釜慶大学四年生

韓国でドンキ発見！！

ナンポドンで見つけました！！きゃはは。

ドンキホーテ。。。日本で行ったことはないんですが、

名前は有名になりましたよね。

行ってみたいと思いつつ、なんか店内がごちゃごちゃしてる

という友達の話を聞いて、行く気がなくなりました・・・。

でもなんでもあるとかで。

釜山で免疫ついてるし、今度日本に帰ったら行ってみようと思ってます！！

ちなみにこのお店は日本のドンキとは何の関係もないと思われます！！

韓国の激ウマFOOD

これは「ナクセジョンゴル」という食べ物です！！

簡単に説明すると、タコとえびの辛い味みたいな・・・。

初めは白い状態で来て、完成すると真っ赤に！！

でもこれ、辛いけど本当に美味しいです！！

弟もこれにはまりました！！

是非一度食してみてくださいね（●＾o＾●）

イル・マリ

という名前のレストランに行ってきました！！

釜山に。。しかも我が学校の近くにこんなオシャレな

レストランが！！大興奮！！

値段もリーズナブルで素敵でした！！

危ないよ〜！！

この人何を考えてるんでしょうね・・・。

反対側にはちゃんと舗装された道があるのに。

なぜ海と大通りに挟まれた所を選んだのか・・・。

気になる。しかも途中で見られてることに気付いたか

ステップを踏みながらタバコをふかすしまつ！！

心の中で落ちろ・・・落ちろ・・・って思ってました。

韓国の人はよくヘルスに行きます！！

昔、韓国語の授業でこんなことがありました。

。その先生は日本語はできない先生で、

授業は全て韓国語で行われていました



先生「○○くんはヘルスによく行きますか？」

みんなの気持ち「・・・・。なぜそんな質問を・・・。」

先生「ヘルスは、軽く汗を流しに行くところですよ」

みんなの気持ち「・・・。」



それで先生の説明を聞いていたらどうやらヘルスとはジムのことだったんです！！

一同安堵のため息。でもみんなよりも韓国語ができない○○くんは

先生の話を聞き取れず、顔を真っ赤にしながら答えを出しました。

「韓国ではまだ行ったことがありません・・・」

その瞬間の女性人の引きは想像に易いと思います。

当時まだ韓国語になれていなかった私達には外来語は日本と同じだという

概念が頭にあったためにヘルスの意味が韓国と日本で違うなんて

考えつかなかったんですよね・・・。

韓国にはいたるところにネオンでヘルスと書いてありますが

ジムのことです。

みなさんくれぐれも間違わないように！！