高麗・元の連合軍が日本撃退 韓国の見方

http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2012/09/18/0800000000AJP20120918004600882.HTML
韓国のyonhapnewsによると、今日10月3日の歴史には以下のようなのがあるそうです。
１２７４年：高麗・元の連合軍が日本撃退

そっちから攻めてきて撃退って、どうなってるんだよ。
「撃退される」の間違いかな。それとも、朝鮮語で撃退の意味が違うのか。撃退の意味が分かってないのか。

それとも、撃退は単なる中立の言葉なのかな。向こうでは。
でも、それだと、他国に攻めていって勝ったよ、とか言ってることになる。人に歴史観を説教する資格全く無いじゃん。

それに歴史の事実はどうなってるんだよ。元軍は負けただろ。10月3日は勝ったのかな。日本に勝った日だから、需要な日なのかな。