BANPUDO NEWS

昨日は大阪へ

昨日は午後の３時くらいから、大阪の”ギャラリズム”っていう展覧会へ行ってきました。

雨が降っていたので、空いているっかなって。会場で聞いたら１日１００人くらいの入場者でいつも空い

ているとか。陳列されている作品は、各画廊の一押し作家なので楽しめました。

案内状をもらった作家の作品は、予告どおりに良い作品が目白押し状態で展示されていました。

公開制作している人の作品も、中が覗ける作品で楽しめました。

帰りに梅田の駅で、ブタまんじゅうを買って帰宅しました。

＊８番目からが追加画像。


It has gone to the exhibition in which "[Gyararizumu]" of Osaka is said since about 3 PM

yesterday.

Because it was raining, it becomes empty . They are about 100 visitors a day and usual empty

when hearing it in the hall.

As for the exhibited work, because it was a writer, one of the each art gallery was able to

enjoy pushing.

As for the work of the writer who got the invitation, a good work had been exhibited in the

state of the jostling as it was a previous notice.

It was able to enjoy the work of the person who was doing production of opening to the public

in the work that was able to peep into the inside.

The pig bun was bought on one's return at Umeda's station and it came home.

昔ばなし〜＾＾

今から９年前の或る日〜

知り合いの女の子の個展のオープニングの日に、飲みに行きました。

先斗町の飲み屋で（２０００年某日、ミレニアム）酒の肴に、質問をしました。

世紀を跨いで生き残れる作家は？

或る学芸員さんが〜ハンス・ハーケだろう！って言いました。

このとき私は、ゲルハルト・リヒターだと思っていたけど、発言しませんでした。

このときのメンバーは学芸員１人、大学の先生１人、女学生１人、私、計４名。

今から考えると〜村上と奈良は好きな作家ではあったけれど、こんなにメジャーになるとは考えていませ
　
んでした。（このとき私は、熱狂的な村上ファンで〜した！）


One day [ nine years ago ]　It went to drink on the day of the opening of the private

exhibition of the girl of an acquaintance.

The relish of alcohol (2000 certain day, a millennium) was questioned in the bar in

Ponto-cho.

The painter who can survive ranging over a century?

A certain curator of the called it which will be Hans Haacke.

At this time, although I thought that I was Gerhard Richter, I did not speak.

The members at this time total one curator, one teacher of a university, one schoolgirl, me,

and four persons.

If it thinks from now on, think that they become a major company like this although

Murakami and Nara were favorite painter. It was.

( I did by being the enthusiastic Murakami fan at this time!)

琳派

去年の秋に、見に行った東博での大琳派展。

７月の対決展も良かったけど〜

大琳派展は、見ごたえの有る展覧会でした。

（朝いちばんで鑑賞したので、見やすかった＾＾）


The large Rimpa exhibition in the Tokyo National Museum which went to see in the autumn of

last year.

Although the confrontation exhibition in July was also good.

The large Rimpa exhibition was an exhibition with impressiveness.

（since it came out most and appreciated in the morning, it was legible ^^）

これまでに、いたく感激した作品

これまでに〜いたく感激した作品の画像です。


＊フランク・ステラ　＊関根　伸夫　＊中原　浩大　＊内藤　礼　＊ドナルド・ジャッド　

＊田中　敦子　＊草間　弥生


Until now　 It is a picture of a work moved very much deeply.

* Frank Stella * Nobuo Sekine * Koudai　Nakahara * Rei　Naitou * Donald Judd

* Atsuko Tanaka *Yayoi　 Kusama

この不況下でアートは健在？

最近〜時々聞く巷のニュースで、少しブルーな気分になってしまいます。

派遣切りとかリストラ以外で、アートも瀕死の重傷なのっかな？って。

半年前くらいまで、アメリカとか香港のオークションで、日本の作家の作品が新値をつけた！っていう

グットニュースがありました。

でも、この不況下じゃ〜また元の木阿弥？！



These days〜By the news of the sometimes heard public, it will become a somewhat blue

feeling.

Except dispatch cutoff or restructuring, an art is also as dying serious injury .

A Japanese writer's work calls even half a year before ! which attached the new price at the

auction of the United States or Hong Kong.

There were good news.

But it is under this depression? It is nothing ?! again.