|
今日広東語でＫ小姐から韓国土産を頂きましたρ( ^ｏ^)b_♪ランラン♪ Ｋ小姐はアジア全般の明星に大変詳しく、日本にいる時もイベントがあれば 東京へC= C= C=C= C= C= (((((( *≧∇)ノノノ キャー と行ってしまうほどアクティブなお方。 今回も誰だかしうちぇは忘れちゃいましたがイベントがあったらしく なんと韓国まで行かれたのです（〇o〇；） 広東語を勉強する傍ら、韓国語も独学で習得中･･･すごいパワーです。 では、頂いたお土産を御紹介♪ まずは、日本でも昔からある四角のチョコ。  正直、ハングルは全くわかりませんので上下も分かりませんヾ（>y<；）ノ メーカーは「ＣＲＯＷＮ」日本にもありましたっけ？？？  カラフルな色がいいですね☆ 日本のチ○ルチョコの半分くらいの厚さです。   チョコの中身はペーストが入っていましたが、お味は不明でした、しかし甘い！！！！ ２つ目のお土産は、りんごの何でしょう？？？  これも同じくＣＲＯＷＮ製、結構幅を効かせて？いるようです。 中身はこれまたチョコ(’-’*)  かなりモロモロになってしまうので、中身はお見せできませんが 林檎のペーストがサンドしてありました☆ ちなみにこれも甘かった〜m(~ー~m)〜 そして、キャンディー。   全く何が書いてあるのか分かりませぬ･･･（；´д｀ ） トホホ 来週Ｋ小姐に教えていただこう(笑) そして、最後がコレ。  韓国でもお高級なお菓子だそうで、(」゜ロ゜)」 ナント結婚式には必ず出されるものらしいですよ。 お味はドキドキ･･･まだいただいておりません☆ しうちぇは韓国未経験･･･行ったらハマりそうで怖いのです(笑) Ｋ小姐、多謝晒☆
|
他国土産（北半球）
[ リスト ]
お〜！！分かる分かる、すごく共感！！ハングルしか書いてないと上下左右も分かんないんだよね〜（爆爆）！！！ しまいには標識に見えてくるもん・・・。でも、前に留学生で来てた韓国の歯医者さんに少し教えてもらったんだけど、広東語に比べたら発音しやすいぞよ。文法いっしょだしね〜。どれもおいしそう。１３０kcalって一粒だったら怖いけど・・・（笑）。
2006/9/25(月) 午前 1:33
許太太です。チョコレートの名前はブラックローズの”ミニシェル” 緑はモカ味、黄はヨーグルト味 赤はイチゴ味、青はアーモンド味です。 リンゴの絵は”ビックパイ”。 キャンディは１００％国内産”美人の食後フルーツキャンディ” 合成着色料、合成着香料なし。 袋の裏はキャンディのリンゴ味、ブドウ味、蜜柑味の含有量とか化学薬品名の含有の説明等が 書いてあります。 最後のお菓子は薬菓（ヤックァ）は 伝統的な韓国の和菓子のようなものですが 結婚式よりも 旧正月とか旧盆（秋夕）、または普段の茶菓子として食べるですが。
2006/9/25(月) 午前 9:27 [ 許太太 ]
韓国大好き〜まだ２回しか行ったことないけど楽しかったですよ♫ ♫でも冬は行くものではありません。靴底からキ〜ンと冷えます(￣Д￣；；
2006/9/25(月) 午後 5:35
しうちぇどんの歯型っすかああ？？前歯が・・・ C=C=C=が二重結合に見えてしまう私・・・
2006/9/25(月) 午後 9:50
CROWNのお菓子はかなり好きです♪がこれらは初めて見ましたよ！釜山しか行ったことありませんが､食べ物も美味しい､人は親切､物価は安い｡しうちぇ､福岡から釜山へは船で３時間弱､ﾂｱｰに組み込みますか(￣ｍ￣〃)ぷぷっ!そうそう､冬はﾀﾞﾒです｡えらい目に遭いましたから★★★
2006/9/25(月) 午後 11:56
デラっち、同士がおったか(笑)けど、ハングルって簡単だっていうよね〜よく聞くけど興味が･･･ヽ （´ー｀）┌この飴１袋で130ｷﾛｶﾛﾘｰでした♪
2006/9/27(水) 午前 0:21
許太太、お久し振りです☆御訪問ありがとうございます！！さすが許太太･･･すべて解読できるんですねぇ(゜ロ゜)どのくらいで習得されたのでしょう？？？旅先でも地元の方を話し込んでおられたとか。さすがです！！詳しい説明ありがうございました☆Ｋ小姐に聞かなくて済みました(笑)
2006/9/27(水) 午前 0:23
ケロロたん、２回も行ったことあるの？それは凄い！韓国と日本ってこんなに近いから、二度と行きたくない位の寒さってどんなだろうか･･･気になる(笑)
2006/9/27(水) 午前 0:24
KAMETAROさん、ε＝（＞ε＜） プッー！変な型になってますな、確かに。なんかウサギちゃんが食べた跡みたい。
2006/9/27(水) 午前 0:26
kanaちん、やはり有名なのですね☆kanaちんのお目に留まっていないものはないはずなので、これらは新作でしょうか？！いつもkanaちんは船旅で韓国へ行かれているのですか？？？(」゜ロ゜)」 ナント
2006/9/27(水) 午前 0:28
しうちぇのブログ、写真付きで面白いので毎回見てますよ。韓国語は普通話と発音がよく似ているけれど全てハングル文字なので判りにくいです。しゅうちぇもご存じの通り、私の旅行スタイルはどこの国に行っても同じよ。香港もいろいろな人に出会えて面白かったね。
2006/9/27(水) 午前 2:19 [ 許太太 ]
韓国語と日本語が似ているというのはよく耳にしますが、普通語とも似ているんですか〜！許太太は普通語もできますもんね･･･英語も合わせると４ヶ国語ですか、素晴しい☆許太太と御一緒させて頂いた香港も早く紹介したいですね、ここで。
2006/9/28(木) 午前 0:56
韓国の都会、ｿｳﾙには行ったことがありませんが、下町釜山は高速船で数時間ですので、朝１便で行って翌日最終便で帰ってくると年休使わずに海外旅行できちゃうんです｡ただ､冬の日本海は厳しいので期間限定になるんですが･･･(;^^;)ｿｳﾙ行きは飛行機になるので､それだとやはり香港に行きたくなります｡
2006/9/28(木) 午後 2:55
「釜山港へ帰れ」で有名な釜山ですね☆なるほど･･･土曜出国→日曜帰国が可能なわけですか･･･それなら１度位は行ってみる価値アリかもです〜！とかいいながら香港よりはまっちゃったりして？！
2006/9/29(金) 午前 0:45