言っていいこと、悪いこと。

某月某日。

ある女性と一緒に食事をした。

その時の会話の中で、少々嘘っぽい話をされたので、自分は思わず眉をひそめてしまった。

「あ、目がカタチ○ボになった！」

とその女性。

･･･？

ぇ？今のは聞きまつがい？それとも言いまつがい？

「ぇ？目が？」

と白々しく聞いてみる。

「うん、カタ○ンボ」

･･･まつがいない。

今明らかに放送禁止用語を耳にした。

でも相手は花も恥らう、うら若き女性。そんな言葉を発するわけがない！

しかもココは飲食店。周りにはたくさんのカップルや大人たちがいる。

公衆の面前で、あんなそんな言葉を２度も言えるのか！？

しかも比較的大きく、とおる声で。

きっと自分が間違っているんだろう。。。

そうに違いない。もう一回聞いてみよう。

動揺を悟られることのないよう、慎重に、かつ平静を装って聞いてみる。

「ちんば？」

　

黒目勝ちな、愛くるしい瞳をクルッと回して彼女が答える。

「○ンボ」

自分の発音が悪いのか？

一文字一文字を噛みしめながらもう一度。

―――この時は少々乱暴な言い方になったかも知れない。―――

「ち・ん・ば？」

しつこいと思ったのか、彼女はせきを切ったように、絶叫に近い声で答えた。

「チ・○・ボー！♂」

わー！！Σ(ﾟАﾟlll)

ごめんなさい！ごめんなさい！

もう二度と聞きません！許してください！

そしてこの環境から解放してください！

明らかに彼女は『チ○ボ』と発していた。

しかも、大勢の人がいる公共の場でハッキリと活舌良く大きな声で！

彼女の発している言葉が明らかになった以上、優しさ満点な自分は、彼女に言葉を教える羽目に。。。

ン十ン年、「跛（ちんば）（※1）」を「○ンボ（※2）」と信じていた彼女は、自分の声に耳を貸さない。

しかーし。さすがにIT時代。

切々と説くこともなく、携帯で言葉を検索し、彼女に見せ、そして思い込みをなんとか覆すことができた。

もし彼女が芸能人だったら。。。

NGワード連呼で、きっと芸能界から抹殺されたに違いない。例えそれが「覚え違い」であっても。。。

もし彼女が自分に出会うことがなかったら。。。

間違いなくこれから先も、同じ言葉を公衆の面前で口にしていただろう。。。

自分と出会ったことで、まさにその日、彼女は新しく生まれ変わった。

その事は一生マイナスになることはないであろう。。。

そしてこの標語。

――　一生に一度しか会えないかもしれない尊い機会を大切にしよう　――

う〜ん。。。心に沁みるねｗ

（※1）使い方によっては差別用語と認識されますので、注意してください。

（※2）よい子はマネしないでね。

http://x5.ebo-shi.com/bin/ll?060036601

[-]

なるほど〜〜〜☆

カタチ○ボですか〜＾＾；


しかも大声で叫んでしまうとは〜＾＾；

きっと覚え間違えだったのでしょうね〜＾＾；

もしその女性が、男なら、笑い話ですみますが＾＾；


でももしかすると間違って覚えた言葉ありそうで

怖いです＾＾；

え〜？！
私もそう今まで言ってましたが、、、

何か。。

相手の男性ってロクさんだったのですね！

[ちぐりん]

聞きまつがいならぬ、言いまつがいｗｗ
でも、子どものころ間違えて覚えた言葉ってあるかも(^^ゞ
ロクさん優しいねｗ
私なら教えてあげなーーいψ(*｀ー´)ψ ゥヶヶ
とくに、可愛い子ならｗｗ意地悪だもんｗｗ

[しもも]

松本明子以来の大物だなヾ(▽⌒*)ｷｬﾊﾊﾊo(＿＿)ﾉ彡_☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!

そっか・・・さすがの６ちゃんも引いちゃったか( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｶﾞﾊｯ!!

へぇ〜（°∇°*）そんな事があったんですね。。
無知とは怖いものですね。。
私も、気付かず使ってる言葉ってあるんだろうな〜（￣∇￣*）ﾊﾊﾊ…
ﾎﾟﾁ☆

チ○ポにしか見えなかった自分はやっぱり変態です( ﾟ∀ﾟ)･∵. ｸﾞﾊｯ!!

[(桜^・ω・^) さくらちゃん♪]

きっと相手の女性は・・

「こいつ〜耳が遠いの？ マジ知らないのか、ハッキリと教えたるわ」
と思ったに違いありませんｗ

私なら、そういうときの対応の上手さで漢の懐の深さを測りますねｗ

ただ・・疑問が・・ 最後がポじゃなく、ボでも下ネタになるん？

☆スコさん
覚え間違いと言うか、教えるほうが間違えて（？）たようです^^；
公衆の面前で、甲高い大きな声で叫ばれたので、コッチがビビっちゃいましたｗ

歌詞は結構覚え違いありませんか？
カラオケで歌ってみたら、自分の記憶してた歌詞が間違ってたとか。。。ｗ

☆はにたん
え〜！そうなの！？

もっと言って〜♪
たくさん言って〜♪'`ｧ,､ｧ(*´Д｀*)'`ｧ,､ｧ

☆むっさん
｀;:ﾞ;｀;･(ﾟεﾟ )ﾌﾞｯ!!
ばれましたか(*´∀｀)ゞﾃﾚﾃﾚ

☆ぐぅたん
優しいでしょ〜？ちょっと惚れた？(・∀・)ﾆﾔﾆﾔ

って教えてあげないんかいっ！ヾ(￣д￣；)ｫｨｯ
自分なら、カワイイ子なら手取り足取り教えちゃうケドｗ

☆おひげさま
はい。ﾏｼﾞでﾋﾞｯｸﾘ。
あんなドッキリは、生まれてこの方初めてだと。。。
このセクハラ大魔王をギャフンと言わせるとは。。。たいしたオナゴじゃ。

☆shiiさん
ムード満点なステキなデートが、一瞬にして修羅場になりました(；´Д｀)

日本語って結構難しいですもん。間違えて覚えてる言葉があっても不思議ではない！
とは言っても、最近よく使われている「こちら、〜〜になります。」には違和感を覚えずにはいられないです（--；

☆エス君
チ○ポもチ○ボも一緒ですよ〜L(・∀・ L)

というか、半濁音だと可愛らしい気がするんですが、濁音だと「オトナのオラシオン」って感じしません？

☆さくらさん
裏返しの記事がトラバされました！
反対側の意見はトラバ記事をご覧くださいｗ

自分の対応は。。。懐ちっちゃかったかしら？(；´∀｀)
ポでもボでも同じ意味なんっすよ。
ググるとすぐわかりますｗ

「花も恥らう、うら若き女性」って、あたしと同じ歳ですがぁ(爆)
これは、教えてあげて良かったよｗｗｗ
さすがにぽむも恥じらう｀;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )ﾌﾞﾂ

ｷｬﾊﾊﾊo(＿＿)ﾉ彡_☆ﾊﾞﾝﾊﾞﾝ!!
こりゃおもろい!!!

☆ぽむちゃん
そう書いておかないと、後が怖いでしょ。。。( ´ﾉД｀)ｺｯｿﾘ

やっぱぽむちゃんも恥らう？
意外に僕ちゃんたちウブだもん( ´ﾟдﾟ)(ﾟдﾟ｀ )ﾈｰ

☆ミンクさん
笑いすぎ〜（¬д¬｡）