今年もどうぞ宜しくおねがいします！

 

２０１２年、ボクにとってはやっとスタート！と言う感じです。

１月６日に小さな手術をしまして、

しばらくは自宅療養をしておりました。

来週からはボツボツ外の仕事も始めようかなと思っています。

 

今年の冬、ドイツ（ボクの住む地方）は温暖で雪も少なく

今のところ植物の冬枯れの被害は少ないように思いますが

まだまだ２月末頃までは油断できません。

 

今年はもう少し頑張ってブログを更新できればなぁと思います。

まあ、あまり肩に力を入れずやっていきます。

 

ガーデンの仕事、養蜂の仕事、共に

健康で無事故で　頑張っていきたいと思います。

 

今年もどうぞ宜しくお願いします。

 

ドイツの庭師　SIGGI

 

今年の冬休みは日本じゃなかったんですね。
あっという間に1年が過ぎてしまいましたね。
ブログを訪問して下さってありがとうございました。
ドイツの紹介も楽しみにしています。
手術後のお体をいたわリながら、仕事して下さいね。

[yamituki64]

お久しぶりです。
お体大切にしてくださいね。
温暖な冬とのこと。
今年の日本は寒いですよ。
これからもよろしくお願いします。

[siggi]

バービーさん、今年の年末年始は何処へも行かず、久しぶりにウチで過ごしました。
冬は何となく日本が恋しくなりますねー。
温泉や鍋物など、日本にはあたたかくて良いものがたくさんありますね。

[siggi]

yamituki64さん、ご心配いただきありがとうございます。
お互い身体が資本の仕事ですから、大切にしなければいけませんね。
さすがに無理はできないなーと思います。
健康でできるだけ現役でがんばりたいなと思いますから。
こちらこそこれからも宜しくお願いします。

[すだ]

初めまして。
ドイツでは日本の植物を植えても育ちますか？
気候が違うから無理かな？

植木屋で仕事をしているので、日本とドイツの庭の環境が気になります。

[siggi]

すださん、はじめまして。ボクのブログへようこそ！

ドイツでも日本の植物は人気ですよ。もちろんほとんどの植物はイタリアなどヨーロッパの温暖な気候の地で育てられ、少し強くなってからドイツへやって来ます。
でも、ドイツでは湿度が低いので、コケなどはさすがに難しいですね。

植木屋さんでお仕事されているのですね。日本へ行けば、必ず立ち寄ります。
柿や葡萄はこっそりトランクに入れて持ってきちゃいました。

これからもどうぞ宜しくお願いします。

[tak*y*ki*77_c*et]

siggiさん、御返事、ありがとうございます。
なるほど、ドイツは湿度が低いのですね。

これからもブログを楽しみにしてます。
頑張ってください。