CT州の自殺幇助合法化法案、委員会で潰える

気になっていたコネチカット州の自殺幇助合法化法案は、
保健医療委員会で議会に送る議題から削除され、
議会での採決まで行かず廃案に。

委員長によると、
賛成が少なく、法的に自殺を認めることに対する反対が強かったため。
賛否は拮抗すらしなかった（not even close)と。

C＆Cでは、来年また提出する、と。

Connecticut General Assembly will not vote on assisted suicide bill this year
New Haven Register, April 5, 2013

まずは、グッド・ニュース。