妖術　/　独裁者の本質

妖　術

　　　　　　　　　　　北朝鮮、オバマ政権「妖術ろうしている」と非難に踏み切る

　朝鮮中央通信によると、北朝鮮外務省報道官は4日、弾道ミサイル発射を非難する国連安保理議長声明の採択に当たって、米国が「主導した」としてオバマ政権を非難した。

　北朝鮮はこれまで、「米朝対話」路線を掲げるオバマ大統領への批判を慎重に避けていた。

　報道官は「米国が我々の衛星発射を必死に弾道ミサイル発射だと強弁する政治的狙いは、何とか制裁の口実を作り、わが国の国防工業を物理的に窒息させることにある」と指摘。その上で、「米国の現政権は『変化』や『多国間協力外交』と騒ぎ立て、妖術を弄(ろう)しているが、気にくわない国々を力で圧殺しようとした前政権と少しも変わらない」と述べ、名指しは避けながらもオバマ政権を非難した。

　さらに報道官は、「人工衛星『光明星(クァンミョンソン)2号』は現在も正常に軌道を回っている」と、あくまで「成功」を強調した。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　『　読売新聞　』　2009.5.4　19：49　）

独裁者の本質

　　　　　　　　北朝鮮で韓国ドラマの視聴者増加　取り締まり強化へ検閲組織新設

　北朝鮮で韓国のドラマや映画を隠れて視聴する者が増え、こうしたビデオなどを専門に検閲する組織「109班」が新設されたことが、韓国統一院がこのほど発表した2009年「北朝鮮人権白書」で分かった。白書は毎年、韓国に渡ってきた脱北者の証言などを通じて北朝鮮の人権の実態をまとめている。白書に記された脱北者の証言を紹介する。

中　　　　　　　　　略　　（※　いかに北朝鮮国内で、韓国のDVDが観られているかの証言。見つかると賄賂で何とかなるが、それでも刑務所送りや地方追放処分になることもあったという証言。）

　北朝鮮では2004年の刑法改定時に、退廃的な文化搬入、流布罪（第193条）と退廃的行為をした罪（第194条）を新たに制定し、退廃的でみだらな内容を反映した音楽、踊り、絵、図書、録画物、ビデオCDなどを許可なく、外国から搬入したり、生産、流通させたり、何度も視聴したりする行為を処罰している。

　それまでは、こうした行為を取り締まるために人民保安省、保衛部、検察などが合同で検閲を行っていた。しかし、「違反者が増えたことから、『109班』という別の常駐組織を通じ検閲している」という脱北者の証言もある。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（　『　産経ニュース　』　2009.5.6 08:00　）

　2007年10月3日、韓国の盧武鉉大統領と北朝鮮の金正日総書記による南北首脳会談が行われた。その際、韓国から大量のDVDが金正日へ贈り物として届けられた。贈られたDVDには、韓国の人気テレビドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』や『冬のソナタ』、『シュリ』（笑）、『JSA』（笑）などなど。金正日が『宮廷女官チャングムの誓い』で主演したイ・ヨンエの大ファンということで、彼女の直筆サインまで添えられたという。