中国さんさんぽ

2017年11月から中国でもVPN無しでここにアクセスできるようになりました!2018年8月3日になって気付きました!爆

中国のかいわ(職場編)

[ リスト ]

さーーーーびーーーーーーー!!!


これは寒い!!!

北京は本日、最高気温−7℃、最低気温−14℃だそーです!!


さーーーーびーーーーーーー!!!


そんな今日、昼過ぎに外出する用事が出来てしまい「っちっ!!!」と思いつつ出かけた私。
会社の裏口近くのマンホールの蓋は、浄化槽の工事が失敗したのか年中「ウ○コ臭」が上がってくるスメルエリアなのですが、今日はあまり臭くない!臭いも凍るのか!?
「そーかー!寒いのには寒いなりの良さもあるんだな!」
と日本語で(しかも結構大きな声で)独り言を言いながら歩き出すと、近くを歩いていた人(もちろん中国人)がぎょっとした表情でワタクシの顔を見つめます。
だって、なんだか、寒いと、独り言でも何でも、しゃべらずにはいられなくなりません?
その他
「さびーぞーーーーー!!コラ」(志村けん風に)
とか
「だーーーー!」(アントニオ猪木風に)
とか
「さびーーーー、さびさびさびさび、さびーーーー、さびさびさびさび」(ニワトリ風に)
と言いながら歩いていたので、周囲の人は絶対にオカシイ人が歩いていると思ったでしょう。
これ全部日本語なのに、日本人にさえ聞き取れないかも知れませんし。
挙句、こんな寒い時になると、ワタクシには決まって口をついて出てくる京劇があるのです。いきなり京劇を歌いだす外国人女。


*******《牧虎関》より********
(西皮原板)
三九天 穿鎧甲 亜似過 寒氷
曾記得 你国上 我国 為下
両国 不和 常動 刀兵
頭一陣 遇見了 王 懐女
他人的 武芸 不算能
二一陣 遇見了 楊賢妹
賢妹你 花槍 果然能
我愛 賢妹 花槍好
(転快板)
你愛 愚兄 使黒風
花槍好黒風精、 二人 結拝 回宋営
宋王 一見 龍心寵、 封我為都督 保后営
到后来 聴信了 挽臣的本
将愚兄 乏至在這雅志府
天堂六州 賊造反
要想発兵 万不能
イメージ 1

昔のノートを引っ張り出して、今ここまで書き写したはいいのですが、所々節回しを思い出せない箇所があり、愕然としてしまいました。がちょーん。
やっぱり、このままフェイドアウトしてしまうのは、マズイかなぁああああ。

あ、ちなみに、なぜワタクシが寒いと必ずこの歌を歌ってしまうかというと、歌詞の最初に「三九天」という文句があるでしょ。これは、旧暦の中でもっとも寒いと言われている時期のこと。寒い=三九天。三九天=この歌!ということで、つい歌っちゃうんですね。はい、それだけの理由です。ちなみに通常は最初の一行しか歌いません(爆)。
この歌は、そんな極寒の三九天の時期に、この国の楊お嬢さんはわしの技がスバラスイとおっさる。認められて隣国へ兵に出してもらうのは光栄なこと〜と歌うスケベ親父の歌です。(爆)

こんな歌を朗々と歌いながら(しかも中国人でも歌えない京劇)、ときどきニワトリのように「さびーーさびさびさび」と叫ぶ外国人女が歩いていると、あぁ、年末だなぁと想うのです。(てか、そんなん私しかおらんて)

閉じる コメント(35)

すぎさん:本当に寒かったです。ビル風なんかが吹くと特に。。。(TT)

2009/1/23(金) 午後 8:45 souko

柚子さん:暑い時の悪臭・・・辛いですね。。。

2009/1/23(金) 午後 8:47 souko

しゃおみーさん:そうそう、寒いは寒いんですけど、環境という角度から見ると、これだけ寒い時期を乗り越えると良いんでしょうね。春が待ち遠しいという思いを強くすることができる点でもよいのかも^^

2009/1/23(金) 午後 8:49 souko

りんママさん:いいな〜、暖かくて。でも北京は家の中は暖かいですよん^^

2009/1/23(金) 午後 8:51 souko

顔アイコン

北海道と同じだなぁ・・。でも雪が無いっしょ。
2月になれば少しは暖かいかな?
北海道はどうも暖冬のようで、今日は1月としては2年ぶりに雨が降りました・・・。(札幌ですが・・)

2009/1/23(金) 午後 8:51 [ kumasama7 ]

内緒さん:すみません、コメントは誉めていただいているのか嫌味を言われているのか、なぜ内緒コメントにされるのか、意図がまったくわかりませんでした…。すみません、鈍感で…。でもきっと、私をリアルにご存知の方なのでしょうね…。

2009/1/23(金) 午後 8:53 souko

ざおさん:冷凍人糞が零下の環境下で風化して、春の黄砂に混じって大陸を越え、日本に飛んでいってしまうことなんぞ、想像したくありません!!

2009/1/23(金) 午後 8:54 souko

俊2ママさん:あ!明後日ですものね!絶対に持たせて下さい!

2009/1/23(金) 午後 8:55 souko

おはるさん:「バンビ」はワルツなので気分が明るくなるからいいんですよ、きっと♪私が極寒の中歌うこの「牧虎関」は西皮といって、京劇のスケールの中では、ノリの良いメロディーラインとリズムなんです。なので、歩くのにちょうどいいですね。

2009/1/23(金) 午後 8:58 souko

くまさま:へぇ、暖冬なんですね!?北海道は行ったことないのですが、市内でもパウダースノーというイメージがありました・・・

2009/1/23(金) 午後 9:00 souko

顔アイコン

今日は広州も寒いです。7度です。コートを持ってこなかったから、夜風が身にしみました。
明日、国に帰ります。ああ、だれにもーーふるさとがあるーーふーるさとがーあーるーーー。

2009/1/23(金) 午後 10:30 ペキネンシス

この3日間1歩も外に出ていないのですが風で窓ガラスがすごい音たてています。
息子達は「風と寒すぎで外では息が出来ない」と言って帰ってきました。

2009/1/24(土) 午後 1:01 かずみ

ペキさん:その気温ではあの日の「ファッションとしてコートを着てみた」と悠長なことは言えない気温ですね^^ふるさとで美味しいものを食べてきてください〜♪

2009/1/24(土) 午後 11:18 souko

かずみっふぃさん:風の強さには参りますよね〜。この風で余計寒さが身に凍みます。。。

2009/1/24(土) 午後 11:20 souko

日本では、春になると頭のおかしい人が多くなるので、小学校時代には下校時間に気をつけなさいと言われましたが、この様子じゃ、真冬の北京も危ないなぁ(笑)特に、ニワトリと京劇に注意!(笑)
かくいう私も、強風の中自転車こぎながら、ひえーーー、うそーーー、いやーーーなどと地味に叫んでいます。

2009/1/25(日) 午後 3:45 [ ゆかり ]

歌いながら歩くSOUKOさん!それがまさしく私がSOUKOさんの旧友から聞いていたSOUKOさんのお姿です!(笑) 私ならきっとどんなに寒くてもSOUKOさんの歌(と、さびーの叫び)を聞きながら後をついていってしまうかも♪

2009/1/25(日) 午後 10:42 おあはか

顔アイコン

三九天ときくと「冰上走」しか頭に浮かばない〜! この記事にリンクさせておいてほしいのでTBします。

2009/1/25(日) 午後 10:44 おあはか

顔アイコン

ゆかりさん:真冬に自転車じゃぁ、叫びたくもなりますよね。ゆかりさんはお上品なので地味に叫んでいるようですが、ワタクシなら「立ち漕ぎ」で叫びまくります。

2009/1/27(火) 午前 11:54 souko

おあはかさん:どなたに吹聴されたのか存じ上げませんが(^^;)本物のワタクシは、古都・金沢で生まれ育ち、茶道や武道一般をこなし、古の品格を備えた女子、の、はず、です!?(自信ゼロ)

2009/1/27(火) 午前 11:56 souko

おあはかさん:三九天と聞いて、ほかの歌を思い浮かべる方がいらっしゃったとは〜〜〜!(てか、普通、京劇浮かぶ人のほうが珍しいて)

2009/1/27(火) 午前 11:59 souko

開く トラックバック(1)


.
souko
souko
女性 / B型
人気度
Yahoo!ブログヘルプ - ブログ人気度について

ブログバナー

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

過去の記事一覧

検索 検索

Yahoo!からのお知らせ

スマートフォンで見る

モバイル版Yahoo!ブログにアクセス!

スマートフォン版Yahoo!ブログにアクセス!

よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

CMで話題のふるさと納税サイトさとふる
毎日お礼品ランキング更新中!
2019年のふるさと納税は≪12/31まで≫

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事