Sho-Comiまんが家先生 公式ブログ

人気投票の結果は…

少し前に、少コミねっとで『うわさの翠くん！！』第２回人気キャラクター投票を開催していただきました。

投票期間中、沢山の方々からご応募いただきまして、本当にありがとうございました！！(^o^)(T_T)

結果は１０月２４日発売の『うわさの翠くん！！ファンブック』で発表します(^o^)。

池山田もまだ途中経過しか聞いておりませんが、担当さんいわく、驚きの結果になりそうなかんじらしいです（笑）。

皆さまにも楽しみにしていただけたら嬉しいです。

ファンブックでは、池山田もおまけマンガを描く予定ですが、
『翠くん』はキャラやネタが多いので、何を描こうか迷い中です。(>_<)

（皆さま、『こんなおまけマンガが読んでみたい！』というリクエストがありましたら、ぜひコメントやお手紙などで教えてください(^o^)（笑）

『鈴木くん！！』初期設定

連載前に作った、ヒロイン、爽歌（さやか）のキャラ表です。

名前がなかなか決まらなくて困りました(>_<)。

最初は『歌手に憧れる女の子』という設定だったので、
『歌』という字がつく名前がいいな〜と思い、

最終的に『爽歌』にしました。

色々あって、『女優に憧れる女の子』に変わりましたが、演じている爽歌を描くのが楽しいので、こっちで良かったな〜と思います。(^o^)

海外版コミックス

今日もネーム中です。
…まだ完成してません(T_T)。

マンガ描くのは本当に難しいですね。

ネームは地味な作業で、あまり面白い画像がのせらないので、今日は海外版のコミックスの画像を
アップさせていただきました。

ありがたいことに、韓国や台湾、タイや香港など、いくつかの国で翻訳していただいて、池山田のコミックスを出版していただいております。

『翠くん！！』のコミックスは、台湾では１８歳以上にならないと読んじゃいけないみたいです（笑）
（翠がすぐ裸になるからかな…？汗）
韓国では大丈夫だったり、タイ版ではちょっと修正が入ってたり、

国によって違いがあって、読み比べると面白いです(^o^)。

たまに海外の方々からお手紙いただくこともあって、すごく感激します。

ヒロインに共感しながら読んでくださっているようで、
恋する女の子の気持ちは、国が違っても同じなのかな〜なんて思います。(^o^)