釜慶大学四年生

なんと訪問者千人こしました！！カムサハムニダ〜！！

いつのまにか１０００人突破してました！！

ブログ始めた頃はこんなものだって知らなかったのですが、

なんだかすごいですね。

みなさん本当にありがとうございました（●＾o＾●）

大した事は書いてないので「ツマンね〜」って

思われた方もいらっしゃったでしょうが、コンスタントに遊びに来てくださる方

本当に嬉しいです。これからはもっと充実した韓国を伝えて行きたいと思ってます。

ちょこちょこと見ていただければ嬉しいです＾＾☆

料理してみた★

パンプキンスープつくってみたぞ（●＾o＾●）

皮も使ったから緑色になっちゃけど、すっごく美味しかった！！

大満足☆実は私見かけによらず料理できるんです！！

でも韓国はあまり食材の品揃えがよくなくて・・・。

特にチーズとか輸入物でも少ないし何より

びっくりする位高いんですよ！！

最近グレープフルーツが売ってあって嬉しいです！！

だってちょっと前までは韓国人にグレープフルーツって言っても

知らないって状態だったので。デモ今でも、

聞いたことあるけど食べたことナイ・・・って人がほとんどです。

頑張れ韓国！！

春の訪れ・・・。

つくしとタンポポですｗ

日本は暖かいそうですね。地域にもよるけど・・・。

こっちはまだまだ寒いですので、釜山に旅行しようと思ってる方が

もしいらっしゃたらちょっと羽織れるものを持って来ていたがいいでしょうね。

朝と夜は急に冷え込みますから。

あ、そういえば春と言えば花粉症ですよね。

なんと韓国には杉があまりないらしく、花粉症とは無縁なんですよ^^☆

でもその代わり黄砂が・・・。

あたりいちめん霧がかった様になります。

最初は、何でモヤってるんだろうって不思議に思ってました。

この黄砂に乗ってウィルスなどもやってくるそうなので注意しなくちゃ！！

健康第一ですからね！！

素晴しき釜山弁講座☆

大好評のこのコーナー？☆

今日の一言は

　　이게니끼가?!（いげにっきが？）

です！！これはオマエのか？という意味ですね。

・이게（이것）
・니（네）
・끼（꺼）
・가（야）　（かっこ）の中は標準語です！！

でも釜山弁の大切な要素、発音をここで伝えられないことが残念です！！
ひとつ言えることは、例えばソウルの言葉だと語尾上がりだそうですが
釜山は語尾が下がります。さあ！！皆さんも使ってみてください！！

韓国に留学したいと思っている皆さんへ。

sachi_gohan920 さんのコメントを読んだ返事をここに書かせてもらいますね。

長くなりそうだったので。皆さんにも役立つことがあれば幸いです。

sachiさんも今色々な状況の中でもがいてると思います。

楽しい事、刺激的なことも沢山ある裏側にはやはり不安や寂しさがありますよね。

私は実は入学する前の年の夏に、パスＫ（KOREA）という三週間の語学留学に参加しました。

今通っている学校で行っているんですが、その時は誰が来るのかも

何人ぐらいが参加するのかも全く知らない状態で韓国に乗り込みました。

勿論韓国語なんてひとっつもできないまま。期待でいっぱいだったし

その反面すごく不安でした。

到着してみると日本人も結構いて、みんなで毎日飲んだくれて楽しく過ごしました。

その時に一緒だったメンバーが何人かいたので、入学する時は安心していました。

キャンパスのことだってある程度わかっていたし、美味しいお店も知ってたし。




でも入学してから学校側の待遇のわるさ、制度の整ってなさに

がっかりし、すごく不安になりました。

三週間の語学研修をしていたとはいえ、まだかろうじてハングルが読める

程度の私達に韓国語で行われる専門の授業なんて聞けるはずがないでしょ。

寄宿舎も外国人専用で二人部屋と聞いていたのに

まんまと四人部屋。しかも韓国人と一緒の。

しかも留学生を色々な国からとっているくせに

韓国語で取れる単位はゼロ。

反日感情まるだしの教授など

本当に辛くて、私の中にマイナスばかりが溜まっていってました。

入学を決めたときに絶対卒業すると決めていたので

辞めることは絶対にしたくありませんでした。

それでもあまりにも煮詰まってしまったので

５日程、帰国することにしました。

日本に帰って色々と考えて、全てをプラスに考えようと思い立ちました。

寄宿舎だって韓国語を学ぶにはいい機会だし実際同部屋の子たちもみんないい子でした。

教授だって私達を見てもしかしたら考えを変えてくれるかもしれない。

韓国語の授業がないのなら学校と掛け合って作ってもらえばいい！！

そういう思いで今までやってきました。




韓国語で聞く専門の授業のことについては未だに解決はしてません。

どう頑張っても韓国人と同じにはできません。

でもそれでもいいじゃないかって思うようにしています。

韓国も変わったとはいえ、まだまだ反日感情は根強いです。

sachiさんもきっと辛い思いをされたと思います。

でもそういう時は、例えばハスクの人だとかアジュンマには

言葉ではなく態度で見せればいいと思います。

自分の考えなしにやたら反日を訴える人もいますが、

そういう人は無視しましょう。時間と労力の無駄です。

無視といっても例えばそういう話をしてきても軽く流す程度にするとか。



韓国語についてですが、とにかく話をすることです。

実際私も勉強らしい勉強はしたことがありません。

でもちゃんとできるようになります。

心配せずにすこしづつ頑張ればいいと思いますよ。

わからないことがあったらいつでも聞いてください。

答えられるかどうかわからないけど・・・(;´Д`)






最後に私が留学して気付いたことは自分が強くないってこと、

いくら話ても通じない人がいるってこと

自分が日本人だっていうこと、そしてなによりも家族や友達の大切さです。

sachiさんも不安で辛いことがあるでしょうが、

ご両親もきっと同じ様に不安を抱えていらっしゃると思いますよ。

参考になったかどうかわかりませんが、長々と書かせてもらいました。

sachiさん、一緒に頑張りましょうね！！