추억만들기(思いで作り)

韓国語教室のMさんの思い出作り(^_^)

や～～～ちょんま(る)　のむ　しんなんだ～～～

야～～～정말 너무 신난다～～

いや～～ほんとにあまりにも楽しい～～～～

なにが・・・・？ 뭐가? もが？

もんがる(る)　べうんだぬんごっ！！　もんがる(る)　あ(る)げでんだぬんごっ！！！(　ちし(く)、きすぅ(る)どぅん　)

何かを習うということ！！何かを知るようになるということ！！(知識・技術等)

ご主人のお仕事のことでソウルに滞在中のMさん。

とても親しかったNさんの日本帰国でとてもさびしい毎日を送っていたんですけど・・

なんと！！！

ずっと前から夢(笑)であった、

「韓国人しかいない、韓国語しか喋らない、普通の韓国の学校とかで何かを習いたい」

という夢を実践してしまっているのだ～～～～

勇気を出して、思い切ってカンナム(江南)のある学校に登録をしたのである。(*^_^*)

(家事、お子さんの面倒もあるので、週に2回コースで)

すばららしいいいいい～～～。

私も思い出す。

日本で留学してたごろ。

韓国人の友達とかには一切会わず、日本語の勉強のために、

色んな学びことをしていた。

ギターを習いに行ったり、マインドコントロールを習いに新宿に行ってみたり(その当時流行ってました・笑)

スッチの学校に行って丁寧語に触れてみたり・・・。

Mさんのお陰で昔のことが　走馬灯(じゅまどぅん)のように・・。

Mさん、ありがとう！(*^_^*)

ちんちゃ　のむ　こまうぉよ～。

と(く)ぷね　ちぇが　きぶんい　じょんねよー。

はぐげそえ　なむんしがん、ちょんま(る)　ゆいかご、じゅ(る)ごうん　しがんでしぎ(る)　ばれよ～。

くろ(む)　と　うぉりょい(る)ら(る)　ばよ～～～～。(*^_^*)

진짜 너무 고마워요.

덕분에 제가 기분이 좋네요.

한국에서의 남은 시간, 정말 유익하고, 즐거운 시간 되시길 바래요.

그럼 또 월요일날 봐요.(*^_^*)

ほんとにありがとうございます。

お陰で私が気分がいいですね。

韓国での残ってる時間、ほんとに有益で、楽しい時間になってほしいです。

ではまた月曜日の日(に)会いましょう！(*^_^*)

思い出を作ろう！！（*^_^*）

たった一回の人生！！楽しいことをやろう！

ソウルにも日本人の生徒さんがいて
たまたま、ピアノの専門の方と長年ピアノを弾いてきて、
音楽センスが抜群の方たち！

そこに私は長年(笑)作曲・作詞をやってきてるので、
よっし～～～、
この方たちが日本に戻ってくる前に
歌に伴奏を入れて立派に(笑)完成させ、
韓国のテレビに出てみようじゃないか～～～。

目立ちがリヤですって？？NO,NO !!

そうではなく・・
ただ楽しいことがやりたいだけ！！（*^_^*）

「韓国語講師とその生徒さんたち」
「こんなに毎日頑張ってますし、こんなに楽しんでますよ！！」という内容で
韓国の朝の主婦たちが視聴してる番組出て

思い出を増やすのだ・・・！！！（*^_^*）

もちろんプライベートは大事なので思いっきり変装して・・ＷＷＷ

駄目ならそれでいいし・・！！

とにかく今楽譜を書いて歌の伴奏を入れる作業を頑張ってやって
来年韓国の放送局に行ってくるぞ！

여러분, 응원해 주세요. 잘 부탁드립니다.
(よろぶん、うんうぉね　ちゅせよー。ちゃ(る)　ぶた(く)どぅりんみだー)
皆さん、応援して下さい、宜しくお願いします～～～～！

♪やればできるのよ～興味あれば誰にでも♪

またまた頑張るぞ！イェ！！！！（*^_^*）