光都東京2008lightopia始まりました！！(東京のイルミ１－１）

１２月１９日～１２月２８日の間、[光都東京2008lightopia]が行われます。
初日の昨夕、早速見物してきました。

パンフレットには次のように書かれています。
「江戸から東京へ。常に日本の中心地として進化を遂げてきた。東京駅周辺と丸の内地区。今年も、光の祭典「光都東京・lightopia2008 」がさらに輝きを増して、この地区に光を灯します。

「地球・環境・平和」というコンセプトのもと、人と地球にやさしい多数の光の世界を展開し、光のゆらめき、光のやすらぎ、光のときめきで、人と都市を包み込みます。（原文のまま引用）」

パンフレットの会場案内図です。

丸の内仲通り会場の様子です。生花が沢山使われて光とあいまって綺麗でした。大手町会場・有楽町会場・国際フオーラム会場とともに「フラワーフアンタジア」と命名されています。

東京国際フォーラム会場の様子です。生花が沢山使われていました。

皇居外苑の日比谷濠・馬場先濠の石垣に700ｍにわたり設けられています。
[光のアート・インスタレーション:雪月花」と命名されています。

和田倉橋とその周辺の景観照明の様子です。

和田倉噴水公園の「アンビエント・キャンドルパーク」と名付けられた照明の様子です。著名人や地元の小学生が描いた明り絵が約700個設置され、噴水や落水盤の照明とともに幻想的な雰囲気をかもし出していました。

大手町会場の様子です。

次回は丸の内仲町通りや和田倉噴水公園の様子をもう少し細かく載せます。
*文中、やたらにカタカナが多いのは私の趣味ではありません。
パンフレットの文章をそのまま引用した結果です。
最近やたらにカタカナ英語を使う傾向がありますね。「光のインスタレーション」何のことだと辞書を見たら、装置・設備のこと・・・ただの「光の設備」、アンビエント・キャンドルパークだと、アンビエントは単なる周囲の、全体の・・のこと。カタカナ英語を使うと格好いいのかな？？

アメリカの植民地じやあるまいし、カタカナ書きはいい加減にしてもらいたいものです。英語くらいは私でも人並みには分かりますが、私は日本男児ですから・・・。
英語はペラペラらでも漢字が読めない人がいます。英語が喋れなくても馬鹿とは思いませんが、漢字が読み書きできないと馬鹿かな？と思いますね。