草原娘

引越し

日本に来て新しいブログ開設しました。

引越し先：http://blogs.yahoo.co.jp/bailingjiebailingjie

皆さんよろしくお願いします。

英語？

最近英語を勉強し始めた。

５、６年前日本語を勉強し始めたころ、

日本語はとっても面白いと思ったのと同じように、


英語もとてもおもしろいと思いました。

でも続けていけるかな。

キクちゃんの言ったように、少しづつでも

続けていくのが大事だね。

ショッピング

その日の午後、ランランちゃんとフィフィちゃんたちと一緒に

ショッピング街をぶらぶら歩きました。

フィフィちゃんは、ランランちゃんが、

名づけたみたいです。

授業でもフィフィって叫んで、

皆でワーって大きい声で笑う。

パンツを売ってるおばさんに向かっても

自慢そうにわたしのことを紹介する。「こちらはわたしたちの

先生ですよ。」

誰も聞いていなかったにもかかわらず。

本当にいい人たち。

貴重な体験

金曜日のお昼、生徒全員と一緒に

食事をしました。

生徒たちがお別れ会をしてくれました。

「先生のご恩、一生忘れません！」と

かわいいランランさんが日本語で言いました。

「先生はいつも真面目で、わたしはいつもわがままでした」と。

そんなことないと思った。ランランさんはとってもかわいいです。

自分の気持ちを少しも隠すことができません。

うれしいことがあっても悲しいことがあっても怒っても

顔に明らかに出てしまいます。

先生に意見があったら、何も考えないで、大きい声で

みなの前喋り捲ります。

その時は、どうしてこんなに礼儀知らずでしょう、などと

考えたりしていましたが。今思い返してみると心が

温まるばかりです。ランランちゃん正直に意見を言ったからこそ、

私が少し学んだような気がします。

なんで、こんなに正直な、素敵なランランちゃんなんでしょう。

その時理解できず心の中で一瞬怒ったりしたのが、先生として

失格だなあと思って、ランランちゃんが

「わたしがいつまでもわがままです」と言ったとき、

わたしは、「いいえ、先生が失格です。ごめんね。」と言いました。




あと一週間でこの町を立つ。

家へ一度帰ってから、アルスルンのところへ、日本へ行くことになりました。

頑張ろう。

　生徒たちの純粋な目が好きです。
　
　あまりにも単純だとよく騙されるし
　
　利用されるから、すこしずるいほうがいいよと、

　誰かに教えてもらいました。

　だから、前、ずるい人がうらやましかったです。

　なんで自分がずるく考えることができないんだろう、と。　

　アルスルンと出会えてから、

　やっぱり単純なままのほうがいいと思いました。

　「純粋だから好きだよ。」と彼は言ってたから。

　今ここで先生になれたのが貴重な体験です。

　前から漢民族に少しでも偏見を持っていたが、

　生徒たちと巡り合えてその偏見完全になくなりました。

　生徒たちはあまりにも純粋な目つきで物事を考える。

　とっても好き。

　１４人に減りました。

　試験まで、頑張ってね、皆さん。