シンガポール用語辞典 は行

<は行>

はい

日本語でＹＥＳ。たまにシンガポール人と話していると、こっちが英語で言っていても 「はい、はい」 と真面目に言ってくるひとがいて調子がくるってしまう。ちょっとやめてほしいのだが悪気がないので何も言えません。

ハンドフォーン、ヘンホーン handphone, HP

携帯電話のこと。シンガポール人も携帯電話が大好き。いつでもどこでもメール打ってる奴がいます。また、こちらでは電車の車内だろうがお構いなしで、でかい声で話しています。NokiaやEricsonが主流。ちなみに、 ＳＭＳ（ショートメッセージサービス）を打つ早さでシンガポール人がギネスに載った そうです。

ビコーズ Because

英語でなぜならば。 言い訳をするのに用いられる 。うそ臭かったり言っていることが矛盾していることが多く、追求してゆくと前と言ってることが変わっていたりする。そんなときはとことん追求すべし。

ビニール袋 plastic bag

シンガポール人はビニール袋が大好き。 ご飯や飲み物までビニール袋に入っています 。日本の金魚すくいで金魚を入れるひも付きのビニール袋、あれに直接入ったコーヒーを渡されたとき初めはびっくりしましたが、自然となれました。あるシンガポール人の知人は、きれいな封筒に入った 自分の結婚式の招待状を、セブンイレブンでくれるようなビニールに入れてみんなに配っていました 。これには目が点。せっかくの招待状をなにもそんなものに入れなくても・・・

ふぁっふぁっわん fat fat one

太った人のことを、よくこう読んでいるようです。なんとも失礼な言い方かもしれませんが、悪気はないようです。

ぷすぷすぷす

中国語で「違う違う」っていうときに言ってるようです。よく聞いているとけっこう連発しています。