morning coffee

おはようございます。

今ソウルは曇りです。

昨日雨が降りました。

でも気持ちいい朝ですね。

暑かった空気がすこしすずしくなったきがしますね。

今朝はコーヒーからはじめました。

甘い香りが部屋にいっぱいです。

今日もがんばりましょうね。


안녕하세요. 좋은 아침입니다.

지금 서울은 흐립니다.

어제 비가 내렸어요.

그래도 기분 좋은 아침입니다.

더웠던 대기가 조금 시원해진 것 같아요.

오늘 아침은 모닝 커피 한잔으로 시작했습니다.

달콤한 커피향이 방안 가득 감도네요.

오늘도 좋은 하루가 되었으면 합니다 ^^