妙な言葉狩りに屈するな！
討論番組でジャーナリストの桜井裕子さんが、「婦人」という言葉は差別用語ではない、という話をされていた。話の冒頭フリップを出され、２００５年に千葉県柏市で開催された男女共同参画講演会（共催・防衛施設協会）での中山千夏の発言を紹介されていた。ちなみに中山千夏というのは女性解放運動（ウーマン・リブ）の活動家で、馬鹿である。もとい。
それによると中山千夏は「かつて私は婦人という言葉は『女偏に箒なので、差別だから使うな』という運動をしていました。でも箒木は、家の中で一番偉い女性、即ち主婦が、先祖を祀る祠に水をかける道具だったそうで、それなら反対運動をしなくてもよかったなあ、と思いました」と。
そんなら、そのことについて中山千夏はどう落とし前をつけてくれるのか。今度は逆に「婦人という言葉は差別語ではありません」という運動に残りの人生を賭けて努めるのが筋というものではないか。
ちなみに婦人という言葉を『漢語林』（大修館書店）で調べてみると、「�，�んな。女子。婦女。婦女子。��嫁いで人の妻となった女性。庶人の妻に対して、士の身分の者の妻を言った」とある。婦人という言葉は決して差別用語などではなく、むしろ「貴婦人」といった使われ方をするように、立派で尊い女性に対して用いられていた言葉なのである。
さて、フリップを出してこの話を紹介した後、ひきつづき桜井さんは田母神閣下の話をされていた。田母神閣下は、「婦人自衛官」という呼称を「女性自衛官」と言い換えられる現状に憤慨されていたそうで、田母神閣下から寛仁親王（ひげの殿下）のエピソードを聞かれたそうな。
園遊会の時、寛仁殿下に福井から来ていた助産婦が、自己紹介で自分のことを「助産師です」と言ったそうである。すると殿下はその人に対し「いや、助産婦さんでしょう？ 助産婦と言いなさい」と諭されたそうである。そのとき傍にいた女性が「いや、この方は助産師さんです」と言ってきたので、再び殿下は「いや、助産婦と言いなさい」と優しくお応えになっておられたという。
つまり殿下は「婦」という言葉は決して差別用語などではないということをよく知っておられ、こんな言葉狩りは必要ないというお考えをお持ちであったというお話。
いずれにしても、いいお話であった。これからは左巻きの言葉狩りに屈せず、婦人自衛官さん、看護婦さん、助産婦さん、と敬意をもって呼びましょう。
shiraty5027
|
コメント（13）
