|
昨日書いたハワイの― Hawaii Kotohira Jinsya - Hawaii Dazaifu Tenmangu ―
実は、当宮の御分霊も祀ってあるんです(^^)
**************************************
In 1930, a Gobunrei was received from Shirasaki Hachimangu of Imazu Village,
Iwakuni City, Yamaguchi-ken and the Shirasaki Hachimangu Hosan-kai was
established by Miyozo Komeya with a menbership of over 600 Issei families
from Yamaguchi-ken.
**************************************
以上のように、ホームページに載っておりました。
1930年、御分霊が山口県岩国市今津村の白崎八幡宮から分けられ、白崎八幡宮奉賛会が
600人を超える山口県からの移民一世の中の米屋ミヨゾウさんによって設立された。
みたいなことが書いてあり、思わず「おぉ〜っ@@」と声を上げてしまいました。
未熟(^^;)
相互リンクのお願いですが、何年か前にあちらの宮司がお見えになった時、
そのご予約を日本語でいただいたのを思い出し、日本語でメールを送ってみました。
もし、何も返事がない場合、もしくは???で返信された場合、
次回は英語で送ってみようかと思っています。(←安易なヤツ ̄m ̄* ププッ)
|
こんばんは、ホンダです。早速ワールドワイドに頑張っているようですね(^_^) これからの神主は「英語」も堪能じゃなきゃいけないのかな…? 現状では「宗教学」や「神話学」も満足に説明できてないけど…(^^;)なんだか学問だけで一生終わりそうな気がする…
2006/9/2(土) 午後 10:47
★うーん、やっぱり英語のほうがいいのかも^m^
2006/9/3(日) 午前 7:38 [ きゃらめる ]
ホンダさん>宗教の事を英語で説明するのはとっても難しいですよね(^^;)勉強しなければ・・・
2006/9/3(日) 午後 5:27
きゃらめるさん>やっぱりそう思います?(^^;)
2006/9/3(日) 午後 5:27
虎ノ門に琴平ビルという30階建てぐらいの高層ビルあるんですが、元は神社で今は1階部分が神社、2回以上がオフィスビルです。凄くきれいで、IT関係の会社が沢山入ってますよ。きっと会社も安泰でしょう。
2006/9/4(月) 午前 10:50
英語でメールするのって面倒ですよねーー。昔はそうは言っても毎日英語のメールしてたのに、しなくなったらますます面倒くさくなってきた。でもやっぱり英語で送った方がいいような。。。
2006/9/5(火) 午後 1:15
まるすさん>ビルに神社ですか・・・意外です(^^;)やっぱり神社名は「琴平神社」ですか?
2006/9/5(火) 午後 5:19
Tigersさん>面倒ですぅ〜(TT)でも、日本語でお返事が返ってきました ププッ ( ̄m ̄*)
2006/9/5(火) 午後 5:20
神社名は「琴平神社」です。綺麗で意外と広くて大きくてびっくりしますよ。
2006/9/6(水) 午前 11:48
まるすさん>えぇ〜っ@@行った事あるんですかぁ?!すごいなぁ^^
2006/9/6(水) 午後 4:09
宮司さんは日本人ですよ。たしか名古屋の方です。ハワイに在住20年以上になりますが、元旦はその宮司さんにお呼びいただき、参道にて占いをさせていただくことになっています。手相、九星、カードなんでもできるんですが、明日はそれらしく日本の神様カード使おうかな、っと思ってます。そちらには社殿として、金比羅神社、太宰府天満宮が隣り合わせになっていますが、ほかにも5社が同居しているというめずらしい神社です。実は室の木出身ですが、白崎八幡宮もそのひとつだということを知ったときは、ハワイに来ることが使命だったんだと思いました。よいお年をお迎えください。
2013/12/31(火) 午前 10:53 [ aki*o*all*ana* ]