日記
|
なんか耳にして゛なんだ此の日本語?゛男性が美容院を殺してしまった事件だ。そもそも事件の本文化すれば゛男性が美容院に殺意をいだき殺しまでに至っだということだろう。..がは加害者、。。には被害者。つまり、男性に女性に対しての殺意の有無を聞いているのは分かる。ならば、せいぜい、゛男性には先ほどから女性には殺意があったかどうかの取り調べが始まっています゛なんてニュアンスの文が好かれると思いますけどね。なんか今日のニュ−スは聞いてて男性が被害者にが感じてペンを置きました。時々、テレビでこうした変な日本語を耳にすると以上に気になってしまう立でしてね。悪しからず。
|



