受け継いだ宝石を北京でお直しに出す‏

先日、トトロがタンスからある指輪を引っ張り出してきて言いました。

「君、これ、ずっと着けてないだろ？デザインかっこ悪いもんね、しかもこのリングの部分も多分安ものだし。でもこの翡翠（ひすい）は本物なんだ。せっかくだから作り直そうよ」 

その指輪とは、結婚する時トトロのママが私にくれたもので、石は鮮やかな濃い緑の翡翠。
トトロママが母（トトロのラオラオ）から譲り受けた逸品です。せっかく良いモノでしたが、残念ながら土台とリングが安物でデザインも古く、何よりブカブカだったので、着けられずにタンスの肥やしになっていたのです。

「指輪のお直しかぁ♪」

なんだか楽しそうなので、一緒に行って来ました。

場所は菜百（ツァイバイ）。

http://www.bjcaibai.com.cn/
菜市口にある百貨店ということで「菜百」なのですが、今では宝石の専門総合デパートとして全国に名が知られているそうです。
入ってビックリ。

ものすごい人！人！人！

世界的に不景気って誰が言ったの？中国人はまだまだバブルですから！

中にあるのは２４金、プラチナ、ホワイトゴールド、１８金などの金属系はもとより、
ダイヤモンド、エメラルド、ルビー、サファイヤ、ムーンストーン等々日本人にも馴染みの宝石から
そして中国人の大好きな翡翠、水晶、玉、瑪瑙等々の石系まで。
まさに宝石のデパートです。

そーいえば、中国人って、金銀財宝好きですよね？
しかも彼らってば、１８金よりも２４金の方が好きですよね？

私も女性ですもの、たいがい光物好きですが（誰？「サンマとか鯖のこと？」ってちゃかすのは）
色として、２４金はエグすぎて好きではありません。
一番好きなのはプラチナ、次に好きなのは１８金かな。
石で好きなのは
「誕生石ならルビーなの（Ｂｙ寺尾聡）」
ルビーは奥が深いですよ！私がルビーを語り始めたらアナタを夜中まで帰しませんよ！（どこへ？）
ぜいぜい。。。

と、まぁ、興奮はしたものの、私たちはささやかなお直し派なので３Ｆへ。
３Ｆには「宝石鑑定コーナー」「修理コーナー」「加工コーナー」があり、人だかり。
私はこの日、出かける前に、以前片方だけ無くしたピアスとか、幼き恵子たんに引っ張られて千切れた
ネックレスとかをかき集めて一緒に持っていったんです。何かになりそうな気がして。

するってーと、あっさり
「これ本物の翡翠だからちゃんとした金で作り直せば？金（きん）とか持ってきてる？」
って言われて、慌ててうなずき、使い物になってなかったアクセサリのくずを差し出したら
「充分作れるわよ」
ということで、加工賃だけで作り直してもらいました〜。

シンプルなのがお気に入りで、毎日着けています♪

でも、トトロが満足げに言った一言だけがちょっと微妙〜。

「うん、いいねぇ。そうやって君がつけてると、ボクはラオラオを思い出す」 

微妙〜。。。
だけど、ま、いっか♪

***********
北京菜市口百货股份有限公司

营业时间: 早9:00——晚20：30

地址：北京市宣武区广内大街306号
电话：[phone]
邮箱：[e-mail]
传真：[phone]
邮编：100053

トミーさん：石を預ける時に、夫が「ルーペでよく模様を確認して、絵にしておくと受け取りの時に僕達が預けたものかどうかを確かめられるよ」と言っていて、そのとおりにしました。そんな方法があったなんて、すごく新鮮な体験でした！

かずみっふぃさんのコメントを拝見し、私の父の葬式の時、愛用していた本鼈甲（べっこう）の眼鏡を母が棺に入れているのを見て「あ…ちょっと勿体無い…でも言えない…」と思ったことを思い出しました。

私の場合、失くさないようにするプレッシャーに負けそうな。ははは。大事にして、ぜひ恵子たんに。

たま子さん：指輪を失くす、と言えば、私はトトロにもらったルビーの指輪を失くしてしまったことがあります〜（TT)。未だに言ってない…（怖）。

[ｋｕｍａｓａｍａ７]

妻曰く・・「年をとると大きめの宝石のほうが似合うのよ・・・」

くまさま：ちゃんと答えてあげないと！！

[-]

そうそう！大事にして下さいね！ルビーの指輪の件は、内緒だわね！？やっぱり・・・・・・・。

いいですね〜〜〜この翡翠は恵子たんに引き継がれていくんですね〜。
代々受け継ぐって素敵です。

いいものをシンプルに装う、すごく素敵です！！！
うん、うん、ＳＯＵＫＯさんにお似合いだと思います♪

SOUKOさん、ごぶさたしてます。私も今指輪のリフォーム頼んでるところです。日本じゃ、最近プラチナ・金買取店があちこちに増えてるんですよ。

だんなは１２月から広州です、北京に行くチャンスはとっても少なくなってしまいました。もうちょっとしたら、子供をほって遊びに行きます！

りりかさん：そうですよねぇ、この秘密こそ墓場まで持っていかねば！？

りんママさん：こと中国に関しては「積み木崩し」な文化があるので、こんな風に残っているって、感慨深いです。

おあはかさん：自分で言うのもなんですけど、私は、ゴージャスなものが似合います。大柄だからかな？

みきすけさん：ご無沙汰です♪日本の宝石店も久々に訪ねてみたくなりました。デザインが可愛いのが多いですものね♪
ご主人のお世話とは別バージョンで北京にも遊びに来て下さいね♪

[ゆかり]

すごく深い色の、素敵な翡翠ですね。こんなに深い翡翠はなかなか見ません。ご夫婦揃って、しかも旦那様から「お直しに」という言葉、いいですね〜。

色が綺麗で質のいい翡翠との事が分かりますね！大事に使わなくちゃね（笑）！

思い出がたくさん詰まった大切な指輪☆
恵子たんがお嫁に行く時プレゼントしてあげるのはどうでしょう！！

結婚指輪が傷つきまくってるので、キレイにしてもらおうかな？

ゆかりさん：深い、良い色でしょう♪気に入ってます。

日中友好さん：はい♪大切にします♪いつか恵子たんへ♪

うじゃP：私も傷のある指輪がいくつかあります。傷のお直しもきっとすごく良いですよね！！