|
善とは何か。後味の良いことだ
悪とは何か。後味の悪いことだ。
What is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after. 人間は、負けるように造られてはいないんだ。
殺されることはあっても、負けることはないんだ。
Man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.
今はないものについて考えるときではない。
今あるもので、何ができるかを考えるときである。
Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with that there is.
作家の仕事とは、判断を下すことではなく理解しようとすること。
The writer’s job is not to judge, but to seek to understand. 誰かを信頼できるかを試すのに一番良い方法は、彼らを信頼してみることだ。
The best way to find out if you can trust somebody is to trust them. とにかく、新しい毎日なんだ。
Every day is a new day. いかに必要であろうと、いかに正当化できようとも、戦争が犯罪だということを忘れてはいけない。
Never think that war, no matter how necessary, nor how justified, is not a crime. この世では誰もが苦しみを味わう。そして、その苦しみの場所から強くなれる者もいる。
The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places. オールがあるかぎり、舵の柄と棍棒があるかぎり、おれは最後まで闘ってやるぞ。
釣れないときは、魚が考える時間を与えてくれたと思えばいい。
窮境の中でこそ、潔い態度を。
人間の価値は、絶望的な敗北に直面して、いかにふるまうかにかかっている。
あなたは、どれが好きですか?
|

- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用


