|
最近では日本に帰国する時は、媽媽があれこれとお土産を持たせてくれます。 今年５月に帰った時もそうでした。 ある日媽媽は康恵（Welcome）のスーパーの袋を持って帰ってきたのですが その中から取り出し、 「日本の爸爸と媽媽へのお土産！私、これが今１番好きやねん」 と言って渡してくれたのがこちら 【表】  【裏】  その名も 漢字表記は側面なんですが、既に表の漢字の杏仁餅の餅の字が簡体字･･･笑。 中身は小袋に分かれていて、見た目は普通。  中身も至って普通。  お味は人それぞれですが･･･しうちぇ的には 唔洗（ンーサイ、遠慮しておきます）(^_^；)なお味。 でも！！なんと！！ 先々週ＪＯＥ達が遊びに来た時にも香港媽媽はまたまたこれをお土産にと持ってきてくれたのでした、笑  ん？何か気が付かれた方いらっしゃいます？！(≧∇≦)b そうなんですv(≧∇≦)v  この２ヶ月でパッケージを変えてしまうほどの盛り上がりよう！ でも、 日本製品にみせかけた商品 に違いはありません、笑 だって ＭＡＤＥ ＩＮ ＫＯＲＥＡ でしたから・・・ 中国ならまだしも・・・韓国ってどう。
|
食物
[ リスト ]
好きなモノをくれたのはしょうがないですね、好みの問題ですから。
でも、日本で手に入らないし、康恵で売られているなら「香港のお土産」ですよ♡
ご家族に楽しんでもらいましょう(笑)
2008/7/31(木) 午後 11:43
いつもスーパーでこのエドパック見るたびに笑っちゃいます。でも買ってないんですけどね。
杏仁餅はそれとして単純においしそう。
中国、日本、韓国のコラボ･･･とは言えないか。
2008/8/1(金) 午前 8:34
えっ！？どう〜か したの？？・・・((((＾＠＾；（江っ どうかしたの？）
ってな位に普通にあって こちらの皆様に大人気です☆
マロも大好き。クラッカーばんざ〜い（＾＠＾）ﾉ
2008/8/1(金) 午前 9:34
fmi0さん
香港のお土産として下さったはずなのですが香港媽媽には最初「日本のでしょ？日本にも売ってる？」って聞かれました、笑。fmi0さんも１度楽しんでみられます？
2008/8/2(土) 午後 5:35
korotaさん
最近山積みされてますよね^^;気持的なものなのか？杏仁とはまた別の味がするような気がするんです･･･でも何故に韓国なんでしょうね？
2008/8/2(土) 午後 5:37
とんとんさん
既に解説は不要です、爆
そっか〜やっぱり媽媽が好きなように大人気商品なんですね！
じゃないとあの安売りはないか･･･と妙に納得です。
とんとんさんも香港在歴が長いから？香港人の舌に近付いた？！
2008/8/2(土) 午後 5:39
食べてみたいですね。
今回、康恵に何回か行きましたが、お菓子ゾーンは攻めていないので気づきませんでした。
OKな人とそうでない人・・・どんな？
2008/8/2(土) 午後 9:09
マロ・・・故郷は 半分中国みたいなもんだから・・・
2008/8/4(月) 午後 2:35
fmi0さん
もしよろしければ、しうちぇが飛脚になってお送り致しますけど、笑。
2008/8/5(火) 午後 11:16
とんとんさん
やっぱり♡
味覚の範囲が広がりましたね？！笑
2008/8/5(火) 午後 11:18
あ、これ、私も買ったことありますよ☆彡何味だったかなぁ？
杏仁ではなかったからなのか、結構美味しかった記憶があります。
杏仁って、「美味しい♪♪」か、或いは薬っぽい味で「唔洗」か、どちらかのような気がします。しうちぇの唔洗は、逆に気になってしまいます。
2008/8/6(水) 午後 1:29
kanaちん
私の場合、「気分的」なものが味に大きく差が出てくるんです、笑。
きっと日本のお菓子だよって出されると素直に美味しい！
と思っていたかもしれませんが・・・
以外に一般的でないものは食べられない私ですので
きっとkanaちんは普通に美味しいと思って召し上がって頂けると思います☆
2008/8/9(土) 午前 11:51
しうちぇさん、じゃよう！
台湾は日本と同じ字なんで安心感ありますよ〜（笑）
2008/8/9(土) 午後 10:24
亀太郎さん
？？？中国出張疲れが出た？！
「じゃよう！」って？！理解不能…それって日本語？？？
そう、台湾は同じ字だからまだ親近感が。
でもやっぱり言葉が通じないのは不安だわ〜〜〜
英語みたいに全くできないと開き直れるけど、笑
2008/8/11(月) 午前 0:00
加油のことですが、発音違う？
北のほうはこれで通じるんですけど＠＠
2008/8/13(水) 午前 7:12
亀太郎さん
あ〜っ！加油ですか！
広東語と発音が違うので全く分かりませんでした、笑。
ちなみに広東語では「ガー・ヤウ」っていうんです。
私の耳にはテレビの発音は「ガー・ヤウ」って聞こえてたんですけどね？！
恐らく北京語でしょう。
2008/8/14(木) 午後 10:04