☆山口☆

https://blogs.yahoo.co.jp/IMG/ybi/1/41/6c/hongnh001/folder/525529/img_525529_26818556_0?20070606105353

http://pub.paran.com/dia12000/40672.wma
陸奧(みちのく) ひとり旅 - 山本讓二(야마모토 죠지
(一)
ここで一緖に　死ねたらいいと 이곳에서 함께 죽을 수 있다면 좋다고
すがる淚の　いじらしさ 매달리던 눈물의 애처로움
その場しのぎの　なぐさめ云って 그 때 임시방편으로 위로를 건네고
陸奧(みちのく)ひとり旅陸奧(북쪽 지방

홀로 여행
うしろ髮ひく　かなしい聲を 미련을 떨치지 못한 슬픈 목소리를
背でたちきる　道しるべ 등뒤로 끊어버리고 길잡이
生きていたなら　いつかは逢える 살아 가노라면 언젠가는 만날 수 있어
夢でも逢えるだろう 꿈에라도 만나지겠지
(二)
風のうわさが心に染みて 풍문이 가슴에 스며
祈る思いの草枕 바라는 소원의 풀베개(나그네의 노숙

夜が來るたび，さみしさ抱いて 밤이 올 때마다 외로움을 마음 속에 품네
みちのくひとり旅陸奧(북쪽 지방

홀로 여행
奧の細みち旅したひとの 깊숙한 좁은 길 여행하는 남자
文字をたどって行くけれど 글자를 찾아가며 가고 있지만
ついのすみがわ，まだまだ遙か 마지막 거처는 아직도 멀었어
旅路はまだ遙か 여로는 아직 멀었어
(三)
時の流れに　逆らいながら 세월의 흐름에 거역하며
ひとりゆく身の　胸のうち 홀로 가는 몸, 가슴 속
俺は男と　つぶやきながら 나는 남자라고 중얼거리며
みちのくひとり旅陸奧 (북쪽 지방

홀로 여행
月の松島　しぐれの白河 달이 뜬 松島 늦가을비 내리는 白河
昨日と明日は　ちがうけど 어제와 내일은 다르지만
遠くなるほど　いとしさつのる 멀어질수록 그리움이 쌓이고
みれんがつのるだけ 미련이 쌓일 뿐
(四)
たとえどんなに　恨んでいても 설령 아무리 원망하고 있더라도
たとえどんなに　灯りがほしくても 설령 아무리 등불을 원하더라도
お前が俺には　最後の女 네가 나에게는 최후의 여자
俺にはお前が　最後の女 내게는 네가 최후의 여자
たとえどんなに　つめたく別れても 설령 아무리 냉정하게 헤어졌어도
お前が俺には　最後の女 네가 나에게는 최후의 여자
たとえどんなに　流れていても 설령 아무리 떠돌고 있어도
お前が俺には　最後の女 네가 나에게는 최후의 여자