとビデオカメラを持っていたしおもなかは
先生に頼まれてコンテストの一部始終を撮影することになりました。

『こねこちゃん。みゃ〜みゃ〜みゃ。

　つめをガリガリ、毛をなめて
　右へはしり、左へジャンプ
　ねずみが来たら逃がさないぞ！

　右へはしり、左へジャンプ
　地面にお魚、はやく食べよう！』

メインの発表は『こねこちゃん』でした。もちろん中国語です。
家でパパにも披露させましたが、歌も振り付けも上手！パパは目じりが下がりっぱなし。
ママも真似して歌って踊ったら、フイフイの方が発音がいい！と
パパに即効言われてしまいました・・。ｱｯｿ~ﾃﾞｽｶｲ。

このほかにも、コンテストのビデオをハオに見せたのですが
『俺も歌ったなぁ〜。』なんて懐かしむものもありました。

前回の日本で覚えた歌の数々。一緒に歌えるのがなんだか嬉しくて楽しかったのよね。
これからは、ハオもフイフイと共有できる話題や歌が増え、きっと嬉しいでしょうね。

※写真は発表前の練習風景。
年中さんの発表は、すばらしくて、乱れもない感じでびっくり。
１年の差ってものすごいですね〜。来年はフイフイもあんなふうになるのかなぁ。