モーツァルト、ﾍﾞﾗﾝﾀﾞ・畑の楽しみ、散歩、旅行、料理教室等

瀋秀園(しんしゅうえん)の牡丹の花が咲き出しました。

Sun, 18 Apr 2010 19:42:28 +0900

2010/4/18

散歩
瀋秀園(しんしゅうえん)の牡丹の花が咲き出しました。

庭園では、コスプレイヤー (Cosplayer)の撮影会があちこちで行われていました。

ピンクの蕾　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八重の山

梅の実　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　竹の子

iPodo を胸ポケットに、イヤホンを耳に、

K.596　歌曲「春への憧れ」

K.597　歌曲「春の初めに」

を聴いての約４０００歩の散歩でした。

「かわさき楽大師まつり」　2010.4/17.～4/18

Sun, 18 Apr 2010 17:16:16 +0900

2010/4/18

散歩

「かわさき楽大師まつり」　　（大師公園で行われました）

踊りの好きな各地のチームが来て、激しく躍動的に踊っています。

昨日の雨と寒さと違い、今日は穏やかで沢山の人出です。

テントを張り、沢山のお店が出ています。

消防署の参加

ロボット対戦も！

春の賑わいでした。

川崎大師の『花まつり』へ！　お釈迦様に甘茶を掛けました！

Thu, 08 Apr 2010 18:04:18 +0900

２０１０．４．８．

散歩：川崎大師の『花まつり』へ！

境内の桜が満開でした。

お釈迦様に甘茶を掛けました！

私は甘茶を頂きました。　子供の頃甘茶をもらいにビンを持って行きました。

桃の花

正月と異なり、参道には人はまばらです。

京浜急行「大師線」です。スーパーで買い物をしました。

ムベの花

アケビの花

晴れた日、でも風が冷たかった。

今日は、５０００歩強でした。

野球場までの散歩

Sat, 03 Apr 2010 20:24:16 +0900

２０１０．０４．０３．

いつもと反対方向へ、散歩に行きました！

野球場の脇の建物で、日用雑貨の安売りをする新聞広告が入りその方向へ向かう！！

川崎球場方面へ！

川崎球場には、スタンドはありません。多目的グランドとして利用されています。

工場のシンボルとして残されたタンクは、１００トンの防火用水を溜めています。

今も川崎の町から、多くの製造業が外国へ出て行っています。

それで空気も綺麗になりつつ、呼吸器系の病気が減ってきています。

でも、風向きによって工場方向から、排出したガスのきつい臭いが漂って来ます。

図書館方面へ！

この図書館は、理工科系の専門書が揃っていることで名を売っています。

閉鎖した冶金工場のステンレス圧延機械の歯車です。

この工場があったときは、鍛造のためズシンズシンと振動が伝わって来ました。

『椿』

裁判所、法務局、税務署、体育館、テニスコート、相撲場の桜をを横目で見て、

厨房設備の中古販売店に寄って帰りました。

約９０００歩の散歩でした。

つかれたび～～～！！

春爛漫、散歩は花見と成りました！！

Thu, 01 Apr 2010 20:31:50 +0900

2010.04.01.

　　　　　　　　公園に散歩に行ってきました！！　　　　　　

　　　暖かい日でしたが、南風が強く桜の花が千切れとれそうでした。 　　

桜は、５分咲きくらいかな！？

公園内の中国庭園『瀋秀園』の門の軒の絵です。

園内の休憩所を見る。柳も芽吹いてきました。

海棠も咲き出した。

牡丹の蕾も膨らんできました。

染井吉野、綺麗だね。

オキザリス

ハナダイコン

桜並木を散歩。

寒い日の散歩は苦手です、暖かい日は散歩に良いですね！！

３月30日:KV184 (161a):交響曲第26番変ホ長調：KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調

Tue, 30 Mar 2010 09:20:44 +0900

2010.3.30.

1773年３月30日:KV184 (161a):交響曲第26番変ホ長調
1784年３月30日:KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調

1773年３月30日 : ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ (17才)

　　　　『 KV184 (161a)　交響曲第26番変ホ長調』　　　　　

Symphony in E flat 編成：2 fl, 2 ob, 2 fg, 2 hr, 2 tp, 2 vn, va, bs　作曲:1773年３月30日（17才)ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ

　ブログの友人、「あまでおさん」の記事

『　最近聴いたモーツァルト［19］ KV184：交響曲第26番　』
をご覧ください。

＊1773年:春:17歳
『ミラノのモーツァルト』
 (細密画:直径５cm:画家未詳）
　姉にお土産として贈られた象牙細密画
「モーツァルト３６６日」(高橋英郎著)より

　　　
作曲日は、イタリア旅行から帰っまもなくの３月30日が定説とのことです。
この頃のシンフォニー（交響曲）は、演奏会等の始まり（オペラの序曲のようなもの）や終わりに分割されて演奏されていました。
この曲は、その幕開け音楽として用いられたようです。 ３各楽章成っていますが、各楽章を切れ目なく演奏するようになっています。

 「感想」
リズミカルな明るさから、深い哀感を感じたかと思うと、軽快な旋律の流れがはじまり、気分が良いですね！
まるで回転木馬のように、いつの間にか何度も音楽がくり返されでしまうのが面白い。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　shozo.

You Tube」より「『 KV184：交響曲第26番変ホ長調』お聞きください。

Dir.: Nicholas Ward : Northern Chamber Orchestra
W. A Mozart: Symphony No. 26 in E Flat Major, KV184
「第１、２、３楽章：連続です」
１．Molto Presto 変ホ長調
２．Andante ハ短調
３．Allegro 変ホ長調

　1784年３月30日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (28才)

　　　『KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調』　　　　

Quintett in Es 編成： p, ob, cl, hr, fg　作曲:1784年３月30日（28才)ウィーン

　ブログの友人、「あまでおさん」の記事

『　最近聴いたモーツァルト［13］ KV449, KV450, KV451, KV452, KV453　』
をご覧ください。

James Jevine : Ensemble Wien-Berlin


1783年以降、流行作曲家、著名なピアノ演奏家としてウィーンの聴衆たちに広く知られ、貴族に及ばず皇帝からも高く評価されていました。
予約演奏会、特別演奏会、プライベートなコンサートへと多忙をきわめていました。
この頃、ウィーンには新しい音楽の流れがあり、８～９人の「ハルモニー」と呼ばれる管楽アンサンブルの小楽団を、貴族や皇帝にならって実業家や裕福な市民等は自邸にかかえていた。
モーツァルト自身も管楽器に注目し、流行を取り入れて管楽合奏用の作品を多く作りました。
ハルモニー音楽と自分のピアノを組み合わせたのが、この「ピアノと管楽器のための五重奏曲」です。

モーツァルト自身が「これまでに書いた最上の曲」と、父への手紙に書いています。
「非常な喝采を受けた五重奏曲を書いたのですが、自分でもこれまで書いた最高のものだと、考えています。 オーボエ１、クラリネット１、ホルン１、ファゴット１、それにピアノから成り立っています。
お父さんに聴いていただけたら、と思います！ それに演奏がまたどんなに美しかったことか！ 
弾いてばかりいたので、最後には疲れてしまいました。
そして聴衆の方が一向に疲れなかったことは、私にとって少なからず名誉です。 
　　　　　　　　　　　　　　　　柴田治三郎「モーツァルトの手紙（下）」岩波書店

 ＊　　ベートーベンは、この曲をモデルとして、
　　「Op.16:ピアノと管楽器のための五重奏曲 変ホ長調」
　　　を作りました。

 「感想」
清新で叙情的にはじまり、ピアノの音にのってオーボエの美しい旋律が快く流れ、ピアノの軽快な旋律をオーボエがリードし心軽くなります。
このような編成の音楽を聴くことができ、宝の山（あまでおさん曰く）の一端を感じさせてくれました。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　shozo.

You Tube」より『KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調』お聞きください。

Gieseking & Philharmonia Wind Quartet play Mozart
第１楽章 Largo-Allegro moderato 変ホ長調
第２楽章 Larghetto 変ロ長調
第３楽章 Allegretto 変ホ長調
Walter Gieseking, piano ： Philharmonia Wind Quartet

You Tube」より『ベートーベン： Op.16:ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調』お聞きください。

Beethoven:Quintet for Piano_&_Winds Opus_16

I.-1 Grave
I.-2 Allegro ma non troppo
　残念、見つけられませんでした。
　II. Andante cantabile
III. Rondo: Allegro ma non troppo

３月26日：KV468：歌曲「結社員の道」作曲:1785年３月26日（29才)　ウィーン

Fri, 26 Mar 2010 07:45:44 +0900

2010.2.26.

KV468：歌曲「結社員の道」作曲:1785年３月26日（29才)　ウィーン

　３月26日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (29才)

　　　　　　　『 KV468：歌曲「結社員の道」』　　　　　　

Gesellenreise "Die ihr einem Grade" with piano 作曲:1785年３月26日（29才)　ウィーン

1790年、ウィーンのフリーメイスン『授冠の希望』の集会（ウィーン市立歴史博物館蔵）　　{モーツァルト:手前右端]

　　

１８世紀、ウィーンのフリーメイスンの「慈善」、「真の調和」ロッジともに、合理的な考え方を基盤とする啓蒙主義的（「自由・平等・博愛（友愛・同胞愛）」）なロッジであった。

　＊モーツァルトは、
1784年12月５日、入会志願書を、10月後半頃入門
　　　　のため「慈善」ロッジに提出されたが
　　　　失念し、次の書記官は姉妹ロッジ
　　　　真の調和」に12月５日にこの旨を通知
　　　　している。(偶然,命日と同じ日付です)
1784年12月14日、第１位階の「徒弟位階」「慈善」
　　　　ロッジに入会。
1785年１月７日、第２位階の「職人位階」「真の調
　　　　和」ロッジで昇進。
1785年？月？日、第３位階の「親方位階」　昇進、
　　　　日付けの記録が残っていません。
1785年　ヨーゼフ二世はフリーメイソンを統合する
　　　　命令をだし、モーツァルトは「新・授冠の　　＊「会員番号第56番のモーツァルト右端↑」
　　　　希望」に所属することになります。　　　　　　モーツァルトの研究で知られるロビンズ・
1791年12月５日、死ぬまでの７年間、熱心な会員　　　　ランドンが、「新・授冠の希望」の会員
　　　　となった。　　　　　　　　　　　　　　　　　名簿を発見し青い服を着て剣をつるし、
　　　　入会により、儀式のための数多くの音楽　　　　隣の赤服の男と話し合っている人物が
　　　　を書いただけでなく、数多くの曲や生活　　　　モーツァルトであると発表した。
　　　　の面にも大きな影響を与えた。　　　　　
　　　　　　　　　　　　
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　＊父レオポルト・モーツァルトは
1785年４月４日、息子の勧めにより、「真の融和」ロッジに入会。
1785年４月16日、異例な速さで第２位階の「職人位階」に昇進。
 　　　　＊＊　昇進祝いに､｢K.468:(歌曲）結社員の道｣が演奏､歌われたようです。＊＊
　　　　　　　　首席テノール歌手アーダムベルガーが歌ったようです。
1785年４月22日、第３位階「親方（マイスター）位階」に昇進。
1785年４月25日、息子がウィーンで成功している様子を自分の目で見て安心し、
　　　　　　　　また誇らしく思いながら帰郷した。 そしてそれが父と息子の
　　　　　　　　最後の別れとなった。
　　　　　　　　このことから、今までの親子の確執は解消された無かったようです。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　＊ハイドンは,、
1785年２月11日、モーツァルトの勧めにより「真の融和」ロッジに入会した。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
この頃のフリーメイスン・ロッジの
　　　　　　　　入会金は５０フローリン（約１５万円）、
　　　　　　　　月額会費は１フローリン（約３千円）、
　　　　　　　　第２位階の昇進に２０フローリン（約６万円）、
　　　　　　　　第３位階の昇進に３５フローリン（約１１万円）　　でした。

　　　　　当時のウィーンでは、５００フローリン（約１５０万円）あれば、
　　　　　成人男性が１人が１年間、中流の上の生活が出来ると推参されています。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（「フリーメイスンとモーツァルト」茅田俊一著より）

１8世紀後半の１フローリン＝2008年の約３０００円強として計算： こちらへ

　歌曲「結社員の道」歌詞　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　
Die ihr einem neuen Grade　　　　　　　　　今や理解の新しい段階に
der Erkenntnis nun euch naht,　　　　　　　進もうとする君は、
wandert fest auf eurem Pfade,　　　　　　　知恵に至る道と信じて
wisst, es ist der Weisheit Pfad.　　　 　  迷わずに君の道を行きたまえ。
Nur der unverdross'ne Mann　　　　　　　　 なしとげた者だけが
mag dem Quell des Lichts sich nah'n. 　　 光の泉に近づくものと知れ。 	

                             石井 宏訳 (Mozart con grazia　より引用)
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
 「感想」
モーツァルトはフリーメイスンの考え方に深く大きく傾倒して彼の生き方を決めたフリーメイスン。
尊敬するハイドン、そして敬愛する父を、フリーメイスンに誘い入会するうほど、フリーメイスンはモーツァルトにとって無くてはならぬ存在であったようにおもいます。
この曲は、父が第２位階「職人位階」の昇進を祝うために作曲されたとも言われています。

「感想」ゆっくりした歩みで、穏やかでも確りした決意のようなもの心強さを感じます。　　shozo.

Lied zur Gesellenreise KV 468

「You Tube」より「『 KV468：歌曲「結社員の道」』お聞きください。
Wolfgang Amadeus Mozart - Lied - Gesellenreise Die ihr einem neuen Grade, K.468

３月24日:KV166：ディヴェルティメント第３番　変ホ長調、KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ、KV491：ピアノ協奏曲第24番　ハ短調

Wed, 24 Mar 2010 12:49:55 +0900

2010.3.24.

1773年３月24日:KV166：ディヴェルティメント第３番変ホ長調
1781年３月24日:KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ
1786年３月24日:KV491：ピアノ協奏曲第24番ハ短調

1773年３月24日 : ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ(17才)

　『 KV166 ：ディヴェルティメント第３番変ホ長調』　　

Divertimento in E flat [No.3]　編成：2 ob, 2 cl, 2　Eng hr, 2 hr, 2 fg 作曲:17年３月日（17才) ザルツブルク
Divertimento in Es f??r zwei Oboen, zwei Klarinetten, zwei Englischh??rner, zwei H??rner und zwei Fagotte KV 166 (159d)

　「宮廷の食卓」
　　　　　　　　

ディヴェルティメントは、日本語では「嬉遊曲」とも訳され、18世紀中頃に現れた器楽組曲である。語源はイタリア語の「divertire（楽しい、面白い、気晴らし）」に持ち、明るく軽妙で楽しく、深刻さや暗い雰囲気は避けた曲風である。
貴族の食卓・娯楽・社交・祝賀などの場で演奏された。又、演奏の目的を同じとするセレナーデと似ているが、セレナーデが屋外での演奏用であるのに対し、ディヴェルティメントは室内での演奏用だとされる。
18世紀にハイドンやモーツァルトらによって多くの作品が書かれ、19世紀にはいったん廃れたが、20世紀に復活した。　　『ウィキペディア（Wikipedia）』より要約。

ザルツブルク大司教領の領主のコロレド伯ヒエロニュムス大司教は、ディヴェルティメントを宮廷の食事時のBGM（食卓音楽）としてザルツブルク宮廷楽団に演奏させるためにモーツァルトに作曲させた。

イタリア旅行中から、管楽器を研究しそれを用いた曲の研究をしていたようです。
この曲は、ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞに戻って直ぐに作曲されたようで、KV186とは楽器編成や楽章構成が同じ事から、両者は対を成す作品といわれています。
でも、このKV166は、クラリネット、ｲﾝｸﾞﾘｯｼｭホルンがザルツブルク宮廷楽団では使われていなかったので、ミラノの後援者に送付したのであろうといわれています。

 「感想」
管楽器演奏の、明るく爽やかで、心も浮き浮きしてきます。
さぞや、食事を時間をかけて、楽しい会話に花が咲いたことでしょうね！
一生に一度で良いから、上の画像のようなところで、このようなＢＧＭで食事がしてみたい！！　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　shozo.

残念ながらYou Tube　で『KV166 ：ディヴェルティメント第３番変ホ長調』を見付けられませんでした。

[ 代わりに、「You Tube」より「KV136：ディヴェルティメントニ長調　」お聞きください。]

１、Allegro　ニ長調

Conducted by Menuhin

２．Andante　ト長調
３．Presto　ニ長調

　１７８１年３月24日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (25才)

『 KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ（未完）』

Allegro to a sonata for piano and violin, in B flat 作曲:1781年３月24日（25才)ウィーン

Erster Satz einer Sonate in B KV Anh. 49 (372)

　モーツァルトが弾いた子供用ヴァイオリン
[「モーツァルトが幼少期に弾いたバイオリン、日本初披露」の記事です。どうぞ！

[追加]　下記の曲が演奏されました。

　　　　ヴァイオリンの弦は、ガットを使用。

　１．チェンバロとヴァイオリンのためのソナタ　ハ長調K６　（パリ・ソナタ）
　２．チェンバロとヴァイオリンのためのソナタ　ト長調K１１（ロンドン・ソナタ）
　３．チェンバロとヴァイオリンのためのソナタ　ニ長調K２９（ハーグ・ソナタ）

　　　「1746年に作られ、実際にモーツアルトが弾いたヴァイオリンの音色」
　　　テレビのニュースで一部ききました。

　　　　　モーツアルトが弾いた子供用ヴァイオリン

自筆譜に表題「ソナタ第１番」と日付があり、シュタトラーが補作したりした。

モーツァルト自身が「ソナタ第１番」と書き始めたが未完になったのは、この頃、ウィーン訪問中の大司教の命令による演奏と作曲をしなければならなかったこと、また演奏会（アカデミー）で楽団員の主席ヴァイオリン奏者ブルネッティーと演奏するために作曲をし始めたが、大司教がこの曲を必要としなくなったため未完と成ったのではとも言われています。
ザルツブルグ宮廷楽団員のため奉仕的に書いた最後の作品のグループの１曲となった。

 「感想」
ヴァイオリンとピアノのオブリガートあり、対話ありでとても聴きやすく、心浮き浮き。
軽やかに散歩にでも出たくなります。　　　　　　　　　　　　　　shozo.

『残念！』

「You Tube」で「『 KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ』見つかりませんでした。

1786年３月24日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (30才)

　『 KV491：ピアノ協奏曲第24番ハ短調』　　

Mozart Piano Concerto No.24 KV491 　編成：p, fl, ob*2, cl*2, fg*2, hr*2, tp*2, timp, vn*2, va, bs　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲:1786年３月24日（30才)ウィーン
　『 KV491：ピアノ協奏曲第24番ハ短調』自筆譜　

 
Ob,Clを含むピアノ協奏曲はこの曲だけで、
短調作品はこれと「KV466：ピアノ協奏曲 第20番ニ短調」の２つだけです。
（「KV466：ピアノ協奏曲 第20番ニ短調」↓について、あまでおさんの記事があります。）

激しく、厳しく暗い心情の曲は、もはや宮廷や貴族、豪商のサロンの社交音楽とはいえず、
これが予約演奏会のための最後の曲となってしまったようです。

 「感想」
最初、重く深刻な旋律を心に重圧を与え続けていきます。そして、ほっとするような穏やかな流れから、また寂しくはかなく悲しみの感覚に陥ってしまいます。
でもこれがやめられなく、何度でも聴いてしまうのです。　　　　　　　shozo.

　　「KV466:ピアノ協奏曲第20番ニ短調について」

　ブログの友人、「あまでおさん」の記事
『　最近聴いたモーツァルト[30] OEK & 菊池洋子のKV466　』をご覧ください。

「You Tube」より「『 KV491：ピアノ協奏曲第24番ハ短調』お聞きください。
第１楽章-1 Allegro　ハ短調

Ashkenazy plays Mozart Piano Concerto No.24 K 491 : Allegro (1/4)

第１楽章-2 Allegro　ハ短調

Ashkenazy plays Mozart Piano Concerto No.24 K 491 : Allegro (2/4)

第２楽章 Larghetto　変ホ長調

Alvaro Siviero plays Mozart Piano Concerto 24 Mov2

第３楽章 Allegretto　ハ短調

Wilhelm Kempf - Mozart Piano Concerto K.491 3rd mov.

浜離宮で菜の花、築地市場で御寿司、上野公園で桜　ウフフ！！

Tue, 23 Mar 2010 23:09:30 +0900

２０１０．３．２３．

浜離宮で菜の花を見て、築地市場で御寿司を食べ、上野公園で桜を見る

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

ＪＲ新橋駅で下車、徒歩で浜離宮へ向かう。

東京のビルと高速道路を眺めながら、自動車に注意して、キョロキョロしながら向かう。

徒歩で15分ほどで、浜離宮に到着。

菜の花が満開です。

　　浜離宮の茶室と池の向こうに、ビルとクレーン、大都会のシンボルです。

　電通の巨大なビルが菜の花の背景です。大都会の菜の花畑です。

雪柳も満開です。

浜離宮から築地市場へ向かう、高速道路の下でも土筆が出ていました。

築地市場に１０分程で着きました。市場内は多くの観光客？で一杯でした。

御寿司屋は昼食時で人が大勢並んでいる店もありました。　空いている店で御寿司を食べる！

5分ほどで、浄土真宗：築地本願寺へ。

正門前で、何かの取材をしていました。

地下鉄に乗って上野へ。

上野公園の染井吉野桜は、木によって咲き方がちがっていました。

西郷さんの正面。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　隆盛さんの後ろ姿。（ポシェット？煙草入れ？）

満開の桜もありました。

桜並木はご覧のとおり、人出も大勢、気も早く宴会をする人達もいました。

上からチラホラ桜の花が落ちてきました。上を見るとオナガが蜜を吸っていました。

ＪＲ上野駅前に、定期路線のミニバスの停留所がありました。

ＪＲ上野駅より、帰宅しました。　

楽しく、疲れました！！

Ａ．Ｍ．９：００～Ｐ．Ｍ．４：００　の花見でした。

（背景色が出ないようです、私のＣＰでは。）

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

３月23日:KV317:ミサ曲第14番ハ長調「戴冠式ミサ」:KV513:アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」

Tue, 23 Mar 2010 07:27:19 +0900

2010.3.23

３月23日:KV317:ミサ曲第14番ハ長調「戴冠式ミサ」
３月23日:KV513:アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」

1779年３月23日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ:作曲:ザルツブルク (23才)

　『 KV317：ミサ曲第14番ハ長調「戴冠式ミサ」』　　

Kroenungsmesse (Missa in C) 編成：S, A, T, Bs, 4 Chor, 2 ob, 2 hr, 2 tp, 3 tb, timp, 2 vn, bs, og　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　作曲:1779年３月23日（23才)ザルツブルク

「ミサ曲第14番ハ長調「戴冠式ミサ」自筆譜

 
聖母マリアの奇蹟像の戴冠式のための曲より「戴冠式ミサ」と呼ばれていた。
現在では、ザルツブルク大聖堂の復活祭の式典のために作曲されたようです。
モーツァルトの死後、1792年フランツ２世の戴冠式で、サリエリはこのミサを演奏したとのこと。

この曲には有名な箇所「Agnus Dei」があります。
セシリア運動（１９世紀の歴史主義の精神に根ざした典礼音楽の復古運動）が起こり、
これには華美な宗教音楽の使用を戒める内容も含まれていて、
「モーツァルトのミサ曲に、オペラに使われるような曲があり華美である。」と批判された。
「Agnus Dei」でのソプラノ独唱部分で、そのソロが「フィガロ KV492」第３幕で伯爵夫人が歌う
　アリア「美しき日はいずこ 」に用いられていることであった。

モーツァルトは、この「Agnus Dei」の旋律をオペラに用いた理由を何も言っていないようですが、モーツァルトにとって、この曲「Agnus Dei」と伯爵夫人ロジーナのアリア「美しき日はいずこ」の心情が重なっている』のだろうと、言われています。

 「感想」
私は、信者では無いのですがとても、曲の旋律と歌声が好きで何度も取り出して聴いています。其々に意味深き言葉なのでしょうが、勉強不足でラテン語？と訳の言葉の意味が曲の中でなじんでいません。いつもは訳を見ないで曲と歌を聴いて愉しんでおります。モーツァルトの多くの宗教曲も聴いています。アヴェ・ヴェルムコルプス、レクイエム（この曲で安藤美姫がオリンピックで滑っていましたね！）等はメジャーな曲ですよね。
無宗教者と同じ仏教徒（仏様は寛大？）ですが、曲を聴いていると辛さ、悲しさを穏やかな気持ちにもさせてくれます。　　　　　　　　　shozo.

「You Tube」より
『 KV317：ミサ曲第14番「戴冠式ミサ」：『６．平和の賛歌 / Agnus Dei』』
お聞きください。
１．憐れみの賛歌 / Kyrie
２．栄光の賛歌 / Gloria
３．信仰宣言 / Credo
４．感謝の賛歌 / Sanctus
５．ほむべきかな / Benedictus
６．平和の賛歌 / Agnus Dei

W.A.Mozart: Coronation mass KW 317- Agnus Dei, Emma Kirby - soprano

:::::::::::::::::::::::::::::::
こちらと聞き比べて見て下さい。
「KV492:フィガロの結婚」伯爵夫人が歌うアリア「美しき日はいずこ(Dove sono i bei momenti)」
アリア「美しき日はいずこ(Dove sono i bei momenti)」
Dove sono i bei momenti Diana Damrau vs. Cecilia Bartoli
アリア「美しき日はいずこ(Dove sono i bei momenti)」
Dove sono - Kiri Te Kanawa

　　「１７８３年３月23日：ブルク劇場で皇帝が臨席した音楽会」

　　　　　　　　ブログの友人、「あまでおさん」の記事
『最近聴いたモーツァルト[21] KV415ほか(1783.3.23）』をご覧ください。

　１７８７年３月23日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (31才)

　『 KV513 ：アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」』　　

„Mentre ti lascio, oh figlia“. Arie f??r Ba?? und Orchester. Text aus der Oper „La disfatta di Dario“ (II, 9) von Giovanni Paisiello KV 513

編成：Bs, 2 vn, 2 va, fl, 2 cl, 2 fg, 2 hr, bs　作曲:1787年３月23日（31才)ウィーン

「アレキサンダー大王とダリウス帝の戦い」のモザイク　(ナポリ国立考古美術館・ポンペイ出土）

 
      [４０年前にポンペイ、ナポリへ行ってきましたが、これを見てきませんでした。shozo.]
モザイクは火山灰に埋まったポンペイの屋敷の床にありました。
アレキサンダー大王は紀元前333年にイッソスの戦いでダリウス契い鯒砲蝓△気蕕傍元前331年ガウガメラの戦いで再度破っつた。

ジョヴァンニ・パイジェッロ:歌劇《ダリウス帝の敗退》から。
アレキサンダー大王と戦いに敗れたダリウス帝が、大王への愛と父への情けの板ばさみに苦しむ娘スタティラへの別れを告げる歌です。泣いている愛する娘との別れの悲しみで胸裂かれる思いを歌います。

「歌詞」(サンタンジョーリ・モルビッリ公爵)
Mentre ti lascio o figlia,　　　　娘よ、お前と離れるに際して　　
In sen mi trema il core, ...　　　この胸の中は震える・・・
Ahi, che partenza amara, ...　　　ああなんというつらい別れ
Provo nel mio dolore　　　　　　　この苦しみの中に
Le smanie ed il terror ...　　　　この苦しみの中に
Parto. Tu piangi? Oh Dio　　　　　では行くぞ。泣いているのか。おお神よ
Ti chiedo un sol momento, ... 	　どうぞしばらくのご猶予を・・・
　　（以下略）　　　　　　　訳：石井　宏（Mozart con grazia より引用）

この曲は、友人のゴットフリート・フォン・ジャカンのために、バス独唱として書かれたとされています。

 「感想」
殆ど聴く機会を持たず、初めて聴くような状態でした。この記事を書くにあたり何度も聴くことになりなした。このＢｓの歌声はこの旋律とともに深く脳裏に残るものでした。
先の KV512:ﾚﾁﾀﾃｨｰﾎﾞ「ｱﾙｶﾝﾄﾞﾛよ、私はそれを打ち明ける」とｱﾘｱ「どこから来るのか私は知らない」以上に、Bsの歌声が響いてきます。旋律の違いなのかな？　  　shozo.

「You Tube」より「『 KV513 ：アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」』お聞きください。

JUSTINO DIAZ SINGS "MENTRE TI LASCIO, O FIGLIA" BY MOZART

モーツァルト、ﾍﾞﾗﾝﾀﾞ・畑の楽しみ、散歩、旅行、料理教室等

瀋秀園(しんしゅうえん)の牡丹の花が咲き出しました。

「かわさき楽大師まつり」 2010.4/17.～4/18

川崎大師の『花まつり』へ！ お釈迦様に甘茶を掛けました！

野球場までの散歩

春爛漫、散歩は花見と成りました！！

寒い日の散歩は苦手です、暖かい日は散歩に良いですね！！

３月30日:KV184 (161a):交響曲 第26番 変ホ長調：KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲 変ホ長調

1773年３月30日 : ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ (17才)

You Tube」より「『 KV184：交響曲 第26番 変ホ長調 』お聞きください。

1784年３月30日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (28才)

You Tube」より 『KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲 変ホ長調 』お聞きください。

You Tube」より『ベートーベン： Op.16:ピアノと管楽器のための五重奏曲 変ホ長調 』お聞きください。

３月26日：KV468：歌曲 「結社員の道」作曲:1785年３月26日（29才) ウィーン

３月26日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (29才)

３月24日:KV166：ディヴェルティメント 第３番 変ホ長調、KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ、KV491：ピアノ協奏曲 第24番 ハ短調

1773年３月24日 : ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｸﾞ(17才)

残念ながらYou Tube で『KV166 ：ディヴェルティメント 第３番 変ホ長調』を見付けられませんでした。

１７８１年３月24日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (25才)

『残念！』

1786年３月24日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (30才)

浜離宮で菜の花、築地市場で御寿司、上野公園で桜 ウフフ！！

３月23日:KV317:ミサ曲 第14番 ハ長調「戴冠式ミサ」:KV513:アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」

1779年３月23日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ:作曲:ザルツブルク (23才)

１７８７年３月23日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (31才)

「かわさき楽大師まつり」　2010.4/17.～4/18

川崎大師の『花まつり』へ！　お釈迦様に甘茶を掛けました！

３月30日:KV184 (161a):交響曲第26番変ホ長調：KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調

You Tube」より「『 KV184：交響曲第26番変ホ長調』お聞きください。

　1784年３月30日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (28才)

You Tube」より『KV452：ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調』お聞きください。

You Tube」より『ベートーベン： Op.16:ピアノと管楽器のための五重奏曲変ホ長調』お聞きください。

３月26日：KV468：歌曲「結社員の道」作曲:1785年３月26日（29才)　ウィーン

　３月26日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (29才)

３月24日:KV166：ディヴェルティメント第３番　変ホ長調、KV372：ピアノとヴァイオリンのためのソナタのアレグロ、KV491：ピアノ協奏曲第24番　ハ短調

残念ながらYou Tube　で『KV166 ：ディヴェルティメント第３番変ホ長調』を見付けられませんでした。

　１７８１年３月24日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (25才)

浜離宮で菜の花、築地市場で御寿司、上野公園で桜　ウフフ！！

３月23日:KV317:ミサ曲第14番ハ長調「戴冠式ミサ」:KV513:アリア「おお、娘よ、お前と別れる今」

　１７８７年３月23日: ｳﾞｫﾙﾌｶﾞﾝｸﾞ･ｱﾏﾃﾞｵ･ﾓｰﾂｧﾙﾄ : 作曲: ウィーン (31才)