Ashley»ö·ï¤«¤éÀ¸Ì¿ÎÑÍý¤ò¹Í¤¨¤ë

À¤¤ÎÃæ¤ÏÁÛÁü¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤ê¡¢¤Ï¤ë¤«¤Ë¥³¥ï¥¤¡¦¡¦¡¦

»ñÎÁ¡¦¼þÊÕ¾ðÊó¡Ê±Ñ¹ñ¡Ë

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷

Á´1¥Ú¡¼¥¸

[1]

¥×¥é¥¤¥Ð¥·¡¼Êݸî¤Î¤¿¤á¾ÜºÙ¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤¬
ÃÎŪ¾ã³²¤¬¤¢¤ë½÷À­¤¬ÌÀÆü¡¢Ä벦ÀÚ³«¤Ç½Ð»º¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢

º£Æü¤ÎÊݸîºÛȽ½ê¤ÎȽ·è¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢
ÀÚ³«¤ÎºÝ¤ËÍñ´É·ë姤ˤè¤ëÉÔÇ¥¼ê½Ñ¤¬¹Ô¤ï¤ì¤ë¤È¤Î¤³¤È¡£

º£¸å¤ÎÇ¥¿±¤òËɤ°¤¿¤á¡£

Ä̾ÊݸîºÛȽ½ê¤Î¿³Íý¤ÏÈó¸ø³«¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë¤¬¡¢
¤³¤Î»ö·ï¤òÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤ÏÂ礭¤Ê¡Ö¸ø±×¡×¤Ë¤Ê¤ë¤È¤·¤Æ¸ø³«¤Ë¡£

¡Ê¤³¤Î¤È¤³¤í±Ñ¹ñ¤Ç¤ÏÊݸîºÛȽ½ê¤Î¿³Íý¤ÎÈó¸ø³«¤¬ÌäÂê»ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¤¿¤á¤«¤â¡©¡Ë

ÊݸîºÛȽ½ê¤Ø¤Î¿½¤·Î©¤Æ¤Ï½÷À­¤ÎÃϸµ¤ÎNHS¥È¥é¥¹¥È¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¡¢
ÈòÇ¥¤Ë´Ø¤¹¤ë°Õ»×·èÄêǽÎϤò½÷À­¤¬·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢
¤â¤·¤â·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤ÏÉÔÇ¥¼ê½Ñ¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ÎȽÃǤò¶Ä¤¤¤À¡£

½÷À­¼«¿È¤ÎÍø±×¤Ï¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¡¦¥½¥ê¥·¥¿¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂåÍý¤µ¤ì¤ë¡£

¾ã³²¼ÔÃÄÂΤÏ
ËÜ¿ÍÆ±°Õ¤Ë¤è¤é¤Ê¤¤¶¯À©ÉÔÇ¥¼ê½Ñ¤Ï¿Í¸¢¿¯³²¤Ç¤¢¤ê¡¢
Ĺ´üŪ¤ÊÈòÇ¥¤È¤¤¤¦ÁªÂò»è¤ò¤È¤ë¤Ù¤­¤À¤ÈÌÔȿȯ¡£



¤³¤Îµ­»ö¤ÇÈó¾ï¤Ëµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢»ö·ï¤ÎÌäÂêÅÀ¤¬
¡Ö¼«Ê¬¤ÇƱ°Õ¤Ç¤­¤Ê¤¤´µ¼Ô¤Î½ÅÂç¤Ê°åÎŤˤĤ¤¤Æ¹ñ¤ËÌ¿ÎḢ¤¬¤¢¤ë¤«¡×¤ÈÀ°Íý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¡£

ÊݸîºÛȽ½ê¤Î¸¢¸Â¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
µ­»ö¤ÎºÇ¸å¤Ë°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

Mental Capacity Act¡¡2005¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢
Àº¿À²Ê°å¤¬ÃÎŪǽÎϤò·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¤ÈǧÄꤷ¤¿¿Í¤Î°åÎŤˤĤ¤¤Æ¤Ï
ÊݸîºÛȽ½ê¤Ë·èÄ긢¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢

¤½¤ÎÃæ¤Ë¤Ï±Ê³Ū¿¢Êª¾õÂ֤δµ¼Ô¤«¤é¤Î
¡Ö¿Í¹©Åª¡×±ÉÍܤȿåʬ¤Îº¹¤·¹µ¤¨¤äÃæ»ß¤â´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£

¤Þ¤¿¡¢Æ±°ÕǽÎϤò·ç¤¤¤¿½÷À­¤Î¡ÖÇ¥¿±¤ÎÃæÀä¡×¤â
¡Ö¼Â¸³Åª¤Þ¤¿¤Ï³×¿·Åª¼£Îšפޤ¿´µ¼Ô¤Î¹´Â«¤òÍפ¹¤ë¼£ÎŤòÌ¿¤¸¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£


»ä¤ÏÀìÌç²È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¢
MCA¡Ê2006ǯ»Ü¹Ô¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¤¶¤Ã¤È¤·¤¿¤³¤È¤òÆÉ¤ß¤«¤¸¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢

2007ǯÅö½é¤ËÆÉ¤ß¤«¤¸¤Ã¤¿°õ¾Ý¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î½ñ¤­Êý¤Î¥È¡¼¥ó¤È¤ÏµÕ¤Ç¡¢
Ʊ°ÕǽÎϤò·ç¤¤¤¿¿Í¤Ë´Ø¤¹¤ëÂåÍý·èÄê¤Î¼ê½ç¤òÄê¤á¤¿MCA¤Î
¤à¤·¤íÎã³°¤È¤·¤Æ¡¢¤è¤ê¿µ½Å¤ËÃÎŪ¾ã³²¼Ô¤òÊݸ¤ë¤¿¤á¤Ë
¤³¤ì¤é¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÏºÛȽ½ê¤ÎÌ¿Î᤬ɬÍפȵ¬Äꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢

Ʊ°ÕǽÎϤò·ç¤¤¤¿¿Í¤Ø¤Î¤³¤¦¤·¤¿°åÎŤˤĤ¤¤Æ¤Ï
¡ÖÊݸîºÛȽ½ê¤¬·è¤á¤Æ¤â¤è¤¤¡×¤È¤«¡Ö¹ñ¤¬·è¤á¤Æ¤â¤è¤¤¡×¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Çª¤¨¤ë¤³¤È¤Ï
MCA¤ÎÍýǰ¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¤ËÈ¿¤¹¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡¢¤È¤¤¤¦µ¤¤¬¤¹¤ë°ìÊý¤Ç¡¢

MCA¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÆÉ¤ß¤«¤¸¤Ã¤¿»þ¤Ë¡¢¤½¤â¤½¤â¡¢
¤³¤ì¤Ï¤¢¤ë°ìÄê¤Î¤È¤³¤í¤Þ¤ÇÃúÇ«¤ÊÂåÍý·èÄê¤Ë¤è¤ê¿Í¸¢¤ò½Å»ë¤·¤Ä¤Ä¡¢
°ìÄê¤Î¤È¤³¤í¤Ç¥¹¥Ñ¥Ã¤ÈÀÚ¤ê¼Î¤Æ¤ë¤¿¤á¤Î¥Ä¡¼¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ç¤Ï¡Ä¡Ä¤È¤¤¤¦
¶¯¤¤·üǰ¤ò´¶¤¸¤¿¤³¤È¤âƱ»þ¤Ë»×¤¤½Ð¤¹¡£


2008ǯ¤Î¥Ò¥È¼õÀº¡¦æõË¡²þÀµµÄÏÀ¤Ç¡Ö¾ã³²»ù¤Ïnon-person¡×ȯ¸À¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿»þ¤Ë
¥×¥í¥é¥¤¥Õ¤Î¥¢¥É¥Ü¥±¥¤¥È¤¬¡¢MCA¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
¾ã³²»ù¡¦¼Ô¤ä¼å¼Ô¤ò»¦¤¹¤¿¤á¤ÎˡΧ¤È¤·¤Æµ¡Ç½¤¹¤ë·üǰ¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢

¤½¤Îľ¸å¤Ëů³Ø¼ÔMary Warnock¤ÎǧÃξɴµ¼Ô¤Ë¡Ö»à¤ÌµÁ̳¡×ȯ¸À¤¬¤¢¤Ã¤¿ºÝ¤Ë¤â¡¢
±äÌ¿¼£ÎŵñÈݤΤ¿¤á¤ÎÂåÍý¿ÍǤ̿¥Ä¡¼¥ë¤È¤·¤ÆMCA¤Ë¸ÀµÚ¤¹¤ëÊ󯻤¬¤¢¤Ã¤¿¡£


¤Ê¤ª¡¢MCA¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ï¡¡¢­



¤½¤Î¾¡¢MCA¤¬´ØÏ¢¤¹¤ë¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¡¢­



¤Ê¤ª¡¢Îà»÷¤ÎÊÆ¥¤¥ê¥Î¥¤½£¤Ç¤ÎºÛȽ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Ï¤³¤Á¤é¡¡¢­

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

Katie Thorpe¤Î¥±¡¼¥¹¤ò¼õ¤±¤Æ¡¢

¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¾ã³²¤Î¤¢¤ë·Ý½Ñ²È¥°¥ë¡¼¥×¤¬
¡Ö»ä¤È»ä¤Î»ÒµÜ(Me and My Womb)¡×¤È¤¤¤¦¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¤ò½àÈ÷Ãæ¡£

¤Ê¤ë¤Ù¤¯Â¿Íͤʾ㳲Áü¤äǯÎð¤Î½÷À­¤ò¼è¤ê¾å¤²¤Æ¡¢
Katie¤Î¥±¡¼¥¹¤¬Ä󼨤¹¤ëÌäÂê¤ò¤¤¤í¤ó¤Ê³ÑÅÙ¤«¤é¸¡Æ¤¤·¡¢
¾ã³²¤Î¤¢¤ë½÷À­¤¬»ÒµÜ¤ò¤â¤Ä¸¢Íø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¹Í¤¨¤ë
¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¥³¥ó¥»¥×¥È¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

½Ð±é¤ò´õ˾¤¹¤ë¿Í¤ÏÍèǯ£²·î£±Æü¤Þ¤Ç¤Ë
¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤ò¸ì¤Ã¤¿¥Ó¥Ç¥ª¤òÁ÷¤ë¤«¡¢
¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤ÎÌÌÀܤò¥»¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¤¹¤ë¤«
¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡¢¤È¤Î¤³¤È¡£

¾Ü¤·¤¯¤Ï°Ê²¼¤Î¥µ¥¤¥È¤Ë¡£

¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï£²£°£°£µÇ¯£´·î£·Æü¤Ë¿·¤·¤¤¸å¸«Ë¡¤Ç¤¢¤ëMental Capacity Act 2005¤¬À®Î©¡¢£²£°£°£·Ç¯£´·î¤Î°ìÉô»Ü¹Ô¤Ë³¤­¡¢¤³¤Î£±£°·î£±Æü¤ËÁ´Ì̻ܹԤȤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡££Í£Ã£Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢µîǯ¡¢Ì¾ÀîÀèÀ¸¤Î¥Ö¥í¥°µ­»öMental Capacity Act 2005 (£²£°£°£¶Ç¯£¹·î£µÆü)¤ÇÃΤ俤ΤǤ¹¤¬¡¢¤½¤Î¤¦¤ÁÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤½¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

Katie¤Î¥±¡¼¥¹¤Ê¤É¤«¤é²þ¤á¤Æ¶½Ì£¤ò»ý¤Á¤Ä¤Ä¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«Ë¡Î§¤½¤Î¤â¤Î¤Ë¼ê¤ò½Ð¤¹µ¤ÎϤ¬¤Ê¤¯¡¢¤À¤é¤À¤é¤È¼þÊÕŪ¤Ê¾ðÊó¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢º£Ç¯£´·î¤Ë±Ñ¹ñ°å»Õ²ñ¤¬Æ±Ë¡¤Ë´ØÏ¢¤·¤Æ½Ð¤·¤¿°åÎÅ¿¦¸þ¤±¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£


Áǿͤˤâʬ¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¤Î¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¾ã³²¼Ô¤ä¹âÎð¼Ô¤Ê¤É¼«Ê¬¤Ç·è¤á¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤Ê¤¤¿Í¤ò½ä¤ë°åΞå¤ÎÎÑÍýÌäÂê¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤Ë¤âŬÅö¤È»×¤¨¤ë¤Î¤Ç¡¢Îã¤Ë¤è¤Ã¤ÆÇØ·ÊÃμ±¥¼¥í¤ÎÁǿͤ¬ÂçÃÀ¤Ë¾¡¼ê¤Ê²ò¼á¡¦Ä¶Ìõ¤Ë¤Æ¡¢¸Ä¿ÍŪ¤ËÍ×ÅÀ¤À¤È¹Í¤¨¤ëÉôʬ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¤ß¡£

¤Þ¤º¡¢£Í£Ã£Á¤Î£µ¸¶Â§¤ò¤³¤Î¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤Ï´Êñ¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º¤Ç¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

ǽÎϤ¬¤¢¤ë¤È¤ÎÁ°Äó
¼«Ê¬¤Ç·è¤á¤ëǽÎϤ¬¤Ê¤¤¤È¼Â¾Ú¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢Ç½ÎϤ¬¤¢¤ë¤È¤ÎÁ°Äó¤ËΩ¤Ä¤³¤È¡£¾ÚÌÀÀÕǤ¤Ï¡¢¤½¤Î¿Í¤Ë¤ÏǽÎϤ¬¤Ê¤¤¤È¼çÄ¥¤¹¤ë¿Í¤Ë¤¢¤ë¡£¡Ê¤Ä¤Þ¤ê¿äÄê̵ºá¤ÈƱ¤¸¸¶Íý¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ë³µÍ×ÀâÌÀ¤ÎÃæ¤Ë¤â¡¢¡Ö°Õ¼±¤Î¤Ê¤¤´µ¼Ô¤ÏǽÎϤò·ç¤¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬ÌÀ¤é¤«¤Ç¤¢¤ë°ìÊý¡¢¤½¤Î¾¤Î¥«¥Æ¥´¥ê¤Î´µ¼Ô¤Î¤Û¤È¤ó¤É¤Ï¡¢¤¤¤«¤ËÄ㤯¤È¤â¡¢¤Ê¤Ë¤¬¤·¤«°Õ»×·èÄê¤ÎǽÎϤòÍ­¤¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡×¤È½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ê¡Ö¤É¤¦¤»¤³¤Î»Ò¤Ë¤Ï²¿¤âʬ¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤È°Â°×¤Ë·è¤áÉÕ¤±¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ë

°Õ»×·èÄêǽÎϤòºÇÂç¤ËÀ¸¤«¤¹¤³¤È
°Õ»×·èÄê¤ÎǽÎϤ¬¤Ê¤¤¤È·è¤á¤ëÁ°¤Ë¡¢¼Â»Ü²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤¢¤é¤æ¤ë»Ù±ç¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¥µ¥Ý¡¼¥È¤Î¼êÃʤò¿Ô¤¯¤¹¤³¤È¤Ê¤¯Ç½ÎϤ¬¤Ê¤¤¤È·è¤áÉÕ¤±¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¤Í¡£¤Þ¤¿¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¤ÎÊýË¡¤¬Å¬ÀڤǤ¢¤ë¤³¤È¤â¡£¡ÊAshley¤äKatie¤Ê¤É¡¢É½½ÐǽÎϤÎÄ㤤ǾÀ­¤Þ¤Ò¼Ô¤Î°Õ»×·èÄêǽÎϤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢ÆÃ¤ËÍ×Ãí°Õ¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Ann McDonald¤Î¼çÄ¥¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë

¶ò¤«¤Ê·èÄê¤ò¤¹¤ë¼«Í³
¥Ð¥«¤Ê·èÃǤÀ¤È¾¿Í¤¬»×¤¦¤«¤é¤È¤¤¤Ã¤Æ¡¢¤½¤ì¤ÇǽÎϤ¬¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£·èÄê¤Î¶ò¤«¤µ¤òº¬µò¤ËËܿͤ¬·è¤á¤ë¼«Í³¤ò¿¯¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£¤¤¤ï¤æ¤ë¶ò¹Ô¸¢¡£

ºÇÁ±¤ÎÍø±×
¼«Ê¬¤Ç·èÄꤹ¤ëǽÎϤΤʤ¤¿Í¤ËÂå¤ï¤Ã¤ÆÂåÍý·èÄê¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¿Í¤ÎºÇÁ±¤ÎÍø±×¤È¤Ê¤ë·èÄê¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

ºÇ¤âÀ©ÌóÅÙ¤ÎÄ㤤ÁªÂò»è
˾¤Þ¤·¤¤·ë²Ì¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤ÎÁªÂò»è¤ÏÊ£¿ô¤¢¤ë¤Î¤¬ÄÌÎã¤Ç¤¢¤ê¡¢¤½¤Î¿Í¤Î´ðËÜŪ¤Ê¸¢Íø¤ä¼«Í³¤òºÇ¤âÀ©¸Â¤·¤Ê¤¤ÁªÂò¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¡ÊAshley¤ÈKatie¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¤³¤Î¸¶Â§¤Ë°ãÈ¿¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©¡Ë

¤µ¤é¤Ë¡¢¤³¤Î¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤«¤é¸Ä¿ÍŪ¤ËÌܤËÉÕ¤¤¤¿ÅÀ¤òµó¤²¤ë¤È¡¢

¡¦¼«¸Ê·èÄê¤ÎǽÎϤ¬µ¿¤ï¤ì¤ëÍýͳ¡¢¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¤Î¥×¥í¥»¥¹¡¢¤½¤Î·ë²Ì¤¬°åÎŵ­Ï¿¤Ë»Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£

¡¦·èÄ꤬½ÅÂç¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¥¢¥»¥¹¥á¥ó¥È¤â¸ø¼°¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬É¬Íס£¤½¤ì¤¬Å¬ÀڤȻפï¤ì¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤µ¤é¤ËÀº¿À²Ê°å¤ä¿´Íý³Ø¼Ô¤Î¥»¥«¥ó¥É¡¦¥ª¥Ô¥Ë¥ª¥ó¤ò¶Ä¤°¤Î¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡£

¡¦°Õ»×·èÄêǽÎϤÎ̵ͭ¤ò½ä¤Ã¤ÆÂÐΩ¤¬¤¢¤êÈó¸ø¼°¤ÊÊýË¡¤Ç²ò·è¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ïthe Court of Protection¤ËȽÃǤò¶Ä¤°¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£

¡¦ºÇÁ±¤ÎÍø±×¤ò¹Í¤¨¤ë¤ËÅö¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯¥ê¥¹¥È¤¬ÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤Þ¤¿£Í£Ã£Á¤ÎÀº¿À¤Ë¤Î¤Ã¤È¤Ã¤Æ¹Í¤¨¤ì¤Ð¡¢Ëܿͤ¬¤Ç¤­¤ë¤À¤±°Õ»×·èÄê¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë»²²Ã¤Ç¤­¤ë¤³¤È¡¢Ëܿͤ˶ᤷ¤¤¿Í¤äÂåÍý·èÄ긢¼Ô¡Ê£Ì£Ð£Á¤ädeputy¡£¸å½Ò¡Ë¤â¤½¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Ë´Þ¤á¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¡£

¡¦À¸Ì¿°Ý»ý¼£ÎŤηѳ¡¦Ãæ»ß¤ò½ä¤ë°Õ»×·èÄê¤Ë¤Ï¡¢ÊÌΩ¤Æ¤Î¥»¡¼¥Õ¥¬¡¼¥É¤¬ÆÃ¤ËÍѰդµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¼£ÎŵñÈݤò¤¢¤é¤«¤¸¤á°Õ»×ɽ¼¨¤·¤Æ¤ª¤¯¾ì¹ç¤âƱÍͤ˺٤«¤¤¾ò·ï¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¦ºâ»º´ÉÍý¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÂåÍý·èÄê¤ò¹Ô¤¦¤È¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Îenduring power of attorney¡Ê£Å£Ð£Á¡Ë¤Î¸¢¸Â¤ò¿·¤¿¤ËÊÝ·ò°åÎŤÈÊ¡Íø¤Ë¹­¤²¤Ælasting power of attorney(LPA)¤È¤·¡¢Ëܿͤ¬¼«Ê¬¤Ç£Ì£Ð£Á¤ò»ØÌ¾¤¹¤ë¤³¤È¡¢ÂåÍý·èÄê¤Î½ô¾ò·ï¤ò¼«Ê¬¤Ç·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

¡¦£Ì£Ð£Á¤Î·èÄê¤Ë°åÎÅ¿¦¤¬½ÅÂç¤Êµ¿Ìä¤òÊú¤¯¾ì¹ç¤Ï¡¢the Court of Protection¤ËȽÃǤò¶Ä¤°¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£

¡¦the Court of Protection¤Ï£Í£Ã£Á¤¬Å¬Àڤ˵¡Ç½¤¹¤ë¤³¤È¤Ø¤ÎºÇ½ªÀÕǤ¤òÉ餤¡¢£Í£Ã£Á²¼¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤ë·èÄê¤Ë´Ø¤¹¤ëºÇ½ªÁ´¸¢µ¡´Ø¤Ç¤¢¤ë¡£·Ñ³¤·¤¿°Õ»×·èÄê¤ò»Ù±ç¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÂåÍý¿Í¡Êdeputy¡Ë¤òǤ̿¤¹¤ë¸¢¸Â¤¬¤¢¤ë¡£¤¿¤À¤·deputy¤Ë¤Ï±äÌ¿¼£ÎŤεñÈÝ¤ËÆ±°Õ¤¹¤ë¸¢¸Â¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤½¤Î¸¢¸Â¤ÏËܿͤ¬Ç¤Ì¿¤·¤¿ÂåÍý¿Í¡Êattorney¡Ë¤Ç¤¢¤ë£Ì£Ð£Á¤ÎÂåÍý·èÄ긢¤òͤ¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

¡¦£Ì£Ð£Á¤È¾åµ­deputy¤ò´ÆÆÄ¤¹¤ëµ¡´Ø¤È¤·¤ÆPublic Guradian¤¬¤¢¤ë¡£¤Þ¤¿Public Guardian¤Ïthe Court of Protection¤Ë¾ðÊóÄ󶡤ò¹Ô¤¤¡¢¤½¤Î·èÄê¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¡£

¡¦¤µ¤é¤Ë¿È¶á¤Ë¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ä¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤ò¹Ô¤¦Âç¿Í¤¬ÉԺߤǾ嵭¤ÎÂåÍý¿Í¤â¤¤¤Ê¤¤¡¢ÆÃ¤Ë¼å¤¤Î©¾ì¤Ë¤¢¤ë¿Í¤Ë´Ø¤·¤Æ½ÅÂç¤Ê°åΞå¤Î·èÄ꤬ɬÍפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¿·¤¿¤ËƳÆþ¤µ¤ì¤¿independent mental capacity advocate Service(IMCAs)¤¬Ä󶡤µ¤ì¤ë¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ËÂåÍý·èÄê¤Î¼ê³¤­¤¬Ë¡Åª¤ËÀ°È÷¤µ¤ì¤Æ¤â¡¢¤Ê¤ªºÛȽ½ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ½ÃǤµ¤ì¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤È¤·¤Æµó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢

¡¦¿¢Êª¾õÂ֤ˤ¢¤ë´µ¼Ô¤«¤é¿Í¹©±ÉÍܤȿåʬÊäµë¤òº¹¤·¹µ¤¨¡¢¤Þ¤¿¤ÏÄä»ß¤¹¤ëÄó°Æ¡£
¡¦Æ±°Õ¤¹¤ëǽÎϤ¬¤Ê¤¤¿Í¤«¤é¤Î¡´ï¤Þ¤¿¤Ï¹ü¿ñ¤ÎÄ󶡤˴ؤ¹¤ë¾ÉÎã¡£
¡¦Èó¼£ÎÅŪ¤ÊÉÔÇ¥½èÃÖ¤ÎÄó°Æ¡£
¡¦Ç¥¿±ÃæÀä¤Ï¤½¤Î¾ÉÎã¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡£
¡¦ÆÃÄê¤Î¼£ÎŤ¬¤½¤Î¿Í¤ÎºÇÁ±¤ÎÍø±×¤Ë¤«¤Ê¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Ëµ¿¤¤¤Þ¤¿¤ÏÁèµÄ¤¬¤¢¤ë¾ÉÎã¡£
¡¦¤¤¤Þ¤À¸¡¾Ú¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Îΰè¤ÇÎÑÍý¾å¤Î¥¸¥ì¥ó¥Þ¤Î¤¢¤ë¾ÉÎã¡£

¤³¤ì¤¬¡¢°åÎŤˤª¤±¤ë¿Í¸¢´¶³Ð¤Î°ìÈÌÄÌǰ¤Ê¤Î¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¤Ê¤¼Katie¤ÎÊì¿Æ¤ÎÍ×˾¤ò°å»Õ¤¬´Êñ¤Ë£Ï£Ë¤¹¤ë¤Î¤«¡¢¤Ê¤¼À¤´Ö¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬´Êñ¤Ë¡Ö¤ä¤é¤»¤Æ¤¢¤²¤ì¤Ð¤¤¤¤¡×¤È¸À¤¨¤ë¤Î¤«¡¢Íý²ò¤Ç¤­¤Ê¤¤¡Ä¡Ä¡£¤Þ¤¡¡¢¤Þ¤À¿»Æ©¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡£

±Ñ¹ñ¤ÎˡΧ¤È¤Ï¤¤¤¨¡¢¿Í¸¢´¶³Ð¤½¤Î¤â¤Î¤¬Å·¤ÈÃϤۤɰ㤦¤È¤â»×¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤¼Ashley¤Î¥±¡¼¥¹¤Ï¤¢¤ì¤Û¤É´Êñ¤Ë¼Â»Ü¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢²þ¤á¤Æµ¿Ìä¤Ë»×¤¤¤Þ¤¹¡£¾åµ­¤Î£¶ÅÀ¤Î¤¦¤Á£³ÅÀ¤Þ¤Ç¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤ë¥±¡¼¥¹¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£

¡Ê»ä¤ÏˡΧ¤Ë¤â¾ã³²¼Ô¤Î¸¢ÍøÍʸî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â²¿¤âÃΤé¤Ê¤¤¤Þ¤Þ½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡££Í£Ã£Á¤Î¾ÜºÙ¤ÏËÁƬ¤Î¥ê¥ó¥¯¤Î¾¤Ë¤â¡¢Ì¾ÀîÀèÀ¸¤Î¥Ö¥í¥°¤ÇÀìÌçŪ¤Ë²òÀ⤵¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ë
½ªËö´ü°åÎŤ˴ؤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢±Ñ¹ñ¤Î°åÎÅ´ØÏ¢ºÛȽ¤Î³µÍפòÆüËܸì¤Ç²òÀ⤷¤Æ¤¢¤ëÏÀʸ¤ò°Ê²¼¤Ë¡£

½ªËö´ü°åÎŤˤª¤±¤ëˡŪÏÈÁȤߤÈÎÑÍýŪ²ÝÂê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
»ù¶ÌÃλҡ¡¡Ê¹ñΩÊÝ·ò°åÎŲʳر¡¡¡À¯ºö²Ê³ØÉô¡Ë
J.Natl. Inst. Public Health, 55(3): 2006

¤³¤ÎÃæ¤«¤é¡¢Katie¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë´Ø·¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤»öÊÁ¤ò»ä¤Ê¤ê¤Ë¤Þ¤È¤á¤ë¤È¡¢

¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç¤Ï£±£¹£¸£°Ç¯Âå¸åȾ¤«¤é¡¢°Õ»×·èÄêǽÎϤò·ç¤¯À®¿Í¤ËÂФ¹¤ë°ìÄê¤Î°åΞå¤Î·èÄê¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢É±¡¤Ê¤É¤Î°åÎŵ¡´Ø¤¬ºÛȽ½ê¤Ëǧµö¤òµá¤á¤ë¼Â̳´·¹Ô¤¬¤¢¤ê¡¢È½Î㤬½¸ÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

°Õ»×·èÄêǽÎϤò·ç¤¯À®¿Í¤ÎºÇÁ±¤ÎÍø±×¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀë¸À¤ò¹Ô¤¦ºÛȽ¸¢¤òÍ­¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¹âÅùË¡±¡¤Ç¤¢¤ê¡¢È½ÎãË¡¤Ë¤è¤Ã¤Æ»öÁ°¤Î¹âÅùË¡±¡¤Îǧµö¤¬µá¤á¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÈÏáÆ¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë³ÎΩ¤µ¤ì¤Æ¤­¤¿¡£

­¡Æ±°Õ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤â¤Î¤ËÂФ¹¤ëÉÔÇ¥¼ê½Ñ
­¢¿¢Êª¾õÂÖ´µ¼Ô¤Ø¤Î¿Í¹©Åª±ÉÍÜÊäµë¤È¿åʬÊäµë¤ÎÂǤÁÀÚ¤ê

¤¿¤À¤·¡¢¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤âºÛȽ½ê¤Îǧµö¤òɬÍפȤ¹¤ë¤³¤È¤Ø¤Îµ¿Ì䤬Ä褵¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢º£¸å¤ÏºÛȽ½ê´ØÍ¿¤«¤éÀìÌç°åÎŽ¾»ö¼Ô¤Ë¤è¤ë¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó½Å»ë¤Ø¤È¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤¯¤â¤Î¤È¤ÎͽÁۤ⡣


¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤¬Katie¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¿Æ¤È°å»Õ¤È¤Î°Õ¸«¤¬°ìÃפ¹¤ì¤Ð»ÒµÜŦ½Ð¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ÏˡŪ¤Ë¤Ï²Äǽ¤À¤È½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤½¤ì¤ÏȽÎãË¡¤È¿©¤¤°ã¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤Ï¡©


¿¢Êª¾õÂ֤λö°Æ¤Ç¤Ï¡¢ºÛȽ¤Ë¿½¤·Î©¤Æ¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï´µ¼Ô¤ÎÁʾٸ師¿Í¤È¤·¤Æ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥½¥ê¥·¥¿¤¬É¬¤º´ØÍ¿¤òµá¤á¤é¤ì¤ë¡£

¥¤¥®¥ê¥¹¤Ç´µ¼Ô¤ÎºÇÁ±¤ÎÍø±×¤ò¹Í¤¨¤ë´ð½à¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊBolan´ð½à¤¬»²¾È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

Bolan´ð½à¤È¤Ï¡§¡¡°å»Õ¤¬¡¢¡Ö°åΞå¤Î¸«²ò¤ò»ý¤ÄÀÕǤ¤¢¤ë½¸ÃĤ¬¤½¤ÎÅö»þ¼õÍÆ¤·¤Æ¤¤¤¿´·¹Ô¡×¤Ë½¾¤Ã¤Æ¹Ôư¤·¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤òΩ¾Ú¤¹¤ì¤ÐÌÈÀÕ¤µ¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¼£ÎŤª¤è¤Ó¿ÇÃǤβἺ¤ÎȽÃÇ´ð½à¡£

¤¿¤À¤·¡¢Bolan´ð½à¤òºÇÁ±¤Î¸¢Íø´ð½à¤È¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤Ë¤ÏÈãȽ¤â¤¢¤ê¡¢Ë¡Î§°Ñ°÷²ñ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î£´ÅÀ¤òºÇÁ±¤Î¸¢Íø¤ò·èÄꤹ¤ë¾ì¹ç¤Ë¹Íθ¤¹¤Ù¤­£´Í×ÅÀ¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£

­¡Ëܿͤβáµî¤È¸½ºß¤Î´õ˾¡¦´¶¾ð¡¦¹Íθ¤·¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦Í×ÁÇ
­¢Ëܿͤλ²²Ã¤òÂ¥¤¹¤³¤È
­£ÁêÃ̤¹¤Ù¤­Â¾¼Ô¤Î¸«²ò¡ÊËܿͤ¬»ØÌ¾¤·¤¿¼Ô¡¢È½ÃÇǽÎϤò·ç¤¯¤â¤Î¤Î¥±¥¢¤äÊ¡»ã¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤ëÇÛ¶ö¼Ô¡¢¿ÆÀÌ¡¢Í§¿Í¤Þ¤¿¤Ï¤½¤ì°Ê³°¤Ê¤É¡Ë¡¢·Ñ³ŪÂåÍý¿Í¡¢¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ê¤É
­¤¤½¤Î·èÄ꤬ËܿͤˤȤäƤµ¤é¤ËÀ©¸Â¤òÍ¿¤¨¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ê¤¤¤³¤È


----------------------


¤Þ¤¿¡¢ÀÔ¿ñ¾®Ç¾ÊÑÀ­¾É¤Î£´£°Âå¤ÎÃËÀ­¤¬¡¢Éµ¤¤¬¿Ê¹Ô¤·¤Æ°Õ»×ɽ¼¨¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤â±ÉÍÜ¡¦¿åʬÊäµë¤òÃæ»ß¤µ¤ì¤¿¤¯¤Ê¤¤¤È¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò²Äǽ¤È¤¹¤ëGMC(General Medical Council)¤Î¥¬¥¤¥À¥ó¥¹¤Î°ãË¡À­¤òÁʤ¨¤¿ºÛȽ¡Ê£²£°£°£³Ç¯¤«¤é·ÑÂ³Ãæ¡Ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢°Ê²¼£²¤Ä¤ÎÏÀʸ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¼£ÎŤÎÃæ»ß/º¹¤·»ß¤á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°ì¹Í»¡
¡¡¡½¡½±Ñ¹ñ¥Ð¡¼¥¯ºÛȽ¤ò½ä¤Ã¤Æ¡½¡½
Ū¾ìÃλҤۤ«¡¡
¡ÊÂ裳£°²ó»à¤ÎÎ×¾²¸¦µæ²ñǯ¼¡Âç²ñ°ìÈ̱éÂêȯɽ¾¶Ï¿¡¡£²£°£°£¶¡Ë

¼£ÎŤòÃæ»ß¤µ¤»¤Ê¤¤¸¢Íø¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î°ì¹Í»¡
¡½¡½±Ñ¹ñLeslie BurkeºÛȽ¤ò½ä¤Ã¤Æ¡½¡½
Ū¾ìÃλҡ¡
Core Ethics Vol.3 (2007)

¤³¤ÎÏÀʸ¤Ë°úÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëBurke»á¤Î°Ê²¼¤Î¸ÀÍդϡ¢¤½¤Î¤Þ¤ÞKatie¤Î¥±¡¼¥¹¤Ë½Å¤Í¤Æ¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È¤¤¤¦µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

¡¡

¡¦Ëͤ¬¼Ö°Ø»Ò¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¤«¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤¿Í¤Ï¤Þ¤ë¤ÇËͤ¬¤½¤Î¾ì¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢¤¢¤Æ¤Ä¤±¤Î¤è¤¦¤ËËÍ¤ÎÆ¬¤Î¾å¤òÈô¤Ó¤³¤·¤ÆËͤΤ³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÏ乤ó¤À¡£¤ß¤ó¤ÊËͤˤȤäưìÈÖÎɤ¤¡ÊºÇÁ±¤ÎÍø±×¡Ë¤È»×¤¦¤³¤È¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡½¡½¤Ü¤¯¤Ë¿Ò¤Í¤Ï¤·¤Ê¤¤¤Ç¡£Ëͤξ®Ç¾¼ºÄ´¾É¤¬¤Ò¤É¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤é¡¢°å»Õ¤¿¤Á¤Ï¿©Êª¤È¿åʬ¤Î¶¡µë¤òÃæ»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬ËͤˤȤäƤ¤¤Á¤Ð¤óÎɤ¤¤³¤È¡ÊºÇÁ±¤ÎÍø±×¡Ë¤À¤È¿®¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£[¡Ä]°Õ¼±¤¬¤¢¤ë¤Þ¤Þ¤Ç¡¢¿ÈÂÎ¤ÎÆ°¤­¤ä¸ÀÍÕ¤¬Á´¤¯°Õ¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£ËͤΤ³¤È¤ò¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¤è¤¯ÃΤë¿Í¤Î¤ß¤¬¡¢(ËͤΤΤ¾¤ß¤ò)¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£
¡¦GMC¤Î¥¬¥¤¥É¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¿Í¹©Åª¤Ê¿©Êª¤È¿åʬ¤ÎÊäµë¤Ï¼£ÎŤˤۤ«¤Ê¤é¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦Êñ°ÏÌ֤ˡʰå»Õ¤¿¤Á¤ò¡Ë¤È¤¸¤³¤á¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤ËËͤˤϤߤ¨¤ë¤ó¤À¡£¤â¤·°å»Õ¤¬¡¢Ëͤ¬Îɤ¤QOL¤Ë¤¢¤ë¤È¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢Èà¤Ï¼£Îšʿ©Êª¤È¿åʬ¤Î¶¡µë¡Ë¤òÃæ»ß¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
¡¦¿©Êª¤È¿åʬ¤Î¶¡µë¤Ï¼£ÎŤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¤½¤ì¤Ï¿Í´Ö¤Îº¸·¤ÎÌäÂê¤À¤ÈËͤϻפ¦¡£¤Ü¤¯¤¿¤Á¤Ë¤Ï¿©¤Ù¤â¤Î¤È°û¤ßʪ¤¬É¬ÍפÀ¡£¤À¤«¤éËͤÏÉݤ¤¤ó¤À¡£¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¶²¤í¤·¤¯¤Æ¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡£[¡Ä]Ëͤϼ«Ê¬¤Î¿ÍÀ¸¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¤è¡£º£¤Î¤È¤³¤í¡¢À¸¤­¤Æ¤æ¤¯¤³¤È¤Ï¤Û¤ó¤È¤¦¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤ë¡£¼«Ê¬¤Î̾¤Å¤±Ì¼¤¬Â礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤æ¤¯¤Î¤ò¡¢¤º¤Ã¤È¤³¤¦¤·¤Æ¸«¤Æ¤¤¤¿¤¤¤â¤Î¤À¡£[¡Ä]ËͤϺÛȽ´±¤¬°å»Õ¤¿¤Á¤Ë¡¢Ëܿͤ«¤é¥¤¥ó¥Õ¥©¡¼¥à¥É¡¦¥³¥ó¥»¥ó¥È¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¾¡¼ê¤ËÃæ»ß¤Ç¤­¤Ê¤¤¤È¸À¤¦È½ÃǤò²¼¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤È´ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Ê̤˰å»Õ¤¿¤Á¤ËŨÂФ·¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¡£¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤Ï¡¢´µ¼Ô¤ÎƱ°Õ¤Î¤Ê¤·¤Ë°å»Õ¤¿¤Á¤Ï¿©Êª¤È°û¤ßʪ¤Î¶¡µë¤ò¼è¤ê¤ä¤á¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ËͤˤȤäƤϡ¢¼«Ê¬¤ÎƱ°Õ¤¬²¿¤è¤ê¤â½ÅÍפÊÌäÂê¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Paul Burnell¡¡¡ÈWhy¡¡I fear¡¡my¡¡future¡É¡¡20040223¡¡BBC¡¡News


¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤³¤Î°úÍѤ˻ä¤Ï£±¤Ä¤À¤±µ¿Ìä¤òÊú¤¯¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢

£´£°Âå¤ÎÃËÀ­¤Îȯ¸À¤¬¤³¤¦¤¤¤¦¸ýÄ´¤ËËÝÌõ¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£

¤³¤ì¤³¤½¡¢Èब¸À¤¦¡Ö¼Ö°Ø»Ò¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤»¤¤¡×¤Ê¤Î¤Ç¤Ï¡©
²Ê³Ø¼Ô¤È¼Ò²ñ¤Î´Ö¤Î¿®Íê¹½Ãۤ˸þ¤±¡¢¥¤¥®¥ê¥¹À¯ÉܤμçǤ²Ê³Ø¸ÜÌäDavid King¶ª¡¦¶µ¼ø¤¬£·¹àÌܤÎÎÑÍý¹ËÎΤòÄ󼨤·¤¿¤È¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

UK science head backs ethics code¡ÊBBC¡¡£¹·î£±£²Æü¡Ë

York¤Ç¤Î±Ñ¹ñ²Ê³Ø¿¶¶½¶¨²ñ¡Êthe British Association for the Advancement of Science¡Ë¤Îǯ¼¡Âç²ñ¤Çȯɽ¤·¤¿¤â¤Î¡£¤½¤ÎÌÜŪ¤ò¶ª¤Ï¡¢

¡Ö¼«Ê¬¤¿¤Á¤Î»Å»ö¤¬¹­¤¤¼Ò²ñ¤ËµÚ¤Ü¤¹±Æ¶Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¸¦µæ¼Ô¤¿¤Á¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤Û¤·¤¤¡£²Ê³Ø¤È̱½°¤È¤Î´Ø·¸¤ËÌܤò¸þ¤±¤ë¤³¤È¤¬ÂçÀÚ¡£²Ê³Ø¼Ô¤¬Âçȯ¸«¤ò¤·¤Æ¤â¼Ò²ñ¤¬¤½¤ì¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¥³¥È¤Ï¤¦¤Þ¤¯±¿¤Ð¤Ê¤¤¤Î¤À¤«¤é¡¢²Ê³Ø¼Ô¤Ï¤³¤Î¹ËÎΤò¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¼é¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡×¤È¡£

¹ËÎΤϤ¹¤Ç¤Ë±Ñ¹ñÀ¯ÉÜÆâ¤ÇƯ¤¤¤Æ¤¤¤ë²Ê³Ø¼Ô¤Ë¤ÏºÎÂò¤µ¤ì¡¢King¶ª¤Ï¹ñÆâ¤ÎÂç³Ø¤ä´ë¶È¤Î²Ê³Ø¼Ô¤Ë¤â²Ã¤ï¤ë¤è¤¦´«¤á¤Æ¤¤¤ë¡£Íèǯ¤Ë¤Ï¹ñºÝŪ¤Ë¤â¸Æ¤Ó¤«¤±¤ò¹Ô¤¦Í½Äê¡£

¡Ê¤³¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤ò¥Æ¥­¥È¡¼¤ËÆüËܸì¤Ë¤¹¤ëÅÙ¶»¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¹ËÎΤϱÑʸ¤Î¤Þ¤Þ¡Ë
THE CODE

Act with skill and care, keep skills up to date
Prevent corrupt practice and declare conflicts of interest
Respect and acknowledge the work of other scientists
Ensure that research is justified and lawful
Minimize impacts on people, animals and the environment
Discuss issues science raises for society
Do not mislead: present evidence honestly

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡½¡½¡½¡½¡½

°å»Õ¤â²Ê³Ø¼Ô¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬¡¢¡É¥¢¥·¥å¥ê¡¼ÎÅË¡¡É¤ÎôÅö°å¤Ç¤¢¤ëGunther ¤ÈDiekema¤Ë¤³¤ÎÎÑÍý¹ËÎΤò¸«¤»¤¿¤é¡¢¤É¤¦¸À¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£

¤È¤ê¤ï¤±¡¢¤³¤ÎÃæ¤Î¡¢

Prevent corrupt practice¡Ê¥¼¥Ë¤ä¸¢ÎϤ˶þ¤¹¤ë¤Ê¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ë

declare conflicts of interest¡ÊÍø±×¤Î¾×ÆÍ¤ÏÀµÄ¾¤Ë¿½¹ð¤·¡¢Íø±×¤Ë±Æ¶Á¤µ¤ì¤¿À¯¼£ÅªÈ½ÃǤò¤¹¤ë¤Ê¡¢¤È¡Ë

Minimize impacts on people¡Ê¤Ç¤­¤ë¸Â¤ê¿¯½±À­¤ÎÄ㤤ÊýË¡¤ò¡¢¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ë

present evidence honestly¡Ê¥¦¥½¤ä¥Þ¥ä¥«¥·¤ä±£ÊäϤ¤¤±¤Ê¤¤¡Ë¡£

Á´1¥Ú¡¼¥¸

[1]


.
¸¡º÷ ¸¡º÷
Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
spi*zi*ar*
spi*zi*ar*
Èó¸ø³« / Èó¸ø³«
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö