 が小学生の頃、音楽の時間に習った‘カリンカ’とえらいちゃうけど〜
 ロシアの男女のイメージを払拭させる映像が笑えるんでここに載せる。
ラッシャン、こんな呑み方したら
そらアルコール依存症 多いやろが〜〜〜〜
 しかし、明るいねー。
ちゅか、ただ若い女の子にヤローが浮かれてるだけか〜Ｗ
解りやすい構図は世界共通やね〜   |
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
・フォーク・民謡他
[ リスト | 詳細 ]
コメント（2）
|
リラクゼーションアルバム『Ｆｅｅｌ』に入っていて知った歌い手オリガ。
美しく自然な歌声がすーっとこころに響く。
小学生の頃習ったロシア民謡の中で
もっとも耳に残った曲のひとつ‘ポーリシュカ・ポーレ’をあげる。
ポーリシュカ・ポーレ
草原よ、草原
広い草原よ
駆けて行く英雄が
遠い昔の英雄が
風が運んでゆく
そう、緑の草原を
彼らの勇ましい歌
なつかしい歌
風が残すのは
戦の誉れと
ほこりまみれの路
遠くへ続く路
草原よ、草原
多くの悲しみを見たことも
血にまみれたこともあっただろう
遠い昔のこと
対訳：高橋由紀子 ＣＤ『Ｆｅｅｌ』より
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
|
http://www.youtube.com/embed/X_Hr_1zhjkM&hl=ja_JP&fs=1 イタリアで思い出した曲。 中学生の頃、ラジオで民俗音楽も聴くようになった。 イタリア民謡は特に馴染みやすく、好きで時々聴いていた。 この曲は、音楽の時間にも教科書に載っていて日本語で歌った記憶がある。 ここではパヴァロッティで‘帰れソレントへ’を載せる。 悲しげなメロディに郷愁を感じ、テノール歌手の太くて暖かくて大きな声を聴くと、なんだかどこかへ帰りたくなる、そんな曲だ。
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
|
http://www.youtube.com/embed/ntVtN3g6ERM&hl=ja&fs=1 幼少の頃、たぶん５〜６歳の頃、ＴＶから流れたこの曲にすごく惹きつけられた。 大きな建物の門をくぐって進む馬車と民族衣装を着けた勇壮な男性たちが、列をなして行進してゆく様が脳裏に焼きついた。 記憶で‘トルコ’という単語だけが心に残っていた。 その後、なんという曲なのか分からずずっと探していた。 インターネットをするようになって、ユーチューブなどを観る機会を得て探すようになった。 ‘トルコ行進曲’で探せばクラシックの曲が出てくるが、このトルコ軍の行進曲はいままでヒットしなかった。 先日、図書館でなにげにＣＤの民族音楽のコーナーを眺めていたら、「きっとこれだ・・・」と浮かぶ曲名が。 ユーチューブで検索したらヒットした。 ずっと聴きたかった曲がコレ‘ジェッティン・デデン’ いつか行ってみたい国のひとつ、トルコ。 戦争や軍隊や宗教についてここでは問わず、ただこの勇壮な曲のすばらしさをお届けしたい。 ＊写真はトルコ女性デザイナー：ウーズレム・スエールの作品08-09秋冬コレクションより
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
|
http://www.youtube.com/embed/XybsC829dsM&hl=ja&fs=1 昔よく聴いたシャンソン歌手のひとり、ジュリエット・グレコ。 ソフトでふうわり歌うのが素敵。 ここでは‘パリの空の下’をあげる。 パリの空の下 パリの空の下 ひとつの歌が流れてゆく ひとりの若者の心の中で 今日生まれたその歌 パリの空の下 恋人たちが歩いてゆく 流れるメロディの上に ふたりの幸せが築かれる ベルシー橋の下に座る ひとりの哲学者 ふたりの音楽師 その見物人 さらに たくさんの人々 パリの空の下 日暮れまで 古い都パリを愛する民衆の 賛歌が流れてゆく ノートルダムの近くには 時どきドラマが隠れている だけどパリでは すべてがうまくおさまる 夏の空から 射す光 船頭の奏でる アコーデオン パリの空の下 希望は花開く パリの空の下 川は楽しげに流れる 夜になると浮浪者や 宿なしたちを眠らせて パリの空の下 小鳥たちが集まってくる 世界中から おしゃべりをしようと パリの空には 秘密がある ２０００年も昔から 空はサン・ルイ島に恋してる サン・ルイ島が微笑む時 パリの空は 青い服を着る パリに雨が降るのは 空が幸せでない時 サン・ルイ島の恋人たちに やきもちを妬いて 空は時どき 雷を唸らせる でもパリの空は いつまでも意地悪はしない 「ごめんなさい」と 虹をかけてくれる 対訳：中村敬子、ＣＤ『ベスト・オブ・ジュリエット・グレコ』歌詞より抜粋
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 音楽
- >
- その他音楽
