すべての機能をご利用いただくためには、JavaScriptの設定を有効にしてください。
設定方法は、ヘルプをご覧ください。

中国さんさんぽ

2017年11月から中国でもVPN無しでここにアクセスできるようになりました！2018年8月3日になって気付きました！爆

お気に入りの人に登録/削除

中国のかいわ（職場編）

[ リスト ]

中国語ができない人でも中国語で親父ギャグ

先日行われた会社の大忘年会で、総経理（日本人）が最後に

『牛』

と書かれたボードを持って壇上に上がり、叫びました。

A Happy 牛（Niu)　Yaer～♪

「中国のかいわ（職場編）」書庫の記事一覧

以前のコメントを読み込む

顔アイコン

台湾人知人から新年のカードが届き、これが書いてありました。
流行ってるのかしら？＾＾

2009/1/24(土) 午前 11:39

初めて聞いた私はおぉ！と納得してしまいました＾＾

2009/1/24(土) 午後 0:27

顔アイコン

というわけで、荘子さんも「happy “牛” year！」

個人的には村上ショージの「ハッピーニューイヤーン、バカンス娘たちよ!」がすきなんですけどね（←バカ！）

2009/1/24(土) 午後 0:36

顔アイコン

そうですね、上海ＹＹさんのブログでも見ましたよ。

2009/1/24(土) 午後 1:21

顔アイコン

わたしもこのフレーズを書いた年賀状いただきました。今年の流行？

2009/1/24(土) 午後 3:39

顔アイコン

新年会では、happy “牛” year！で乾杯することが多かったです。
千葉、寒いです。

2009/1/24(土) 午後 5:40

皆様：確かに１２年前には聞かなかった新年の挨拶です。思うに、この「牛」には「威張る」「胸を張る」「天狗になる」みたいな意味もあるので、１２年前には中国の国力として、そんなに威張れなかったから、なのかな？と。「牛」という言葉を掛け合わせることにためらわないくらい、中国人は自国に自信を持つようになったという気がするんです。おいおい、自信にあふれすぎだろう、とは思うのですが＾＾；

2009/1/24(土) 午後 11:24

顔アイコン

新年を牛乳で乾杯・・・・！！

2009/1/25(日) 午前 7:24 [ ｋｕｍａｓａｍａ７ ]

結構！？中国ではアッチこっちで見たり聞いたりしますよね、このフレーズを「Happy牛yaer!」

2009/1/25(日) 午前 8:29 [ - ]

春節好！！牛イヤ～ン♪今年もよろしくおねがいいたします！

2009/1/25(日) 午後 0:34

「蒙牛」のポスターにも書いてありますね。そこら中でみかけるフレーズです。

2009/1/25(日) 午後 1:44

…そういえば私の知り合いの中国人も、このタイトルで新年メール送って来たなあ。

2009/1/25(日) 午後 2:33

春節快楽！
ははは！そのお姿が目に浮かんで笑えます～～～。笑う門には福来る！ですね。

2009/1/25(日) 午後 3:43

女性が言うとキュート、おじさんならそれなりに微笑ましい句ですね♪
夫の会社でも大忘年会があり、その様子を家で動画で見せてもらったら、ステージで若手社員が踊る出し物なんかもあって、自分が若かりし頃日本企業のパーティーで踊ってたのを思い出してしまいました。

2009/1/25(日) 午後 10:55

その年の干支をかけた新年の挨拶、毎年いろいろありますが、これはシンプルな分、インパクトがありますよね～

2009/1/26(月) 午前 11:03

顔アイコン

春節快楽～！！！

2009/1/26(月) 午後 4:56

単純だけど、ちゃんと意味は合っていると思います。
今日は、旧暦のお正月ですね。

2009/1/26(月) 午後 10:11 [ - ]

新年好～～～ヤァ＼(⌒∇⌒(⌒∇⌒(⌒∇⌒)⌒∇⌒)⌒∇⌒)／ヤァ

北京は恐ろしく寒いそうですがこちらもそれなりに寒くなってきました。先週は１１度で「やった～～～～！父ちゃんのとこ（上海）よりあったかいわ」と喜んでいましたがちょっとした寒波がやってきて雪かきする羽目に・・・。

寒くてもおめでたい新年です♪
楽しいお正月を～～～（＾◇＾）

2009/1/27(火) 午前 11:35