|
食事後は機織りプロフェッショナル集団の皆様方に手織りの体験をして頂きました。 しかし、見るとやるとでは大違い、シャトル（ヨコ糸を飛ばす道具）を引く タイミングと綜絖（ソウコウ：タテ糸を互い違いに分ける道具）を踏む タイミングが合わず、皆さん思いのほか苦労していたみたいです。 真剣な目つき！ 余裕かな？ 失敗するとタテ糸切っちゃいます・・・ 調子が乗ってきたぞ〜 その後、ランパーンにあるシルク製糸工場ＪＴシルク社でマユからシルクの糸 を作る行程を見学して頂きました。 ここではマユを乾燥させることなく糸を引くという「生繭引き」が行われています。 この方法によれば繭に余計な熱を加えることがないため、シルク本来の持つ 光沢や、しなやかさが活かされた糸ができます。 ゴールデンシルクが引かれる様子 ＪＴシルク名物、牛の大名行列 その後、午後７時チェンマイ到着 食事はタイビール＆鶏の丸焼きを食べに行きました。 ニンニクが効いてて疲れも吹っ飛ぶ！ 本日の総走行距離３５０ｋｍ ９日夜に到着してから実質２日間で全行程１３５０ｋｍを走破した今回の視察。 通常の観光旅行ではなく、何かを感じ、何かがやりたくなる！ そんな思いが込められた今回の視察は如何でしたでしょうか？ 是非感想をお寄せくださ〜い。 そして皆様方が植えてくださった桑の木はこのブログでも更新する予定です。 参加者はすべて２０代、３０代という若さでありましたが、本当にお疲れだったことと存じます。 これに懲りずまた来てくださいね！（笑） 朝１０時、いよいよ帰国です・・・ と言ってもこの後、バンコク、関空、京都までの道のりがあります。 皆様方のご帰宅は深夜１２時をまわっていたとのこと。 まさに弾丸ツアーでした。 お疲れさまでした！
|
マルベリープロジェクト
[ リスト | 詳細 ]
・マルベリープロジェクト
マルベリー（桑）プロジェクトとは
「畑を耕し」、「桑を植え」、「蚕を育て」、「繭を作り」、「糸にして」、「生地にして」、「製品にしてしまう」こんな一貫生産の企画です。
これらの活動を行うことによって「タイ農村部に新たな雇用を生み、収入の安定化を目指し」、
「桑の植林による緑化を進め」、「身に着けるシルク製品がどこで、どうやって作られているかがお知らせできる」、
こんなこと考えてます。
ここでは既に動き出したこのプロジェクトの進捗状況をお知らせします。
契約農家が管理している桑畑の様子です。
収繭（シュウケン：マユを集めること）の様子です。
コメント（0）
|
飽きもせずにまたまたカフェからのご報告です。 ちなみにこんなとこからです。 桑の植樹後は現地の方達との食事会がありました。 食事はペンシリタイシルク社と現地の方にご用意して頂きました。 竹を切った筒がグラス代わりになったり、笹の葉がテーブルマットに なったりと、その演出はさすが「ペンシリさん」と思わせるような おしゃれなものでした。 食事会の様子をご覧ください。 食事後は皆さんに手織りの体験をして頂きました。 その様子はまた次回ご報告します。
|
|
引き続きカフェに居座っています。 ここはチェンマイで一番おしゃれな町として知られる「ニマンヘミン」 にある「ジャズが流れるカフェ」です。 なんといってもワイヤレスランのネット接続が無料ってのがうれしいのです。 しかし、入店してからすでに５時間が経過、、、 ここまでにカフェラテ３杯、シナモンロール、カスタードパイ、 シーザーサラダを注文し、４００バーツ近く使ってしまいました。 なんか、だんだん無料の意味がないような気が・・・ 本日の行程は � ．撻鵐轡螢織ぅ轡襯�社訪問 �◆．肇鵐侫�アチャン地域訪問 �� ＪＴシルク社訪問 となっています。 ＜機織り場 ペンシリタイシルク社＞ １９７３年に設立された北タイ最高級のランナー調シルクブロケードを 生産するタイ王室ご用達の会社。 北タイの山間農村部を開拓・指導し、自社の織物拠点にすると共にその 地域の経済的自立を支援しています。 ＜トンフォアチャン地域養蚕農家＞ 北タイの山間部にあり、わずかな換金作物しかできない地域でしたが、 ペンシリタイシルク社がタイの伝統的な織物を作る産地として指導し 続けてきた農村地域です。 そして、ここには養蚕に適した気候と水源があるため、２００５年１２月に ペンシリタイシルク社と私たちによる「養蚕業説明会」を実施したところ、 参加を希望する農家が４６世帯集まりました。 その後、タイ政府農業省シリキット女王養蚕研究局からの支援が得られ、 現在までに桑園予定地の８０％に桑が植えられました。 ここは２００６年１１月からの養蚕開始を目指していますが、まだ十分な蚕室、 蚕具、養蚕指導員が足りていないため、それらを徐々に準備していくことが 必要な地域です。 予定通り、午前７時ホテル発。 午前８時ペンシリタイシルク社着。 ここではこの会社の歴史や現在の企業活動についてご説明頂きました。 ペンシリタイシルク社熟練の技、ブロケード生地製織の様子。 この織物は一日でわずか２ｃｍしか織ることができないとのこと。 気が遠くなるような手織りの技に、機織りのプロである皆様方も 感心していらっしゃいました。 ペンシリタイシルク社から約１時間半でトンフォアチャンに到着。 これから養蚕を始める農家の方達と交流会。 桑の木が植えられ始めたばかりの畑です。 ここでは今回の視察の目的でもある桑の植樹が行われます。 農家の方達との記念撮影 植樹用の苗木の鉢にはなぜが金色のラッピングがしてありました。 やはり、ゴールデンシルクには金色が似合う！？ いよいよ植樹の開始です。 絹友会会長 小室氏 丹後織物工業組合 西田氏 絹友会副会長 山本氏 ちなみに「笑うセールスマン」ではありません、、、 養蚕農家見回り隊員 三宅さん 最近、よくタイ人に間違えられている私、、、 長谷川も植えてきました。 この場所に全部で２４本の桑の苗木が植えられました。 今後この場所が起点となり千本単位で桑の木が植えられていく予定です。
|
|
現地入りしてから怒濤の一週間が過ぎました。 今日は朝からカフェに入り浸り、たまっていた資料の整理、メールの返信等 に没頭しています。 今までとはうって変わって、「カフェラテにサラダの朝食」なんていう優雅 なことやっちゃってます。 さてさて、今回は１１月９日からの出来事をお知らせしていきます。 夕方６時半、丹後織物工業組合青年部「絹友会」の会員様１２名を チェンマイ空港にお迎えにあがりました。 空港にはホテルの送迎車も迎えに来ています。 ホテルチェックイン後、ホテル前でたむろしているトゥクトゥク （三輪タクシー）と交渉し、１２名様分、４台を手配。 ４台が連なりタイ料理レストランへ。 ゆったりとした雰囲気の中、ゆっくりと食事して頂きました。 いよいよ明日から弾丸ツアーのスタートです。 本日はミャンマーとの国境近くにあるメソット近郊ポプラ地域養蚕農家へ視察です。 ＜メソット＞ ターク県内にあるミャンマーとの国境を接するタイ西北部の町（郡）。 チェンマイからは約３００ｋｍの距離に位置し、１９９６年にできたタイ・ ミャンマー友好橋や、ビルマ難民キャンプなどで知られる田舎町です。 メソットにはミャンマー人も多く居住しているため、街では頭にターバン を巻いている人やモスクを見かけることがあります。 なお、友好橋を通じて徒歩でミャンマー側に渡ることができます。 ＜ポプラ地域養蚕農家＞ ミャンマーとの国境にある高山地方。 ミャンマーからの移民移住に対し、タイ政府軍隊が山を開拓して作った農村地域です。 気候が涼しく、年間を通じて水の確保が可能なため、一年間に9回の養蚕が可能です。 この地域は２００３年からロイヤルプロジェクトの一環として養蚕が 開始された背景もあり、当初から品質の良い繭が生産されていました。 また養蚕開始前の状況と比較すると、安定した現金収入や雇用の拡大につながりました。 その結果、衣食住における生活水準が上がり、当初１０件足らずであった 協業契約養蚕農家は現在、３０件にまで増えてきています。 ここでは近い将来、一期に4トン近い繭の生産を見込んでいます。 午前７時ホテル出発。 現地到着１３時。予想外に時間がかかったのはマイクロバスの運転手さん の超安全運転のおかげでした・・・ 現地ではシリキット女王様の命により、この地域に駐在している軍隊の 皆さんが出迎えてくれました。 食事を済ましてから軍隊、養蚕農家の皆さんとの交流会がありました。 この地域の現状や今後の展開、京都からいらっしゃった目的などが話されました。 そして交流会も終盤になったころ、 江上さん： 「最後に質問ないですか？」 軍隊の人： 「ＡＮＯ」ってどんな意味があるんですか？ 江上さん： 「？？？」 軍隊の人： 「江上さんは話す前によくＡＮＯって言ってますよね」 江上さん： （苦笑） 「それには意味は無いです、英語でいうとwellみたいなものですかね〜」 軍隊の人： それでも食いつく軍隊の人、よほどＡＮＯが気になるらしい 「タイ語で話すときも、日本語で話すときも、英語で話すこときも、 ＡＮＯ、ＡＮＯ、って言ってますよね」 江上さん： 「そうですか？ 口癖みたいなもんですかね〜、気を付けます」 軍隊の人： 「いえいえ、別にかまわないのですが・・・」 ・・・でもまだ気になってる・・・ 江上さん： 「それでは ＜あの〜＞ 」、 「他に質問ありませんか？」 軍隊の人： 「あ〜、また言ってるぅ〜！！！！！」 すかさず突っ込みを入れるあたりはさすが軍人！！！ これで全く関係の無いことが気になってしょうがないタイ人が以前の２名を 含めて１０人ぐらいに増えました。 左から ・現地司令官の方 ・絹友会会長 小室氏 ・絹友会副会長 山本氏 養蚕を営む民家におじゃましました。 この地域で収穫される繭は大きくて高品質！ 今回はちょうど営繭（蚕がマユを作ること）の時期にあたったため、 このようなシーンがあちこちで見られました。 現地の保育園におじゃましました。 農村地域では自宅での衛生状態があまり良くないため、小さな子供は 保育園に預けられるとのことです。 この地域だけでも１０００人以上が預けられています。 「絹友会」の皆さんが日本から持ってきたお菓子をプレゼント。 最後に記念撮影 この後再び、地獄の６時間ドライブが待ち受けているのでした・・・ 本日の総走行距離、約１０００ｋｍ 途中、まともな食事もなく、ホテルに着いたのは深夜１２時前でした。 もちろん翌日も午前７時出発。 視察ツアー企画担当者、長谷川、ちょっと反省・・・
|
|
１１月９日〜１２日（３泊４日）の日程で京都にある丹後織物工業組合の 青年部会「絹友会」の会員様１２名が視察にいらっしゃいました。 視察の行程は下記の通りで、一般の観光ルートではまず行くことが できないような場所が多く含まれています。 これらの視察を通じて「ゼロからのものづくり」を一緒に考えて頂きました。 視察の詳細は近日中にお知らせ致します。 関空発 １１：４５ ↓ （タイ国際航空 ＴＧ６２３） バンコク着 １５：４５ バンコク発 １７：１５ ↓ （タイ国際航空 ＴＧ６４１） チェンマイ着 １８：３０ ↓ （ホテル送迎車） ホテル着 １９：００ ↓ （三輪タクシー「トゥクトゥク」４台にて移動） タイ料理レストラン ２０：００ （ピン川沿い「ターナム」） ホテル発 ７：００ ↓ （マイクロバス 約５００ｋｍ） メソット(ポプラ地域)着 １２：００ ＜ポプラ地域養蚕農家との交流会・昼食＞ メソット（ポプラ地域）発 １４：００ ↓ （マイクロバス 約５００ｋｍ） ホテル着 ２３：００ ＜食事後、ムエタイショー、ナイトバザール（雑貨夜市）ショッピング等＞ ホテル発 ７：００ ↓ （マイクロバス 約５０ｋｍ） ランプーン着 ８：００ 機織り場 ペンシリタイシルク社訪問 ランプーン発 ９：００ ↓ （マイクロバス 約８０ｋｍ） トンフォアチャン着 １１：００ トンフォアチャン地域養蚕農家訪問 ＜造成中の桑園にて桑の苗木を植林＞ トンフォアチャン発 １３：００ ↓ （マイクロバス 約１２０ｋｍ） ランパーン着 １５：００ 製糸工場 JTシルク社訪問 ランパーン発 １７：００ ↓ （マイクロバス 約１２０ｋｍ） ホテル着 １９：００ ＜食事後、ムエタイショー、ナイトバザール（雑貨夜市）ショッピング等＞ ホテルチェックアウト ８：３０ ↓ （ホテル送迎車） チェンマイ発 １０：１５ ↓ （タイ国際航空 ＴＧ９２２） バンコク着 １１：２５ ↓ バンコク発 １２：３０ ↓ （タイ国際航空 ＴＧ６７２） 関空着 ２０：００ ↓ 京都丹後着 ０：００ 解散
|
