Sky Day

オランダの公式謝罪は2013年が初

オランダ政府は12日、第2次世界大戦直後にインドネシアを占領統治していた
1945年から49年にかけての即決処刑方式による大量虐殺を公式に謝罪した。　

オランダのティアード・ド・ズワーン（Tjeerd de Zwaan）駐インドネシア大使は12日、
ジャカルタで行われた虐殺追悼式に出席し、オランダ軍が犯した即決処刑に関する
公式謝罪文を発表した。在インドネシア・オランダ大使館がウェブサイトで明らかにした。
当時の軍事行動全体に対する謝罪ではないが、オランダ政府が即決処刑方式の虐殺について
公式謝罪したのは、1949年に占領統治が終了して以降初めてだ。

オランダ政府の公式謝罪は、マルク・ルッテ首相が先月30日、当時の即決処刑について
謝罪すると宣言したことを受けたものだ。ルッテ首相は公式謝罪と同時に、犠牲者の遺族に
1人当たり2万ユーロ（約265万円）を支給する方針を明らかにした。

インドネシアは1602年から300年以上にわたり、オランダの植民地統治を受け、
1942−45年には日本の占領された。オランダは日本の敗戦後にインドネシアを再占領し、
大量虐殺を行った。

46年12月から47年2月にかけては、スラウェシ島で起きた独立運動を鎮圧する目的で
3000−4000人（インドネシアは4万人と主張）を即決処刑した。47年12月には独立運動の
指導者の潜伏先を通報しなかったという理由で、ジャワ島西部のラワグデで住民
約400人を殺害した。

犠牲者の遺族はこれまで何度も謝罪と賠償を求めたが、オランダ政府は「公訴時効が
過ぎた」として、受け入れなかった。しかし、2011年にオランダの裁判所が「戦争犯罪には
公訴時効が適用されない」との判決を下し、関連法案の整備が進められた。

李漢洙（イ・ハンス）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2013/09/13 08:48
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2013/09/13/2013091300551.html

EUがノーベル平和賞をもらったわけ

ネット上でチキリンと言う方が面白い解釈をしているのを読みました。
ここです。
http://blogos.com/article/48328/

ＥＵの過去にあげたのではなく、これからにあげたそうです。具体的にはドイツにＥＵを守れと言う意味であげたそうです。確かにこんな賞をもらってたら、ＥＵを潰しにくい。ドイツへの圧力になる。

同じように、オバマの平和賞もこれで戦争を起こしにくくなる賞であり、劉暁波もこれで殺しにくくなる賞であり、莫言も同じように政治的発言がしやすくなる賞であるとの解釈できるとのことです。

なんかこの解釈はただしいように思えます。